Archaeologists will excavate the site in search of ancient artifacts.
考古学家将挖掘这个地点以寻找古代文物。
The construction crew plans to excavate the area for the new building's foundation.
建筑团队计划挖掘该区域以建造新建筑的地基。
The dentist had to excavate the decayed tooth to prevent further infection.
牙医不得不挖除腐烂的牙齿以防止进一步感染。
Engineers will excavate the hillside to make way for the new highway.
工程师们将挖掘山坡为新建的高速公路让路。
The team of researchers is set to excavate the underwater ruins believed to be from a lost civilization.
研究团队准备挖掘据信来自失落文明的水下遗迹。
In order to lay the pipeline, workers will need to excavate a long trench.
为了铺设管道，工人们需要挖掘一条长沟。
Paleontologists
excavated the dinosaur bones carefully to preserve their integrity.
古生物学家小心翼翼地挖掘恐龙骨骼以保持其完整性。
The city is excavating old tunnels to convert them into a modern underground rail system.
该城市正在挖掘旧隧道，将其改造为现代地下铁路系统。
After obtaining the necessary permits, the company can finally excavate for gold in the mountainous region.
获得必要的许可证后，该公司终于可以在山区挖掘金矿了。
Archaeological teams have been excavating the site for months, uncovering valuable relics from the Bronze Age.
考古团队已经挖掘该地点数月，发现了许多来自青铜时代的珍贵遗物。
The construction team used a combination of tunnel-boring machines and traditional drilling methods to excavate the tunnel and managed to complete the work 40 days ahead of schedule, the manager said.
这位经理说，施工队采用了隧道掘进机和传统钻孔方法相结合的方式挖掘隧道，并提前40天完成了工程。
TBMs are used to excavate tunnels, subway tubes and sewer lines.
TBM用于挖掘隧道、地铁管道和下水道。
For Line 16 of Grand Paris Express Lot 2, the TBM bored a section totaling 11.1 km in length and this was excavated by two 9.86-meter diameter TBMs supplied by CREG.
对于大巴黎快线16号线第二标段，一台直径为9.86米的TBM挖掘了总长11.1公里的隧道。这部分工程由CREG公司提供的两台TBM进行开挖。
One of the five mines, the south open-pit coal mine excavated in 1976, is the first self-designed and self-constructed modern open-pit coal mine in China with a capacity of 18 million metric tons.
The 13.54-meter-high excavators weigh about 800 metric tons each, and can excavate 20 cubic meters of ore in one bucket.
To safely excavate through the rocky layers, construction crews of CR24 conducted geological surveys and used monitoring equipment to identify risks and determine the most appropriate construction methods, with reinforcement and strong support structures prepared in advance, the project manager said.
The SOE reported on Monday that it had excavated more than 200 meters of tunnels via using its self-developed tunnel-boring machine, or TBM, in the construction of a 22-kilometer-long expressway tunnel, the longest of its kind in China, at Shengli Tunnel project in the Tianshan Mountain area in the Xinjiang Uygur autonomous region.
CCCC Tianhe Mechanical Equipment Manufacturing Co Ltd, a subsidiary of China Communications Construction Co, announced that it had excavated 1,642 meters of tunnels via using its self-developed tunnel-boring machine, or TBM, underneath the river channel in an eastern Chinese city by the end of last week.
The TBMs can excavate tunnels using a circular cross section that drills through a variety of soils and rocks, and they seamlessly lay down concrete segments to build tunnels, subway tubes and sewer lines.
"We've given heavier punishments to those who intentionally damaged, stole, excavated and purchased relics, not only ordering them to be held liable, but also demanding they compensate for and restore the damaged objects," she said at a news conference on Tuesday.
"Sometimes, when people illegally excavate cultural sites, they are caught before doing any real damage.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419