If you change the behavior of the code, change the documentation
accordingly.
如果您改变了代码的行为，就要相应地改变文档。
Please amend your copy of the contract
accordingly.
请将你的合同副本做相应地修正。
You may have to change the password for these logins
accordingly.
因此你必须要更改这些登录的密码。
The control device then adjusts the lighting
accordingly.
控制装置相应地调整照明。
Accordingly, the meeting has been rescheduled for next week.
因此，会议已改期至下周。
She decided to study abroad,
accordingly, her family made all the necessary arrangements.
她决定去国外学习，于是她的家人做了所有必要的安排。
He acted promptly,
accordingly, the problem was resolved swiftly.
他行动迅速，结果问题得到了快速解决。
As per the instructions, he cleaned the room
accordingly.
按照指示，他相应地打扫了房间。
The weather forecast predicted rain,
accordingly, we canceled the picnic.
天气预报说会下雨，所以我们取消了野餐。
Her success in the exam led to a promotion,
accordingly.
她在考试中的成功导致了晋升。
The company's policy changed,
accordingly, the employee benefits were revised.
公司政策更改，因此员工福利也进行了调整。
In accordance with the rules, no one is allowed to enter without permission.
根据规定，未经许可任何人不得入内。
Due to the delay, the flight was canceled
accordingly.
由于延误，航班相应地被取消了。
He took the advice seriously and acted
accordingly.
他认真对待建议，并据此行事。
For example, staff from the State Grid's power supply company in Anyang, Henan province has paid many visits to multiple enterprises in local villages to learn their demands and potential needs for electricity and accordingly optimize the power-supply system in advance.
例如，国家电网河南安阳供电公司的工作人员多次走访当地村庄的多家企业，了解他们的用电需求和潜在需求，并据此提前优化供电系统。
Players concerned in this case should remain vigilant and conduct risk management accordingly.
在这种情况下，相关玩家应保持警惕，并进行相应的风险管理。
Smith added that she expects the use of artificial intelligence tools to make a big difference to Sandpiper's operations in China in the coming decade, which will replace some menial tasks such as data collection, but give the team more opportunity to draw insights from the information and give advice to clients accordingly.
Smith补充说，她预计人工智能工具的使用将在未来十年对Sandpiper在中国的业务产生重大影响，这将取代一些琐碎的任务，如数据收集，但会让团队有更多机会从信息中获得见解，并相应地向客户提供建议。
"We are engaged in consumer businesses in over 100 countries and regions around the world and strictly comply with the local laws and regulations accordingly," Xiaomi said.
小米表示：“我们在全球100多个国家和地区从事消费业务，并严格遵守当地法律法规。”。
And of course, the company will also actively adapt to this new world and thus adjust the layout and strategy accordingly, more than just getting the business back to normal.
当然，该公司也将积极适应这个新世界，从而相应地调整布局和战略，而不仅仅是让业务恢复正常。
Regardless of their differentiated preferences, anti-aging is one of the most valued functions targeting Chinese consumers, and in order to meet varied requirements, brands should adjust their product strategies accordingly, said Du Lei, associate director of beauty and personal care with Mintel China.
敏特中国美容与个人护理部副总监杜磊表示，无论品牌偏好如何，抗衰老都是中国消费者最看重的功能之一，为了满足不同的需求，品牌应该相应调整产品策略。
Therefore, engagement and business models of multinational companies need to evolve accordingly so as to better participate in China's future development, Depoux said.
因此，跨国公司的参与度和商业模式需要相应地发展，以便更好地参与中国的未来发展。
Therefore, engagement and business models of multinational companies need to evolve accordingly so as to better participate in China's future development.
因此，跨国公司的参与度和商业模式需要相应地发展，以便更好地参与中国的未来发展。
AppsFlyer recently unveiled a new report analyzing the state of gaming app marketing in 2022 to showcase how gaming app marketing varies in different countries and how Chinese gaming companies can adjust their marketing strategies accordingly.
AppsFlyer最近发布了一份新报告，分析了2022年游戏应用营销的现状，以展示不同国家的游戏应用营销如何变化，以及中国游戏公司如何相应地调整营销策略。
Considering the uniqueness of the Chinese market, which features a wide variety of different-conditioned artificial turf, the MG outsole was designed accordingly with customized shape and spikes.
考虑到中国市场的独特性，以各种不同条件的人造草坪为特色，MG外底采用定制的形状和鞋钉进行了相应的设计。