Eric is the embodiment of the young successful businessman.
埃里克是成功青年企业家的典型。
Lisa was portrayed in the papers as the embodiment of evil.
丽萨被报纸描述为邪恶的化身。
Tom is the embodiment of evil.
汤姆是邪恶的化身。
The dancer's graceful movements were a beautiful embodiment of the music.
舞者的优雅动作是音乐美妙的体现。
The statue in the town square serves as an embodiment of the local people's resilience and determination.
城市广场上的雕像象征着当地人民的坚韧不拔和决心。
Her art embodies a deep sense of spirituality, inviting viewers to contemplate the mysteries of existence.
她的艺术作品蕴含着深厚的精神内涵，引人深思存在的奥秘。
The CEO's leadership style is an embodiment of the company's core values: innovation, integrity, and teamwork.
CEO的领导风格体现了公司的核心价值观：创新、诚信及团队合作。
The Olympic Games are a global embodiment of athletic excellence, unity, and friendly competition.
奥林匹克运动会是全球体育卓越、团结及友好竞争的体现。
His writing embodies a unique blend of humor and wisdom, captivating readers from all walks of life.
他的作品融合了幽默与智慧，吸引了来自各行各业的读者。
The new building design embodies sustainability principles with its use of solar panels and green spaces.
新建筑设计采用了太阳能板和绿色空间，体现了可持续发展的原则。
The ceremony was a solemn embodiment of respect for tradition and ancestors in their culture.
这个仪式庄重地体现了他们文化中对传统和祖先的尊敬。
The chef's culinary creations embody a fusion of flavors, combining traditional techniques with modern gastronomy.
这位厨师的烹饪创作融合了多种风味，将传统技艺与现代美食学相结合。
The superhero character in the movie is an embodiment of courage and justice, inspiring audiences around the world.
电影中的超级英雄角色是勇气和正义的化身，激励着全世界的观众。
"Disneyland is one of the best embodiments of the tourism and culture industries, both of which are prioritized as China's pillar industries," said He Jianming, a professor at the Shanghai University of Finance and Economics.
上海财经大学教授何建明表示：“迪士尼乐园是旅游和文化产业的最好体现，而这两者都是中国支柱产业。”
The museum is the embodiment of history and culture, and 5G is the representative of modern technology.
博物馆是历史和文化的实体体现，而5G则是现代科技的代表。
It was here that on Dec 14, 2009, with the participation of the heads of Turkmenistan, the People's Republic of China, Uzbekistan and Kazakhstan, the ceremonial launch of the Central Asia-China gas pipeline took place, which has become a modern embodiment of the ancient Great Silk Road.
正是在这里，2009年12月14日，在土库曼斯坦、中华人民共和国、乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦国家领导人的参与下，中亚天然气管道开通仪式举行。这一管道已成为古老丝绸之路的现代体现。
"Chang believes his career story is a living embodiment of how people and connections could deliver a winning growth formula.
Pudong's transformation is an embodiment of China's modernization drive over the past decades.
"It also serves as an embodiment of the concept of a community with a shared future for humanity," Liu said.
James Zhao, president of ABB Electrification China, considers the mega-data project－"east data, west computing"－that was launched in February as an embodiment of China's commitment to developing its digital economy and delivering opportunities to the whole industry.
From the perspective of the negotiation process and the final text content, the RCEP can be seen as a full embodiment of Asian wisdom and growth model.
Building international science and technology innovation centers is not only the embodiment of a country's comprehensive strength but also the driving force for further development in the future, Chen said.
He is revered as the embodiment of professional and technical excellence.
他被尊奉为专业和技术卓越的化身。
"Disneyland is one of the best embodiments of the tourism and culture industries, both of which are prioritized as China's pillar industries," said He Jianming, a professor at Shanghai University of Finance and Economics.
上海财经大学教授何建明表示：“迪士尼乐园是旅游业和文化产业这两个中国支柱产业的最佳体现之一。”
"Tourism is an important embodiment of modern civilization.
“旅游业是现代文明的重要体现。”
"Our goal is to offer a wide range of personalized options and precisely tailored products according to the needs of our customers, which is the embodiment of the brand's concept of modern luxury," said Kirsch.
A suite of the latest gadgets and solutions backed by artificial intelligence made it to the 2021 World Artificial Intelligence Conference in Shanghai, the best embodiments of China's rich application scenarios that foster the sector's quick takeoff.
With the concept of information disclosure as the core, it makes the listing process more standardized, transparent and predictable, which is the embodiment of a more perfect market economy and mature capital market.
BSE set to attract and nurture higher-quality SMEs, backing real economy with registration-based IPO mechanismBuilding a tight, healthy bond between the capital market and the real economy has been high on the agenda of China's top regulators, and the opening of the Beijing Stock Exchange last year was one of its latest embodiments.
Commenting on the first batch of firms, Li Xudong, managing director of China Securities, said these companies are "full embodiments of the bourse's role as a primary platform serving innovative SMEs.
"The Bond Connect has become an embodiment of embracing international market standards and practices, while fully complying with the rules and regulations of the Chinese market.