Could you rename the file "Document1" to "Report Final Version"?
你能把"Document1"这个文件改名为"Report Final Version"吗？
The company decided to rename their product line to better reflect its features.
公司决定更改产品线的名字，以便更好地反映其特性。
We need to rename this folder "Photos" as "Vacation Memories".
我们需要把这个叫做"Photos"的文件夹改名为"Vacation Memories"。
The city council voted to rename the park after a local hero.
市议会投票决定以一位当地英雄的名字重新命名公园。
The software allows you to rename multiple files at once.
这款软件允许你一次性重命名多个文件。
The band decided to rename themselves to attract a wider audience.
乐队决定改名以吸引更广泛的听众。
The street was
renamed in honor of the famous author who once lived there.
这条街被改名为纪念曾住在那里的一位著名作家。
In the new version, they have
renamed the function from "calculate" to "compute".
在新版本中，他们已将函数从"calculate"改为"compute"。
The school principal proposed renaming the science lab to "Innovation Hub".
校长提议将科学实验室改名为"创新中心"。
After a merger, the two companies decided to rename their joint venture as "Global Alliance".
合并后，两家公司决定将他们的合资企业更名为"Global Alliance"。
Swire Properties has renamed its retail-led development in Chengdu, Sichuan province, "Taikoo Li Chengdu", the leading shopping and lifestyle destination in Southwest China, to further boost its performances and to bank on the commercial opportunities on the mainland.
太古地产已将其在四川省成都市以零售业为主导的开发项目更名为“成都太古里”，这是中国西南地区领先的购物和生活方式目的地，以进一步提升其业绩，并抓住内地的商业机会。
He also renamed himself "Chief Twit" on the social network.
他还在社交网络上将自己改名为“首席推特”。
The comment came after China Minmetals Rare Earth Co Ltd, a subsidiary of China Rare Earth Group Co Ltd and a Shenzhen Stock Exchange-listed company, was renamed China Rare Earth Group Resources Technology Co Ltd.
此前，中国五矿稀土股份有限公司更名为中国稀土集团资源技术有限公司有限公司。
Towngas China will also be renamed Towngas Smart Energy Company Limited, it said.
该公司还表示，港华燃气也将更名为港华智慧能源有限公司。
Chinese education firm GSX Techedu Inc renamed itself Gaotu Group recently, as the New York Stock Exchange-listed firm strives to streamline and upgrade its business for greater growth.
中国教育公司GSX Techedu Inc最近将自己更名为高途集团，这家在纽约证券交易所上市的公司正在努力精简和升级业务，以实现更大的增长。
In August 2014, CITIC Group injected its majority assets into CITIC Pacific, its Hong Kong-listed subsidiary, which was sequentially renamed CITIC Limited.
In July, Ryanair said it would rename the MAX the "8200".
State Council has approved the restructuring of China Railway Corporation and renamed it the China State Railway Group Co Ltd in an effort to make the company more market-oriented.
These include establishing over 20,000 digital instant delivery centers across the country in three years, and using artificial intelligence and big data to predict needs and calculate the best route for couriers, executives said at an intelligent logistics summit in Hangzhou, when Fengniao Delivery was officially renamed Fengniao Logistics.
As part of the move, Mobike will be renamed Meituan Bike, Meituan-Dianping said on Wednesday.
The major Chinese bike-sharing application Mobike will be renamed Meituan Bike, the country's on-demand service provider Meituan-Dianping confirmed on Wednesday.
When Xylem started in China in 2011(after being renamed from ITT), we were making $70 million in revenue.
Following the deal, Chun Wo Development Holdings renamed itself China City Construction Group Holdings in March, 2016.
com was to reduce its staff by 10 percent and its finance affiliate JD Finance (which has recently been renamed as JD Digits) by 15 percent.
Alibaba chief technology officer Jeff Zhang Jianfeng will replace Simon Hu Xiaoming to serve as president of the renamed Alibaba Cloud Intelligence business group, according to the letter.
The renamed Alibaba Cloud Intelligence business group, on top of the existing Alibaba Cloud unit, forms part of the strategy to combine more smart technology infrastructure with business scenarios in the digital economy era, company CEO Daniel Zhang said in an internal letter regarding a fresh round of corporate restructuring.
After the rename, the company will gradually stop engaging in property development, and will instead solely focus on commercial management.
In September 2011, PepsiCo GCR signed a memorandum of understanding with the then Ministry of Agriculture — since renamed the Ministry of Agriculture and Rural Affairs — to promote sustainable agricultural projects and accelerate the development rural China.
2011年9月，百事公司大中国区与当时的农业部（现更名为农业农村部）签署了一份谅解备忘录，旨在推广可持续农业项目，加快中国农村地区的发展。
China's HNA Tourism Group renamed Carlson Rezidor Hotel Group as Radisson Hotel Group on Monday here at the International Hotel Investment Forum.
After the strategic investment, Wanda Commercial will be renamed Wanda Commercial Management Group and will aim to sell off existing for-sale properties within the next two years.
After the strategic investment, Wanda Commercial will be renamed as Wanda Commercial Management Group, which aims to sell off its existing for-sale properties in the next one to two years.
After the introduction of strategic investors, Wanda Commercial Properties will be renamed Wanda Commercial Management Group.
Following the introduction of new shareholders, the subsidiary will be renamed Wanda Commercial Management Group.
The takeover ended seven years of losses for the 106-year-old Smederevo, which has since been renamed HBIS Group Serbia Iron & Steel DOO.
Noble Agri has now been renamed COFCO Agri.
The renamed Siemens Alstom, with sales of around 15.3 billion euros ($18 billion), will remain based in the Paris area.
MNA was renamed from state-run Myanmar Airways (MA) in December 2014 after corporatization.
The takeover ended seven years of losses and the 105-year-old Smederevo, which has since been renamed HBIS Group Serbia Iron & Steel D. O. O, was back in the black by the end of last year, said its CEO Song Sihai.
Renovation work at Yongjia Station, which will be renamed Wenzhou North Railway Station after work is completed, and excavation work near Qianshi Mountain, reflect the general manager's sentiments, as these projects are labeled by their builder as the most challenging ones amid the building of the whole railway.
In 2019, the event was upgraded to China's only State-level exhibition that is targeted at CEEC and renamed it as the China-CEEC Expo and International Consumer Goods Fair.
Hong Kong-based Gumpert Apollo, which is now renamed Apollo Future Mobility Group Ltd, took part in the CIIE for the first time in 2020.
Since its inception in 1957, the fair, which was renamed China Import and Export Fair in 2007, has been embracing the trend of digital development, and the exhibition mode has thus made progress from face-to-face to screen-to-screen, and then to online-offline integration.
The village, which used to be known as Yuezhuang, was renamed Yuequan due to its growing reputation for making erhu.
Originally founded in 2010 by Hong Kong property tycoon Bill Wong, who already operated Shenzhen-based Donghai Airlines, the startup carrier was renamed last year in response to the government's national strategy for developing the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, and the integration of Hong Kong into the country's overall development.
该初创航空公司最初由香港房地产大亨Bill Wong于2010年创立，当时他已运营着总部位于深圳的东海航空。公司于去年更名，此举旨在响应政府关于发展粤港澳大湾区的国家战略，以及香港融入国家整体发展的举措。
It was later transformed into a Western restaurant before moving to Fuzhou Road in 1883, when it was renamed Xinghualou, which is now a time-honored food brand.
后来它被改造成一家西餐厅，1883年迁至福州路，并更名为“杏花楼”，现在是一个历史悠久的食品品牌。
The project was completed from 2017 to 2022 and was upgraded and renamed Haishu Future Farm in the second half of 2022.
The two parents would rename the joint venture and make public their respective stakes in April around the Beijing auto show.
In 2013, Geely bought London Taxi Co, the UK-based manufacturer of London's municipal cabs and renamed it London Electric Vehicle Co four years later, and bought a key stake in Malaysia's Proton in 2017.
A GAC representative said the brand Trumpchi will be renamed for the global market, with the final one to be released later this year.
Once the deal is formalized, Newport will be renamed Nexperia Newport, Wingtech said.
The CBIRC has given approval for the Beijing-based Jiantou CITIC Asset Management Co to be transformed into a financial asset management company and renamed as China Galaxy Asset Management Co, the regulator said in a notice posted on its website on March 16.
Beijing-based Jiantou Citic Asset Management Co Ltd will be transformed into a financial AMC and renamed as China Galaxy Asset Management Co Ltd, according to a statement by the China Banking and Insurance Regulatory Commission.
The remains of Yahoo was renamed Altaba on June 16, 2017.
In May this year, the M&A was completed, and Apexmic was renamed Ninestar, with annual sales revenue expected to exceed 3 billion yuan.
In 1962, it was named Beijing Museum of Natural History, and in January this year it was renamed the National Museum of Natural History.
In 2021, the former State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, the country's poverty-curbing task force, was renamed the NRRA.
The commission also renamed the term "novel coronavirus pneumonia" to "novel coronavirus infection".