He
mailed a letter of apology.
他发了一封道歉信。
Please remember to
mail the luggage.
请记住把行李寄了。
Mail is backing up at the express station.
邮件积滞在那个快递站里。
In 2023, two international airports in the city recorded more than 74.92 million passenger trips and a total cargo and mail throughput of 771,000 tons, according to the Sichuan Province Airport Group Co Ltd. China will become the world's largest aviation services market by 2042, with its market value climbing to $54.1 billion, Airbus China forecast in December 2023.
空中客车中国公司2023年12月预测，根据四川省机场集团有限公司的数据，2023年，该市两个国际机场的客运量超过7492万人次，货邮吞吐量达到77.1万吨。到2042年，中国将成为世界上最大的航空服务市场，其市值将攀升至541亿美元。
As of Wednesday morning, Daxing airport has also handled approximately 570,000 tons of cargo and mail.
截至周三上午，大兴机场还处理了约57万吨货物和邮件。
In July, the civil aviation industry transported a total of 539,000 tons of cargo and mail, an increase of 28.3 percent compared with April, according to the CAAC.
根据中国民航局的数据，7月份，民航业共运输了539000吨货物和邮件，与4月份相比增长了28.3%。
JD's moves follow steady growth in China's civil aviation cargo and mail transportation volume in the past few years.
京东采取上述举措之前，中国民航货邮运输量在过去几年稳步增长。
Specifically, 4.65 million tons of cargo and mail were carried across the Chinese mainland, up 2.6 percent year-on-year.
具体而言，中国大陆货物和邮件运输量为465万吨，同比增长2.6%。
The launch marks a milestone in the platform's journey to build an all-link system, which is composed of in-house and overseas warehouses, four types of transports (direct mail, air freight, ocean freight and railway transport), and delivery to the destination.
此次发布标志着该平台构建全链路系统之旅中的一个里程碑，该系统由内部和海外仓库、四种运输方式（直邮、空运、海运和铁路运输）以及交付到目的地组成。
In January, Hong Kong Air Cargo completed cargo and mail transportation volumes of 27,500 metric tons, exceeding revenue and profit targets for the month.
一月份，香港航空货运完成了27500公吨的货物和邮件运输量，超过了当月的收入和利润目标。
According to Zimbabwe's The Sunday Mail, ZESA's Executive Chairman Sydney Gata toured the construction site together with Dinson management on Sunday.
据津巴布韦《星期日邮报》报道，ZESA执行主席Sydney Gata周日与Dinson管理层一起参观了施工现场。
In the first half of this year, China's air cargo and mail transportation volumes reached 3.74 million metric tons, up 24.6 percent year-on-year, according to the Civil Aviation Administration of China.
China Post organized 22 block train services from Chongqing, Yiwu, Zhengzhou in Henan province and Dongguan in Guangdong province, and shipped about 16,000 metric tons of mail, industrial goods and daily necessities to 36 European destinations through Poland and other countries in 2020.
Its business volume increased 48.97 percent from a year earlier to about 870 million pieces of mail.
The group also organized international air cargo charters to carry COVID-19 testing kits, surgical masks, ventilators and infrared thermometers, as well as mail and industrial goods from Nanchang, Jiangxi province, to Amsterdam and Osaka last month.
The train will travel 13 days to deliver over 353.77 metric tons of items including mail, daily necessities and medical supplies to customers in 36 European Union and non-EU countries including Spain, Denmark, France, Cyprus, Switzerland and Norway, via local delivery after arriving in the Baltic nation.
Eager to expand its business categories, China Post sent 13.2 tons of international mail and goods via a container ship owned by China COSCO Shipping from Shanghai to Israel late last month.
As China has effectively contained the coronavirus outbreak domestically and helped its trade partners resume production, China Post began to build a logistics and mail processing center in Zhengzhou, Henan province last month to support the city's efforts to build an "Air Silk Road" to enhance its position as a vital logistics hub in Central China.
Near to Zhengzhou Xinzheng International Airport, the facility's average daily mail processing capacity will reach 686,000 pieces after its completion, said China Post.
""There can be no doubt that for Mr Trump the Meng case remains a potential bargaining chip in his trade negotiations with the Chinese," Goldenberg wrote to The Globe and Mail newspaper in Toronto.
Ren Zhengfei, the founder of the Chinese telecoms equipment maker, said in an interview with Canada's Globe and Mail that Huawei's "center for research and development will be moved out of the United States.
Mail and package handling are included and conference rooms are available.
Last year, Hainan Airlines carried 79.88 million passengers and 559,100 metric tons of cargo and mail, up 11.4 percent and 16.7 percent year-on-year, respectively.
Since the Belt and Road Initiative was proposed by China in 2013, Deutsche Post DHL, one of the world's largest mail and logistics companies, has announced several moves to tap into the opportunities presented by the initiative as an active player in forging an international logistics and transportation network with an unprecedented scale.
It also formed a joint venture in September with Russia's sovereign wealth fund, telecom company MegaFon and internet firm Mail.
The airlines saw annual revenue rise 13.1 percent to 67.8 billion yuan as it carried more passengers, cargo and mail.
Last year, the company carried 79.88 million passengers and 559,100 tons of cargo and mail, up 11.4 percent and 16.7 percent, respectively.
In 2018, Shanghai Pudong International Airport handled 74 million passengers and 3.77 million tons of cargo and mail, the country's second busiest.
Shanghai Pudong International Airport handled 74 million passengers and 3.77 million tonnes of cargo and mail in 2018.
The mail and logistics company Deutsche Post DHL Group has concluded a landmark deal this week to transfer its supply-chain operations in China to SF Holding.
China Eastern transported 915,470 tons of cargo and mail last year, up 2.4 percent year-on-year, it said.
During the Nov 11 Singles Day sales festival, the e-commerce store operated by Britain's Royal Mail receives tens of thousands of orders a day through its e-commerce store on Tmall Global, the international brands platform of China's e-commerce giant Alibaba.
The success of Royal Mail's Tmall Global store has been impressive, especially when you consider that British retailers, including Marks & Spencer and Tesco, have failed to crack the Chinese market and have ultimately decided to exit the country in recent years.
As operator of the Royal Mail Tmall Global store, 51Parcel not only takes care of efficient delivery for all products, but invests significant time and effort in helping Chinese customers to learn about the history of each brand's product.
On Tuesday, Alibaba formed a joint venture with Russia's sovereign wealth fund, telecom company MegaFon and internet firm Mail.
Originally from the Unitedxa0Kingdom, Reddington startedxa0herxa0professional career as anxa0operations research analystxa0with UKxa0letters and parcelsxa0delivery company Royal Mail.
Android users there are now asked to choose between Google, Yandex, and Mail.
"An article on Russian tech website mail.
The company was discovered to have classified the four regions as countries in a mail survey to its Chinese members on Jan 9, and "liked" the post of a separatist group on Twitter, which "congratulated" the listing the following day.
The two airports in Shanghai reported cargo and mail throughput of 4.24 million tons in 2017.
The city is the third aviation hub in the world after Hong Kong and Memphis, boasting a cargo and mail throughput above 4 million tons, according to the Shanghai Airport Authority.
Correos' mail and package delivery service reaches an estimated 18 million Chilean people through a network of 255 branches across the country, from Arica in the north to Punta Arenas in the south.
About 10.32 million tons of international cargo and mail were sent by air, up 4.9 percent compared to the same period in 2022.
Documents are processed online or sent by mail.
The volume of cargo and mail transported by air came in at 539,000 tonnes, down 2.1 percent from a month earlier, CAAC data showed.
The airport handled a total of 25.05 million passenger trips as well as more than 185,900 metric tons of cargo and mail in 2021, according to official data.
Once completed, the project will meet the needs of annual passenger throughput of 83 million times, and a cargo and mail throughput of 1 million metric tons, said Zhou Yingjie, deputy general manager of the northwest branch of China Construction Eighth Engineering Division Corp Ltd, a subsidiary of Beijing-based CSCEC and the project's contractor.
The airport, on the other hand, has launched 39 all-cargo flight routes and 4 fifth-freedom routes and handled 395,600 tons of cargo and mail throughput in 2021, ranking 9th among China's airports.
"In China, air cargo and mail transportation volumes reached 3.74 million metric tons in the first half, up 24.6 percent year-on-year.
New pick-up methods such as mail delivery starting from February this year also attracted more customers to the island.
The stores welcomed more than 200,000 visitors over the holiday period, and many of the visitors tried the new "mail and delivery" shopping service, which was introduced on Feb 2.
In his government work report delivered in late January, Feng said Hainan would promote mail delivery of duty-free goods and other means in order to reach record annual sales of more than 60 billion yuan this year.
She said a new "mail and delivery" shopping service jointly introduced by the Ministry of Finance, the General Administration of Customs and the State Administration of Taxation on Feb 2 makes it more convenient for shoppers, as they no longer need to go to designated pick-up areas before departure, nor do they have to worry about buying large items.
Hainan will promote "mail delivery" of duty-free goods and use other policy means to achieve annual sales of more than 60 billion yuan this year.
In his government work report addressed to the Fourth Session of the Sixth People's Congress of Hainan Province, which opened in Haikou, the provincial capital, Feng said that Hainan will promote mail delivery of duty-free goods and other means to reach an annual sales record of more than 60 billion yuan this year.
From Jan to June, the civil aviation handled the transport turnover of 53.13 billion ton-km, passenger trips of 284 million, and cargo and mail of 3.28 million tons, recovering to 84.6 percent, 88.2 percent and 93.1 percent of the levels of the same period in 2019, respectively.
The cargo and mail volume over the first six months in China's civil aviation sector totaled nearly 3.28 million tonnes, recovering to 93.1 percent of the figure recorded in the same period of 2019, the administration said.
In May, the cargo and mail volume of China's civil aviation sector totaled 590,000 tons, recovering to 94.7 percent of the figure recorded in the same period of 2019, Li said.
Qi Qi, an associate professor at Guangzhou Civil Aviation College, said the C919 is tasked with transportation of passengers, luggage, cargo and mail, while also bringing economic benefits to the airline company.
In April this year, the cargo and mail volume of China's civil aviation sector totaled 545,000 tons, recovering to 90.6 percent of the figure recorded in the same period of 2019, Li said.
The amount of cargo and mail handled by the civil aviation sector remained stable, registering 545,000 metric tons last month, a year-on-year increase of 29.5 percent, and about 90.6 percent of the amount handled during the same period in 2019. luowangshu@chinadaily.
In 2022, the cargo and mail handling capacity of the airport exceeded 1.88 million tons, ranking second among all the Chinese airports for three consecutive years since 2020.
Besides the launch of the cross-border direct mail parcel service, it has developed international air freight, international sea freight, overseas warehouses and international express services, gradually building a full-chain logistics product matrix.
In July, the civil aviation industry transported a total of 539,000 tons of cargo and mail, an increase of 28.3 percent compared with April, Liang Nan, director of the transport department of the Civil Aviation Administration of China, told a press conference.
A new mail shipping route has been launched between Shenyang, capital of Northeast China's Liaoning province, and Sydney in Australia, to meet the demand for international mail and cross-border e-commerce.
By 2025, the intention is that the new airport will handle 2.45 million metric tons of cargo and mail per year, and the long-term goal to increase that to 9.08 million tons.
Chinese airports handled altogether 17.83 million tons of cargo and mail last year, a year-on-year increase of 10.9 percent, according to the Civil Aviation Administration of China.
Shanghai Pudong International Airport has been recovering, handling 215 cargo flights and 8,770 metric tons of mail and cargo every day, both about 90 percent of the volume before the latest outbreak of the epidemic.
On Wednesday, Shanghai Pudong handled 237 cargo flights and 9,834 tons of mail and cargo, a record since the latest outbreak.
Guangzhou Baiyun has handled 5,465 tons of mail and cargo every day, about the same as in the first quarter of this year.
The volume of cargo and mail transported by air was approximately 654,000 tonnes in January, or 97.3 percent of the amount recorded in the same period in 2019, according to a Civil Aviation Administration of China (CAAC) press conference.
It will be possible for mail sent by express services to be delivered in as short a time as one day within China, two days when sent to neighboring countries, and three days when sent to major cities globally.
"Many airports are making efforts in improving their services and finding opportunities for transformation, such as speeding up online sales and promoting door-to-door mail services of products.
The volume of mail and cargo stood at about 606,000 tons in November, down 10.2 percent year-on-year, CAAC data showed.
China's civil aviation industry saw a month-on-month increase in the number of air trips and volume of mail and cargo in October, official data showed Wednesday.
The volume of mail and cargo stood at about 604,000 tons in October, up 0.8 percent from September, while the total air transport turnover rose 6.4 percent month on month to 7.33 billion ton-km, according to the CAAC.
Administration data shows that during the first half of this year, 3.74 million metric tons of cargo and mail were transported by Chinese commercial flights, an increase of 6.4 percent over the same period of 2019.
However, the data from this office also showed that the internet and mail order business clearly benefited from the store closure, with sales in February increasing by more than 34 percent year on year in real terms.
Data show that in the first three months of 2021, Hubei Airport Group saw a total international cargo and mail throughput of nearly 30,000 tonnes, showing robust recovery from the adverse impacts of the COVID-19 pandemic.
The volume of cargo and mail transported by air will also likely bounce back to the pre-epidemic level.
The volume of cargo and mail transported by air is also expected to bounce back to pre-epidemic level, the Civil Aviation Administration of China said, urging efforts to help aviation companies narrow losses and expand profits.
Last month, transport volume of air cargo and mail increased 54.7 percent from a year earlier to 459,000 tons, according to the CAAC.
China saw its international cargo and mail transport rise 1.9 percent year-on-year in November, marking the first positive monthly growth this year, the Civil Aviation Administration of China (CAAC) said on Wednesday.
Equipped with state-of-the-art technologies and green methodology, delivery companies are exploring options to guarantee the safe, timely delivery of all mail and packages generated during the period, said experts.
General airports provide services other than passenger, cargo and mail transport.
The nation's cargo and mail turnover reached 7.53 million metric tons in 2019, second only to the United States.
Mail and express delivery volume has seen an obvious rise since April 8, echoed an official from China Post Wuhan Co, adding that the volume over a few days even surpassed the level during Singles Day.
On April 23, a total of 2.9 million pieces of mail and parcels were picked up, 90 percent compared to the same period last year; more than 3 million parcels were delivered, 147 percent of that in 2019.
A total of 2.31 million pieces of mail and parcels were picked up, 86.1 percent compared to the same period last year; 2.92 million parcels were delivered, 138.1 percent compared to the same period last year.
The volume of mail and parcels sent to the city reached 2.31 million, 86.1 percent of the same period last year.
The mail and parcels will be disinfected twice in the city -- when they arrive in Wuhan and before being delivered to the recipient's door, he said.
The train will spend 13 days on the way and deliver over 200,000 items including mail, daily necessities and clothing to customers in the United Kingdom, France, Germany and Spain via local delivery after arriving at Warsaw.
Cargo and mail throughput increased 2.1 percent to 17.1 million tons last year, with those via domestic and international services rising 3.3 percent and 0.4 percent, respectively, the CAAC data showed.
While 59 airports had an annual cargo and mail capacity over 10,000 tons, with the joint capacity accounting for 98.4 percent of the total handled by airports nationwide.
The project is designed to help meet the airport's annual passenger throughput to 38 million and annual cargo and mail throughput to 300,000 tons by 2030, it said.
However, other delivery services in the postal industry, such as mail, parcels, newspapers, magazines and remittance services all faced declines from the previous year.
In an unaudited filing to the Shanghai Stock Exchange late Tuesday, Hainan Airlines said the group transported 559,140 tons of cargo and mail last year, an annual increase of 16.7 percent.
Last month, the group transported 54,750 tons of cargo and mail, up 5.3 percent month-on-month and 17.9 percent year-on-year.
It was the first Chinese brand to offer EVs in all light commercial vehicle segments in Europe, and many of its clients are big delivery companies including Royal Mail, Irish National Post, DHL and FedEx.
Many of its big customers are delivery firms, including the UK's Royal Mail, Irish National Post, Germany-based DHL and US-based FedEx.
Many of Maxus' big customers in Europe are delivery firms, including Royal Mail, Irish National Post, DHL and FedEx.
Many of Maxus' big customers are delivery firms in Europe, including Royal Mail, Irish National Post, DHL and FedEx.
Autonomous truck startup TuSimple signed a contract with the United States Postal Service to run its self-driving trucks for mail delivery in a two-week pilot program in Arizona and Texas, a move that analysts said can speed up commercialization of the technology.