These clothes must be
altered.
这些衣服得修改。
The weather
alters almost daily.
天气几乎天天变化。
Life needs to be
altered.
生活需要被改变。
She
altered her dress to fit the formal event.
她修改了她的裙子以适应正式场合。
The artist
altered the portrait to make it more lifelike.
艺术家修改了画像使其更逼真。
He
altered his plans after receiving new information.
他收到新信息后改变了计划。
She
altered her voice to sound more friendly on the phone.
她在电话中调整声音听起来更友好。
The computer's settings can be easily
altered by users.
电脑设置可以由用户轻松更改。
The law was
altered to include new environmental regulations.
法律被修改以包含新的环保法规。
The chef
altered the recipe to cater for dietary restrictions.
厨师调整食谱以满足饮食限制。
He
altered his route to avoid the traffic jam.
他改变路线以避开交通堵塞。
The climate has been
altering rapidly over the past few decades.
过去几十年里，气候一直在快速变化。
The company policy was
altered to promote work-life balance.
公司政策被修改以促进工作与生活的平衡。
According to medical experts, China has an estimated 5 million IgAN patients - the highest prevalence of primary glomerular diseases in the world, and current non-targeted treatment options for IgAN do not alter disease progression.
据医学专家称，中国估计有500万IgAN患者，是世界上原发性肾小球疾病患病率最高的国家，目前IgAN的非靶向治疗方案不会改变疾病进展。
"The pandemic will alter the long-established balance in the global shipping industry with economies rebounding at difference paces," Li said.
李说：“疫情将改变全球航运业长期以来的平衡，经济将以不同的速度反弹。”。
Among the nine AMCs are T. Rowe Price, a US firm that manages $1.5 trillion worth of assets, Aegon, the Netherlands' largest asset manager, Charles Schwab, a prominent US-based personal financial services provider, and Alter Domus, Luxembourg's largest fund and corporate services provider.
九家AMC包括管理着1.5万亿美元资产的美国公司T. Rowe Price，荷兰最大的资产管理公司Aegon，美国著名的个人金融服务提供商Charles Schwab，以及卢森堡最大的基金和企业服务提供商Alter Domus。这里列出了几家在资产管理、个人金融和基金服务领域具有重要影响力的跨国公司。这些公司因其规模、市场地位和全球业务而被公认为行业领导者。
In the chip manufacturing process, an ion implanter puts different chemical elements, in the form of ions with programed energy, into semiconductor materials to alter the materials' electrical performances.
在芯片制造过程中，离子注入机将不同化学元素以离子形式，并带有预设能量，植入半导体材料中，从而改变这些材料的电学性能。
Lau said about one-third of the volume and premiums are generated from auto recommendations, indicating that tailored and user-friendly products are set to alter the insurance landscape.
"The fact that the last few years have not been easy for the company does not alter his view.
In her book The Age of Surveillance Capitalism, the US academic and social psychologist Shoshana Zuboff warns that the pervasiveness of tech in every area of 21st century life threatens to alter human nature in the service of huge profits.
"These new technologies will fundamentally alter the way we live and work, intelligently connecting virtually every device, making our cities smarter and our lives easier and more productive," Sinclair noted.
The suspension of its joint ventures does not alter PSA's current financial guidance, the group said, adding that its Iranian activities accounted for less than 1 percent of revenue.
Andrew Cockburn, head of trade for technology and smart cities at the Department for International Trade, said mentality is a part of the challenge, and bilateral visits will help to alter perceptions.