Eric lives with his
ageing mother.
埃里克和他年迈的母亲一起生活。
They are to properly analyze the
ageing characteristics as well.
他们也需要正确地分析老化特征。
Ageing is a natural process that affects all living organisms over time.
老化是一个随时间影响所有生物的自然过程。
The
ageing population has become a major concern for many countries, especially regarding healthcare and pension systems.
人口老龄化已成为许多国家的主要关切，尤其是在医疗保健和养老金体系方面。
Regular exercise can help slow down the
ageing process and maintain physical fitness.
定期锻炼有助于减缓老化过程，保持身体健康。
Ageing wine in oak barrels enhances its flavor and aroma.
在橡木桶中陈酿葡萄酒可以增强其风味和香气。
The scientist is studying the genetic factors involved in human
ageing.
这位科学家正在研究涉及人类老化的遗传因素。
Anti-
ageing creams claim to reduce the appearance of wrinkles and fine lines.
抗衰老面霜声称能减少皱纹和细纹的出现。
Social isolation can accelerate mental and physical
ageing in older adults.
社会隔离可以加速老年人的心理和身体老化。
A balanced diet rich in antioxidants can help combat the effects of
ageing.
富含抗氧化剂的均衡饮食有助于对抗老化的影响。
The painter's technique involved故意
ageing the canvas to give it an antique look.
这位画家的技术包括故意使画布老化，以赋予它古董般的外观。
Ageing infrastructure, such as roads and bridges, requires significant investment for maintenance and repair.
道路和桥梁等老化基础设施需要大量投资进行维护和修理。
The solution, an attempt to help China's health management in an ageing society, is tailor-made for the country where over 3 million new patients are affected by strokes every year, the company told China Daily in Shanghai on Tuesday.
0
"We hope to join hands with more partners to help stroke patients overcome difficulties and challenges they meet at every stage, and jointly embrace health challenges in China's ageing society," he said.
0
Yet, some of the key challenges facing China today, including an ageing society and rising concerns about environmental degradation, warrant increasing emphasis on the quality instead of the quantity of growth－here, the underlying principle is that sustainable growth lifts people's quality of life.
0
Song highlighted treatment of tumours, cardiovascular and mental diseases as fields with growing market demand as society is ageing and China aims to build a healthy country by 2030.
0
Swiss food and nutrition giant Nestle announced on May 16 the partnership with technology firm Xiaomi to support health through technology and explore digital nutrition to tap the increasing demands from the ageing population in the country.
0
Factors including China's ageing population, and Chinese enterprises' more flexible requirements are helping the rise of co-robots, an industry report said.
0
Zimbabwe's power demand stands at 1,400 Mw but is only able to generate 1,000 Mw due to ageing power plants.
0
China will set up a recycling system for ageing wind turbines and solar panels, drawing up new industrial standards and rules to decommission, dismantle and recycle wind and solar facilities, the National Development and Reform Commission said on Thursday.
0
Since the outbreak of the COVID-19 pandemic, the diet of Chinese consumers has demanded more flexibility and personalization, along with support for healthy ageing, prompting a boom in the consumption of in-home food and health supplements in the country, according to an industry survey.
自COVID-19疫情爆发以来，中国消费者对饮食的需求呈现出更强的灵活性与个性化趋势，并且愈发注重支持健康老龄化。这一变化推动了国内居家食品及健康补充剂消费市场的繁荣，一项行业调查显示。
"In addition, ageing is a major trend, so whether it's beauty and personal care or food and beverage health products, there is a need to think longer term about how to age in a healthy way with consumers of different ages.
“此外，人口老龄化是一个主要趋势，因此无论是美容个护产品还是食品饮料类健康产品，都需要从更长远的角度考虑如何帮助不同年龄段的消费者以健康的方式应对衰老。”
According to Mintel data, half of Chinese urban consumers strongly agree that the earlier they take preventive measures against ageing, the better, and even 84 percent surveyed agree or strongly agree that using more technologically advanced anti-ageing products is worth the extra spending.
根据Mintel数据，半数中国城市消费者强烈认同越早采取抗衰老预防措施越好；甚至有84%的受访者表示同意或强烈同意，为使用更先进的抗衰老产品而投入额外花费是值得的。
It will pose a great challenge to pensions," said Dong Keyong, a professor with the School of Social Sciences at Tsinghua University and secretary-general of the China Ageing Finance Forum (CAFF50), at a news conference in Beijing in May.
“这将对养老金构成巨大挑战，”清华大学社会科学学院教授、中国老龄金融论坛（CAFF50）秘书长董克用在今年5月于北京召开的一场新闻发布会上表示。
Still, spending by the elderly constitutes a relatively small part of total social consumption, according to a report released by the China National Committee on Ageing.
不过，根据中国老龄问题全国委员会发布的一份报告，老年人的消费在全社会总消费中所占比重相对较小。
Yet despite the bid to appeal to a wider audience, Japanese automakers are grappling with growing pressure from a rapidly ageing and declining population that has fewer young people to buy cars, pressuring auto sales.
0
Its failure to attract a large number of buyers shows that relevant tax policies are inadequate, said Jin, who is also chairman of the academic committee of the China Ageing Finance Forum.
A survey conducted this year by the China Ageing Finance Forum showed that the majority of Chinese investors are conservative in terms of retirement planning.
It will pose a great challenge for pensions," said Dong Keyong, a professor at the School of Social Sciences of Tsinghua University, and secretary-general of the Ageing Finance Forum 50, at an insurance conference on Tuesday.
Dong Keyong, secretary-general of the Ageing Finance Forum 50, said the total saving of the country's pension system accounted for 7.3 percent of its GDP by the end of 2018, versus 135.55 percent in the US.