She performs an
impressive variety of compositions.
她指挥了种类甚多的音乐作品。
The scales certainly look
impressive .
这些规模看上去确实很可观。
This magnificent structure is particularly
impressive.
这座雄伟的建筑尤其令人印象深刻。
The company has been cooperating with and supporting Chinese smartphone maker Huawei to become a global high-end brand since 2015, and during its five-year cooperation with Tsingtao Beer, Havas also created a series of impressive advertising videos.
自2015年以来，该公司一直与中国智能手机制造商华为合作并支持其成为全球高端品牌。在与青岛啤酒的五年合作中，哈瓦斯还制作了一系列令人印象深刻的广告视频。
As a German, family-owned company with a 355-year history, Merck has witnessed China's fast economic growth and impressive development over the past decades, and has demonstrated itself as a trusted partner in this century-long journey.
作为一家拥有355年历史的德国家族企业，默克见证了中国经济在过去几十年中的快速增长和令人印象深刻的发展，并在这百年的历程中证明了自己是值得信赖的合作伙伴。
After impressive high economic growth for more than three decades, China has now entered a pivotal phase focused on optimizing its economic structure and transitioning toward high-quality development.
在经历了30多年令人印象深刻的高经济增长之后，中国现在已经进入了一个关键阶段，重点是优化经济结构，向高质量发展过渡。
"More importantly, such sustainability effort is not a five-year plan but a long-term national vision, which is very impressive for multinationals, and an interesting market for Aveva.
“更重要的是，这种可持续发展努力不是一个五年计划，而是一个长期的国家愿景，这对跨国公司来说非常令人印象深刻，对Aveva来说也是一个有趣的市场。
"Through the collaboration, Kweichow Moutai could reach new consumers, mostly young people who have the potential to become liquor consumers, and Luckin succeeded in turning public curiosity for the flavor of Moutai into an impressive sales performance," Li said.
李说：“通过合作，贵州茅台可以接触到新的消费者，主要是有潜力成为酒类消费者的年轻人，而Luckin成功地将公众对茅台味道的好奇转化为令人印象深刻的销售业绩。”。
China, the world's largest new energy vehicle producer and market, has EV technology that undeniably led the global transformation while displaying impressive growth, both in demand and production, in recent years, Chia said.
Chia说，中国是世界上最大的新能源汽车生产国和市场，其电动汽车技术无疑引领了全球转型，同时近年来在需求和生产方面都取得了令人印象深刻的增长。
He said:"We saw an impressive growth in the Chinese market.
他说：“我们看到了中国市场令人印象深刻的增长。
Li Zhengqing, senior vice-president of MSD and president of MSD China R&D (research and development), said: "In the past years, the progress we have made in building our R&D capabilities was impressive.
默沙东高级副总裁兼默沙东中国研发（研发）总裁李正清表示：“过去几年，我们在研发能力建设方面取得的进展令人印象深刻。
Citing the company's G-X platform, which boasts an impressive A-20 percent energy savings rating, Liu said Midea would ensure every aspect of its dishwashers' life cycle, from design and manufacturing to packaging, transportation and recycling, operate in accordance with eco-friendly principles.
刘引用该公司的G-X平台，该平台拥有令人印象深刻的A-20%的节能评级，他表示，美的将确保其洗碗机生命周期的各个方面，从设计和制造到包装、运输和回收，都遵循环保原则。
By the end of August, the share of clean and renewable energy in China Energy's total installed capacity has risen from 25.8 percent in 2020 to an impressive 33 percent, with an average annual growth rate of 2.7 percentage points, data from the company shows.
该公司的数据显示，截至8月底，清洁和可再生能源在中国能源总装机容量中的份额已从2020年的25.8%上升到令人印象深刻的33%，年均增长率为2.7个百分点。
According to Bollier, their commitment has resulted in an exceptionally high customer satisfaction rate, demonstrated by the impressive Net Promoter Score the brand has attained.
Bollier表示，他们的承诺带来了极高的客户满意度，该品牌获得的令人印象深刻的净推广分数就是明证。
The rapid expansion of China's natural gas market is particularly impressive, said Shamsairi Ibrahim, vice-president of the LNG marketing and trading unit at Petronas, adding that LNG imports had increased from around 800,000 metric tons in 2006 to about 67 million tons in 2020.
马来西亚国家石油公司液化天然气营销和交易部门副总裁沙姆赛里·易卜拉欣表示，中国天然气市场的快速扩张尤其令人印象深刻。他补充说，液化天然气进口量已从2006年的约80万公吨增加到2020年的约6700万吨。
These initiatives include the upgrade of the industrial internet lighthouse factory and the establishment of the world's largest beer manufacturing base, boasting an impressive annual production capacity of 1 million metric tons of draft beer.
这些举措包括升级工业互联网灯塔工厂，建立世界上最大的啤酒生产基地，拥有令人印象深刻的100万公吨生啤酒年生产能力。
With the easing of the traveling policy and the recovery of the tourism industry, the hotel's accommodation business has shown impressive growth recently.
随着旅游政策的放松和旅游业的复苏，酒店的住宿业务最近出现了令人印象深刻的增长。
The number of private cars in China is also very impressive, especially the new energy vehicles," Okada said.
中国的私家车数量也非常可观，尤其是新能源汽车，”冈田说。
"It's been incredibly impressive how you have been able to overcome so many difficulties and so many challenges," he said in a visit to the factory on June 1, shortly before he left China.
6月1日，在他离开中国前不久，他在参观工厂时说：“你们能够克服这么多困难和挑战，真是令人印象深刻。”。
Additionally, the devices come with an impressive battery life, enabling users to stay connected all day.
此外，这些设备具有令人印象深刻的电池寿命，使用户能够全天保持连接。
"The share of new electric vehicles in total car sales in China is impressive.
“新型电动汽车在中国汽车总销量中所占的份额令人印象深刻。
It is really impressive," said Kozeluh.
这真的令人印象深刻，”Kozeluh说。
"Safran has developed an impressive footprint in China.
“赛峰在中国的足迹令人印象深刻。
Cook said in an online interview with China Daily last year that China has one of the most vibrant developer communities in the world, and the creativity and passion of the nation's developers for using technology to enrich people's lives is deeply impressive.
库克去年在接受《中国日报》在线采访时表示，中国是世界上最具活力的开发者社区之一，中国开发者利用技术丰富人们生活的创造力和热情令人印象深刻。
China's iron and steel industry delivered an impressive performance in 2021.
2021年，中国钢铁行业表现亮眼。
Dong Liwan, a professor of shipping and port services at Shanghai Maritime University, said as one of the most important trade hubs connecting Europe with China, the Port of Hamburg boasts great geographical advantages and impressive distribution facilities.
上海海事大学航运与港口服务学教授董立万表示，汉堡港作为连接欧洲和中国的最重要的贸易枢纽之一，拥有巨大的地理优势和令人印象深刻的配送设施。
Dong Liwan, a professor of shipping and port services at Shanghai Maritime University, said that as one of the most important trade hubs connecting Europe with China, the Port of Hamburg boasts great geographical advantage and impressive distribution facilities.
上海海事大学航运与港口服务学教授董立万表示，汉堡港作为连接欧洲和中国的最重要的贸易枢纽之一，具有巨大的地理优势和令人印象深刻的配送设施。
China, as the largest domestic and outbound investor in renewable energy, has made impressive progress in developing renewable energy supported by years of research and development, preferential policies and its scale of economy.
中国作为可再生能源最大的国内外投资者，在多年的研发、优惠政策和经济规模的支持下，可再生能源发展取得了令人瞩目的进展。
Sansure Biotech, part of the increasingly impressive domestic IVD enterprise fleet, said it has strengthened research and development investment into a myriad of technologies and platforms.
Sansure Biotech是越来越令人印象深刻的国内IVD企业团队的一部分，它表示已经加强了对无数技术和平台的研发投资。
Such an approach is expected to pay off as the global tourism industry is tipped to stage an impressive recovery, Xu said.
徐说，随着全球旅游业有望迎来令人印象深刻的复苏，这种做法有望取得成效。
Lei Xian, vice-president of sales and business development at the Qualcomm International (Shanghai) Co Ltd, said "As a leading company in China's smart cockpit segment, PATEO's innovation capability is impressive.
高通国际（上海）有限公司销售和业务发展副总裁雷贤表示：“作为中国智能座舱领域的领先公司，PATEO的创新能力令人印象深刻。
"It was a challenging two years, but a very impressive and rewarding experience," said Tran Van with a smile, recalling that he took up the post in early 2020, around the time that COVID-19 hit the news.
Tran Van笑着说：“这是一个充满挑战的两年，但这是一次非常令人印象深刻和收获的经历。
Airbus China has experienced impressive momentum on several fronts over the past two years.
过去两年，空中客车中国公司在多个方面取得了令人瞩目的发展势头。
The revenue growth of Chinese telecom operators has been particularly impressive, she said.
她说，中国电信运营商的收入增长尤其令人印象深刻。
CGN has witnessed impressive performances in nuclear power, nuclear fuel, nuclear power station digital instrument control and clean energy sectors.
中广核在核电、核燃料、核电站数字仪表控制和清洁能源领域的表现令人印象深刻。
While we are seeing reforms in many economic sectors that aim for better integration of Hong Kong and adjacent areas in Guangdong province, the methodology underway in the healthcare sector is impressive and far-reaching and will have a profoundly positive impact for patients.
虽然我们看到许多经济部门正在进行改革，旨在更好地整合香港和广东省邻近地区，但医疗保健部门正在进行的方法令人印象深刻，影响深远，将对患者产生深远的积极影响。
"The speed of innovative and new therapies applying for clinical trials and approved for the market in China each year is outpacing others and has been showing an impressive straight uptrend for years," said Wang.
Vanlancker said the 100-year anniversary of the Communist Party of China is an impressive moment, as the country has made progress in becoming a key economy with strong infrastructure.
"Our users remain sticky and engaged, with average user time spent on Bilibili rising to an impressive 81 minutes per user per day, the most we have seen in the second quarter throughout our operating history," chairman and CEO Chen Rui said in a press release.
"China's COVID-19 prevention results are very impressive.
He said the "great" reforms that are taking place in China will help to stimulate innovation, and there are many activities going on in China with excellent research, as reflected by the highly impressive increase of Chinese authors in global medical journals.
"The artificial intelligence technologies we invented are now demonstrating impressive results in both biology and chemistry, delivering valuable and absolutely novel therapeutic assets with a high probability of clinical success.
China's strong economic recovery since COVID-19 is impressive, said Jorgensen, adding that Novo Nordisk's unit in the country gained significantly due to the robust domestic demand.
"This is a significant addition to our collaborative partnership, as their four China offices, one India location, and reputation for high-level service to an impressive client roster fill an important need in our partnership.
ShareIt builds on early success to expand in various overseas marketsShareIt Group, known for its digital products like mobile apps and entertainment content, is seeking to ride its impressive record of the last six years for fresh growth across the world.
The company has already roped in an impressive array of cornerstone investors like Soft-Bank Vision Fund, Temasek Holdings Pte, Blackstone Group Inc, Tiger Global and several other big names.
Our China strategy is a response to the country's dual-circulation growth pattern, and corporate clients and consumers' growing demand for functional office furniture, said Uli Gwinner, Steelcase's president for Asia-Pacific, adding the 6 percent growth rate of Chinese market has been impressive for the US company.
However, it was also impressive for us to observe the speed and effectiveness with which the COVID-19 situation was managed locally and how our teams there were able to get back to some semblance of normality.
Heading into 2020, P&G already had a series of impressive citizenship campaigns covering environmental sustainability, equality and inclusion and community impact, featuring programs aimed at helping China's underprivileged and less well-off in rural areas and more.
Carrier set to offer global connectivity to Chinese fliers with transit points in the Middle EastQatar Airways said China's impressive COVID-19 control measures have given it the confidence to increase services between the two countries.
"The project in Singapore is so impressive," said a message from an online audience on Kuaishou, a short video and livestreaming platform.
"This is the first time that I'm participating in the expo and I find the scale of it to be very impressive.
It has been pretty impressive and is heading in a good direction," said Jose Jacinto Monge, managing director of Bell Helicopter North Asia.
Against all COVID-19 odds, LITB survived the first quarter of this year and then turned the corner with impressive second-quarter results.
"Coffee sales in business districts or near office buildings have been impressive, with US coffee and latte being the most popular," said Xue Enyuan, executive director of Bianlifeng convenience stores.
Strong profit in the ingredients business and impressive sales in the foodservice businesses in China have boosted the performance of the New Zealand-based multinational dairy cooperative Fonterra Co-operative Group Ltd for the fiscal year 2019-20.
"The project in Cairo's New Administrative Capital is so impressive," said a message from an online audience on Kuaishou, a short video and livestreaming platform.
In addition to its impressive power, the locomotive is smarter, safer and more environmentally-friendly than previous versions.
Encouraged by the impressive performance of its weekend flight offerings, China Eastern Airlines on Monday launched a new product catered toward weekday flights, according to the Shanghai-based carrier.
Together, we will build on the impressive momentum in the business as we find innovative solutions to better meet consumers' on-demand needs and drive value for all of our stakeholders," said Philip Kuai, founder, chairman and CEO of Dada Group.
"Sea buckthorn has an impressive nutritional profile, including various vitamins, anti-oxidants and, anti-inflammation properties and many other nutrients.
During this period, sales of its refrigerators and microwave ovens showed the most impressive growth, surging more than 100 percent and 70 percent year-on-year respectively.
"China's efforts in combating and overcoming the COVID-19 outbreak are impressive.
"Over the past decade, one of the most impressive changes is that Chinese authorities as well as businesses and local communities have made big efforts in strengthening IP protection," said Yoovidhya.
In this time frame, sales of its refrigerators and microwave ovens showed impressive numbers, surging more than 100 percent and 70 percent year-on-year respectively.
In this time frame, Oppo's performance was especially impressive in markets such as Italy and Spain, where its sales witnessed a fifteenfold growth compared to a year ago.
Shi Lichen, founder of Beijing Dingchen Consultancy, said it's very impressive that Chinese companies successfully developed an array of virus test kits in a very short time following the outbreak, and they are well-prepared to meet domestic and overseas demand.
The performance is impressive given a slowdown in the industry.
Grant Thornton found the 30 fastest growing Chinese companies in the UK "continue to grow at an impressive rate", reporting an average increase in annual revenues of 62 percent.
"In the past two years, we have worked closely with each other and achieved impressive results in video, game and digital child safety that have been welcomed by Chinese children and families," said Paul Huang, senior vice-president of the Lego Group and general manager of Lego China.
Paul Huang, senior vice-president of the Lego Group and general manager of Lego China, said: "In the past two years, we have worked closely with each other and achieved impressive results in video, game and digital child safety, which have been welcomed by Chinese children and families.
The profitability of the line operator is even more impressive when it comes to the fact that the company has only 67 employees.
During the expo, Sawada shared his views on the Chinese market and some impressive new trends, the company's future strategy as well as determination to further investment in the country.
Novo Nordisk has also shared its impressive array of achievements from its 25 years' presence in China, including a full range of high-quality therapeutic product portfolio, substantial R&D pipeline, leading-edge global research findings, global digital health care solutions, and the remarkable accomplishments of the Cities Changing Diabetes.
In addition, they are made with real leather and real metal, giving them an impressive appearance.
"The company will promote openness and innovation and continue building the company into a world-leading hotel groups, contributing to Shanghai's strategic development plan of establishing the 'four brands' – service, manufacturing, consumption and culture," said Guo Lijuan, president of Jin Jiang Holdings Co Ltd. As one of the leading hotel operators in China, the company has been on an impressive run acquiring hotels groups from abroad, including Louvre Hotels Group from France in 2015, as well as at home like Vienna Hotels Group in 2016.
Chinese tech giant improves brand image, product sales in major overseas marketsLike a phoenix rising from the ashes, Huawei Technologies Co has shrugged off the impact from US restrictions with steady growth in core businesses and a slew of impressive product launches in the overseas market, further embellishing its image as a global technology giant.
Zhang Jiangping, the company's chairman, said Peacebird will enter some overseas markets such as Vietnam and Malaysia soon, after learning about local consumers' impressive purchasing power and changing lifestyles.
"China is expected to realize impressive progress of intelligentization of its manufacturing plants in five to 10 years.
"Musk said he believes China's future to be very impressive and is happy to see some substantial progress on some entrepreneurial rocket companies in China whose rockets have made orbits.
The continued robust growth in China, especially of e-commerce platforms, helped French cosmetics group L'Oreal to post impressive results during the first six months of this year, according to company officials.
"The upgraded lighting system helps demonstrate Shanghai's cultural heritage in a more vivid way, creating impressive night scenes in an energy efficient way," said Eric Rondolat, CEO of Signify.
Her impressive technical record and understanding of local culture - Ge is fluent in Chinese - come in handy.
What is impressive about China is how open consumers are and how fast they are willing to jump on board to try out new technology.
Doug Friesen, CEO of the Peachtree City-based Sany America in the US state of Georgia, finds it "pretty impressive" as he has never worked for a company like this.
Most promising market"China is the world's fastest growing helicopter market with an impressive two digits annual increase in recent years," Aubourg said.
"The company said its business to consumer business showed impressive growth on Nov 11 Singles Day festival last year.
As you can see our transformation since 2006 has been quite impressive.
He cited Lyft's "impressive US market share gains" and foresees "continued growth of the broader ridesharing market" as more city dwellers give up their cars and view auto transportation as a service.
"The IPO market has staged an impressive recovery based on our IPO Index, which is tracked by the IPO ETF (IPO).
“Despite slower growth forecast of 15-20 percent in the next few years, growth is still impressive compared with other countries and regions,”Chen said.
Calling China's development speed and efficiency "impressive," Tesla's CEO Elon Musk pledged efforts to "build the Shanghai plant into one of the most advanced plants in the world.
"Shopping malls in areas with abundant historical heritage have seen impressive growth in luxury brands, but also face the challenge of having to upgrade their facilities and services frequently," she said.
The result has been the creation of an impressive domestic market filled with active consumers who are creating an exciting new market to be served by many multinational companies.
That alone is an impressive achievement.
The success of Royal Mail's Tmall Global store has been impressive, especially when you consider that British retailers, including Marks & Spencer and Tesco, have failed to crack the Chinese market and have ultimately decided to exit the country in recent years.
So I think the science is really quite impressive.
So I think science and technology are the two most impressive things.
"This economic growth has also created an impressive domestic market filled with active consumers who are creating an exciting new market to serve many multinationals.
Liu said the attendance rate at Hisense South Africa topped 98 percent, which was very impressive.
Farmers in Pakistan are expecting improved crop yields as field trials conducted by a Chinese State-owned enterprise involving hybrid wheat has yielded impressive results.
Equally impressive, it is the only major Chinese tech startup that has not publicly announced investment from either of China's two tech behemoths, Tencent Holdings Ltd and Alibaba Group Holding Ltd, which take fast-rising services into their orbit and fight for supremacy in the zero-sum internet sphere in China.
The California-based company shipped 41.3 million iPhones, representing modest growth of 0.7 percent from a year ago, according to data from market research company International Data Corp. "The continued growth of Huawei is impressive, to say the least, as is its ability to move into markets where, until recently, the brand was less unknown," said Ryan Reith, program vice-president with IDC's Worldwide Mobile Device Trackers.