Springtime brings a sense of renewal and hope as the world awakens from its winter slumber.
春天带来了万物复苏和希望的感觉，仿佛世界从冬眠中醒来。
In springtime, the air is filled with the sweet fragrance of blooming flowers.
春天里，空气中弥漫着盛开花朵的甜美芬芳。
The chirping of birds is a delightful symphony that announces the arrival of springtime.
鸟儿的鸣叫如同悦耳的交响乐，宣告着春天的到来。
During springtime, people often engage in spring cleaning, freshening up their homes after the long winter months.
春季期间，人们常进行春季大扫除，为经历了漫长冬季的家带来清新。
Springtime witnesses the transformation of barren landscapes into lush green vistas teeming with life.
春天见证了贫瘠大地转变为生机勃勃、郁郁葱葱的景象。
It's a tradition to plant new flowers and trees in springtime to celebrate the season of growth.
春天种植新的花草树木是一个传统，以此庆祝这个生长的季节。
With the warmer weather of springtime comes the urge to spend more time outdoors, enjoying nature's beauty.
春季温暖的天气让人渴望更多时间在户外，享受大自然的美丽。
Springtime festivals around the world celebrate rebirth, fertility, and the victory of light over darkness.
世界各地的春季节日庆祝重生、繁衍以及光明对黑暗的胜利。
The first day of spring, also known as the vernal equinox, marks the beginning of springtime.
春分，即春季的第一天，标志着春天的开始。
Springtime rainfall is vital for farmers, as it nourishes the soil and helps crops grow.
春季的雨水对农民至关重要，它滋养土壤，帮助作物生长。
I later learned that springtime is the best season for urban residents in Chengdu to spend their weekends in the area.