You can ring the bell to
stop the bus.
你可以按这个铃让大巴车停下来。
Can you just
stop talking that loud?
你能不能别那么大声说话?
We need more rules to
stop littering.
我们需要更多的规则来制止乱丢垃圾。
Please
stop talking, I can't concentrate.
请停止说话,我无法集中注意力。
The traffic light turned red, so I had to
stop the car.
交通灯变红了,所以我必须停车。
I need to
stop at the bank to withdraw some cash.
我需要在银行停一下,取一些现金。
The rain has
stopped, let's go for a walk.
雨已经停了,我们出去走走吧。
She asked him to
stop smoking, but he refused.
她让他戒烟,但他拒绝了。
We should
stop procrastinating and start working on the project.
我们应该停止拖延,开始做这个项目。
The train will make a brief
stop at the next station.
火车会在下一站短暂停留。
Can you please
stop interrupting me when I'm speaking?" (你能不能在我讲话的时候不要打断我?
The doctor advised him to
stop eating junk food for his health.
医生建议他为了健康停止吃垃圾食品。
The children were playing tag until their mother told them to
stop.
孩子们在玩捉迷藏,直到他们的妈妈叫他们停下来。
As an important stop along the middle section of the nationwide water diversion project, the water conservancy bureau in Neihuang county, Anyang, has attached huge importance to the safety and efficiency of its daily power use.
安阳内黄县水利局作为全国引水工程中段的重要一站,对其日常用电的安全性和高效性给予了高度重视。
This, however, could not stop its net loss from ballooning to $252.7 million in 2022 from $237.2 million in 2021.
然而,这并不能阻止其净亏损从2021年的2.372亿美元激增至2022年的2.527亿美元。
However, all these didn't stop the drop of East Buy's online followers as well as the company's stock price.
然而,所有这些并没有阻止东买在线粉丝和公司股价的下跌。
LinkedIn data show that recently the Southeast Asian market has become the first stop for the internationalization of most Chinese business-to-business enterprises, especially those involved in cloud computing, industrial robotics, photovoltaics and intelligent manufacturing.
领英数据显示,最近东南亚市场已成为大多数中国企业对企业国际化的第一站,尤其是那些涉及云计算、工业机器人、光伏和智能制造的企业。
The German government issued a document to stop the acquisition of automotive chip production assets of Elmos by Sai MicroElectronics' Swedish subsidiary Silex Microsystems, the Beijing-based developer of micro-electromechanical system chip techniques and manufacturing wafers said on Thursday.
总部位于北京的微机电系统芯片技术和晶圆制造开发商赛微电子的瑞典子公司Silex Microsystems周四表示,德国政府发布文件,停止收购Elmos的汽车芯片生产资产。
"Therefore, we won't stop at science, but instead hold out hope that our innovative products can benefit more patients through continuous efforts in removing the barriers in the medical service process.
“因此,我们不会止步于科学,而是希望我们的创新产品能够通过不断努力消除医疗服务过程中的障碍,惠及更多患者。
We hope relevant parties will view China-Germany practical cooperation in a rational light and stop groundless hype," he told a daily briefing in Beijing in response to a question about the potential deal.
我们希望有关各方理性看待中德务实合作,停止无端炒作,”他在北京的每日简报会上回答有关潜在协议的问题时表示。
Shanghai is the first stop for me in China after I took office, and the third China International Import Expo (CIIE) is the first national level exhibition I have attended in China.
上海是我上任后在中国的第一站,第三届中国国际进口博览会是我在中国参加的第一个国家级展会。
Citing the small trading volumes of their US listings but heavy relevant compliancy costs, the companies said they plan to submit delisting filings to the US Securities and Exchange Commission around Aug 29 and are expected to stop being listed on the NYSE by September.
这些公司表示,他们计划在8月29日左右向美国证券交易委员会提交退市申请,预计将在9月前停止在纽约证券交易所上市。
Citing the small trading volumes of their ADRs but heavy relevant compliance costs, the companies said they plan to submit delisting filings to the US Securities and Exchange Commission around August 29 and are expected to stop being listed on the NYSE by early September.
这些公司表示,他们计划在8月29日左右向美国证券交易委员会提交退市申请,预计将在9月初停止在纽约证券交易所上市。