Could you rearrange the furniture in this room?
你能重新安排这个房间里的家具吗？
The scientist rearranged the experiment to get more accurate results.
这位科学家重新安排了实验以获得更准确的结果。
We need to rearrange our schedule due to the unexpected rain.
因为突然下雨，我们需要调整我们的日程。
The chef rearranged the dishes on the plate for a more aesthetic presentation.
厨师将盘子里的菜肴重新布置，使其看起来更美观。
The band rearranged their classic song for a new album.
乐队为新专辑重新编排了他们的经典歌曲。
She rearranged her priorities after becoming a mother.
成为母亲后，她重新调整了自己的优先事项。
The manager asked us to rearrange the files alphabetically.
经理让我们按字母顺序重新排列文件。
The photographer rearranged the subjects to capture a better composition.
摄影师重新安排了拍摄对象，以便捕捉到更好的构图。
The librarian rearranged the bookshelves to make more space.
图书馆员为了腾出更多空间，重新排列了书架。
He rearranged his finances to pay off his debts.
他重新安排了他的财务，以偿还债务。
Since 2010, HNA acquired around 40 overseas assets to rearrange itself and step up its global expansion, and the total transaction amount exceeded $50 billion.
自2010年以来，海航收购了约40项海外资产，以重新布局并加快全球扩张，交易总额超过500亿美元。
Through rearranging layouts of existing public spaces such as the squares, piers and riverside promenades, as well as implementing light renovations and other projects for relevant riverfront buildings, landscape trails, streets and stores, the district has successfully conducted several flagship night economy projects, such as a 1,640-meter-long riverside walk and the Sanjiang piers used for night tours, to form the distinctive landmark features of the so-called Old Bund area.
It is also working to rearrange the departure and arrival schedules of vessels to minimize the negative impact of the temporary closure of the Meishan Port area.
In the next step, we will speed up rearranging the management departments of enterprises and push the local governments to undertake their responsibilities, which will be separated from the forestry enterprises," Li said.
In addition to rearranging the central bank's branches, the institutional reform plan also requires reforming the local financial supervision system.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419