cut 

1563
高中CET4CET6考研IELTS
单词释义
v.切,割,割破,划破,(用刀等从某物上)切下,割下,(用刀等将某物)切成,割成,剪短,(割断绳子、某物等)让(某人)逃跑,释放,剪裁,可用于切割,可被切割,削减,删剪,剪切,断绝(关系),剪辑,停止拍片(或录音、录像),切换画面,旷(课),(从感情上)伤害,切牌,抽牌,(与另一条线)相交,开始长(新牙),灌制(唱片)
n.伤口,划口,(锋利物留下的)开口,破口,(数量、尺寸、供应等的)削减,减少,缩减,理发,款式,(尤指钱的)份,份额,删剪,(从动物躯体上)割下的一块肉
adj.像刀割似的,刺骨的,切得动的,讽刺的
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
谐音咔的一声,树被切断了 → 咔的(特)! →  …………
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
原形:cut第三人称单数:cuts过去式:cut过去分词:cut现在分词:cutting
对比记忆 / 类比记忆 / 形近词记忆
cub / cud / cup / cut
cub n. 幼兽;年轻无经验的人
cud n.反刍的食物
cup n.杯子;奖杯,优胜杯;(一)杯,一杯的容量
cut vt.切,割,剪;减少
but …………
串记记忆
hut / shut / peanut / haircut / nut / cut
八戒怨唐僧
总住破烂hut(小屋)
门 …………
辨析记忆
chop / cut / hack
这些动词均有“切、砍”之意。
chop → 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。
cut → 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。
hack → 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。
shorten …………
词组和短语补充/纠错
cut down 削减
cut off 切断
cut out 切断
cut in 打断
cut up 切碎
cut across 影响
cut back 减少
cut corners 偷工减料
cut short 缩短,缩短
cut ... out 切断
cut and dried 切割并干燥
cut back on 削减开支
cut costs 降低成本
cut down on 削减
cut away 切除,切除
cut the salaried work force 削减受薪劳动力
cut into 切入,切入
cut through 直通,直通
cut in line 插队
crew cut 平头,平头
budget cut 预算削减
cut down the staff 裁减员工
wage cuts 减薪
big cuts 大切口
to cut firewood 砍柴
power cut 停电,停电
cut class 逃课
short cut 捷径
cut sth. off sth. 切断某物
cut ... down 削减
staff cuts 裁员
overlap the cut 重叠切口
cut ... short 切…短
cut something out 剪一些东西
cut something out of something 从某物中切出某物
cut out noise 截止噪声
cut both ways 双向切割
cut travel time 缩短行程时间
cut the ribbon 剪断丝带
across-the-board tariff cut talks 全面削减关税谈判
cut in on ... 切入...
cut stress 切削应力
be cut out for 被淘汰出局
cut sb. short 打断某人
cut down trees 砍伐树木
cut a class 插班
cut it out 把它剪掉
cut down the budget 削减预算
cut a long story short 长话短说
cut in on sb. 插足某人
cut one's hair 剪头发
cut in on sth. 插足某事
have one's hair cut 剪头发
get one's hair cut 剪头发
cut sth. off 切断某物
a cut above ... 上面的切口...
cut ... in half 切成两半
tax and fee cuts 减税降费
cut across sth. 切断某物
make the cut 进行切割
cut one's hair short 剪短头发
cut and polished 切割和抛光
to cut a long story short 长话短说
cut out for sth. 为某事而努力
cut sb. off 切断某人的联系
cut down on sth. 削减某物
cut a deal 达成协议
cut ... off from ... 切断...
wood should be cut and seasoned 木材应切割并风干
cut back on sth. 削减某物
cut no ice 不结冰
cut red tape 削减繁文缛节
cut the ground from under sb. 从某人身上砍下地面
take a short cut 走捷径
cut the costs 降低成本
be cut off 被切断
cut loose 松开,松开
cut ... off 切断
cut and paste 剪切并粘贴
have one's work cut out 把工作做完
cut into sth. 切入某物
cut the ground from under sb.'s feet 切断某人脚下的土地
cut down on something 削减开支
cut myself 割伤自己
cut out to be sth. 原来是
cut sb. some slack 放松某人
run around like a chicken with its head cut off 像一只被砍掉脑袋的鸡一样到处乱跑
cut ... in 打断
cut ... up 切碎
cut one's throat 割喉
cut ... to the bone 切到骨头
cut sb. to the quick 把某人逼急了
cut teeth 切割的齿
cut a conspicuous figure 剪出一个显眼的人物
not cut it 不要剪它
cut sth. out 切断某物
cut off one's nose to spite one's face 割下鼻子以激怒自己的脸
be cut out to do 被裁去做
cut one's losses 减少损失
cut a big swath 割下一大片土地
cut loose from ... 从...
cuts and bruises 刀剑伤和跌打伤
cut one's eyeteeth on sth. 对某事虎视眈眈
cut a wide swath 割出一大片土地
cut sth. back 削减某物
to cut in 切入
cut ... loose 切断…松开
cut a fine figure 塑造一个好身材
cut ... into ... 切入...
cut sb. down to size 缩小某人的尺寸
cut ... to pieces 把…切成碎片
cut ... off short 切断…短路
cut the cake 切蛋糕
cut sth. out of sth. 从某物中删去某物
cut in benefits 削减福利
cut the ground out from under sb. 从某人身上划开地面
fish or cut bait 钓鱼或切饵
cut the price 降低价格
cut sth. down 削减某物
increase revenue and cut government expenditures 增加收入,削减政府支出
cut sb. off from sth. 切断某人与某事的联系
cut the cost of doing sth. 降低做某事的成本
cut something off 切断一些东西
cut a figure 剪出一个图形
cut sth. off from sth. 将某物从某物上切断
cut sb. off from sb. 切断某人与某人的联系
cut sth. to the bone 大幅度地减少某事物
to cut in half 切成两半
to cut through 穿过
cut in half 对半切开
cut down on the living expenses 削减生活开支
to cut out a garden 剪出一个花园
cut something up 把东西切碎
to cut through a place 穿过一个地方
cut through a place 穿过一个地方
to cut one's hand 割伤某人的手
cut sb. up 打断某人
cut one's hand 割伤某人的手
cut out a garden 剪出一个花园
to cut sth. into pieces 把某物切成碎片
press the cut end 按压切割端
单词例句
Mary has a cut on the finger.
玛丽的手指上有个伤口。
The qingjiang is the river cut across the park near my home.
清江河横穿我家附近的公园。
Eric cut the apple in half.
埃里克把苹果切成了两半。
Huawei Technologies Co unveiled a new version of its self-developed operating system HarmonyOS on Thursday, as the Chinese tech company speeds up efforts to cut reliance on foreign technologies and build an indigenous software ecosystem amid US government restrictions.
华为技术公司(Huawei Technologies Co)周四发布了其自主开发的操作系统HarmonyOS的新版本,这家中国科技公司在美国政府的限制下加快了对外国技术的依赖,并建立了一个本土软件生态系统。
According to Chen, early results from the carbon account system are encouraging, 3,000 drivers adopting the system cut diesel consumption by 150,000 liters, equivalent to a 400-ton reduction in carbon dioxide in just a month.
据陈介绍,碳账户系统的早期结果令人鼓舞,3000名司机采用该系统将柴油消耗量减少了15万升,相当于在短短一个月内减少了400吨二氧化碳。
"We have to face the current external uncertainties — the vacancy rate of office buildings in first-tier cities continues to rise while the demand to cut costs and raise efficiency is increasingly becoming prominent," said the company'sxa0Chairman and CEO Li Qingping.
该公司首席执行官兼首席执行官李庆平表示:“我们必须面对当前的外部不确定性——一线城市的办公楼空置率持续上升,而削减成本和提高效率的需求越来越突出。”。
Sunac's restructuring will cut about 45 percent of its total overseas public market debt, totaling $4.5 billion, and can provide the company with a buffer period of two to three years for overseas debt.
苏纳克的重组将削减其海外公开市场债务总额的45%,总计45亿美元,并为公司提供两到三年的海外债务缓冲期。
Public information disclosed by Alibaba showed that Ma has cut his stake in Alibaba to only 4.8 percent as of July 2, 2020. fanfeifei@chinadaily.
阿里巴巴披露的公开信息显示,截至2020年7月2日,马已将其在阿里巴巴的持股比例降至4.8%。fanfeifei@chinadaily.
It can help clients accomplish all hiring procedures for a new employee within three days — a 300 percent increase in global employee management efficiency and a 50 percent cut in overall costs, Lin said.
林说,它可以帮助客户在三天内完成新员工的所有招聘程序,使全球员工管理效率提高300%,总体成本降低50%。
"Through this, we can save labor costs of more than 300,000 yuan ($41,000) per year, reduce production energy costs by more than 25 percent, increase microalgae cultivation capacity by more than 30 percent, and cut annual carbon dioxide emissions by more than 100 metric tons," Bian said.
边说:“通过这种方式,我们每年可以节省30多万元人民币(4.1万美元)的劳动力成本,降低25%以上的生产能源成本,提高30%以上的微藻养殖能力,每年减少100多公吨二氧化碳排放。”。
The Hungary-Serbia railway project, scheduled for operation in 2025, is expected to significantly cut travel time between Belgrade and Budapest from the current eight hours to three hours upon the railway's operational launch.
匈牙利-塞尔维亚铁路项目计划于2025年运营,预计在铁路运营后,贝尔格莱德和布达佩斯之间的旅行时间将从目前的8小时大幅缩短至3小时。
In response, Schneider Electric introduced a number of software solutions during the 2023 China International Fair for Trade in Services held in Beijing in early September, to help domestic manufacturers cut carbon emissions and boost production efficiency.
作为回应,施耐德电气在9月初于北京举行的2023年中国国际服务贸易博览会上推出了一系列软件解决方案,以帮助国内制造商减少碳排放,提高生产效率。
When the new line is put into operation, the fastest travel time between the two cities will be cut from 1 hour and 18 minutes to 55 minutes.
当这条新线路投入运营时,这两个城市之间的最快旅行时间将从1小时18分钟缩短到55分钟。
The system, which integrates big data and AI algorithms, is expected to increase energy efficiency by over 20 percent, cut costs by more than 30 percent, lower overall energy consumption by over 15 percent and raise comprehensive energy utilization efficiency to over 75 percent.
该系统集成了大数据和人工智能算法,预计能效将提高20%以上,成本将降低30%以上,整体能耗将降低15%以上,综合能源利用效率将提高到75%以上。
The additional 20 billion cubic meters of natural gas supply each year would cut carbon dioxide emissions by more than 29 million tons a year versus the equivalent use of coal, it said.
报告称,与煤炭的同等使用量相比,每年额外供应200亿立方米的天然气将每年减少2900多万吨二氧化碳排放。
If all of them were powered by new energies, carbon emissions would be cut by thousands or even tens of thousands of metric tons per year, according to a report in China Ship News.
据《中国船舶报》报道,如果所有这些都采用新能源,每年的碳排放量将减少数千甚至数万公吨。
Last year, the world's largest video game company and operator of the WeChat messaging platform embarked on a drive to cut costs when it exited some non-core businesses and tightened spending on marketing.
去年,这家全球最大的视频游戏公司和微信消息平台的运营商退出了一些非核心业务,并收紧了营销支出,开始努力削减成本。
Meanwhile, our Australian customers can reduce costs with the tariffs cut or eliminated.
同时,我们的澳大利亚客户可以通过削减或取消关税来降低成本。
Syngenta Group China, a business unit of seed and crop protection as well as nutrition product manufacturer Syngenta Group, plans to build more Modern Agriculture Platform (MAP) -themed farmland in China to help cut water usage and improve soil quality in the coming years, said an executive.
一位高管表示,先正达集团(中国)是种子和作物保护的业务部门,也是营养产品制造商先正达集团,计划在未来几年在中国建造更多以现代农业平台(MAP)为主题的农田,以帮助减少用水,改善土壤质量。
According to US industrial media Fierce Biotech, last year, the top 10 global pharmaceutical companies in terms of major business revenue cut a total of more than 50 drug development pipelines while global biopharmaceutical investment began to slow in 2022 after experiencing two years of fairly high levels during the COVID-19 pandemic.
据美国工业媒体Fierce Biotech报道,去年,全球主要业务收入排名前十的制药公司削减了总共50多条药物开发管道,而全球生物制药投资在新冠肺炎大流行期间经历了两年的高水平后,于2022年开始放缓。
Under the Harmony Plan, Comvita, in association with local governments, communities, business partners and nongovernmental organizations, will invest 1 percent of its profit in China to help cut carbon emissions, protect bees' living environment and improve biodiversity.
根据和谐计划,康维塔将与地方政府、社区、商业合作伙伴和非政府组织联合,将其利润的1%投资于中国,以帮助减少碳排放,保护蜜蜂的生存环境,改善生物多样性。
"Workers who cut rubber in the forest are afraid of mosquito bites and high temperatures, and they are suitable for long-sleeved clothing with fans," Ke said.
柯说:“在森林里割橡胶的工人害怕蚊子叮咬和高温,他们适合穿带风扇的长袖衣服。”。
In Yao's estimation, China has huge potential to cut carbon emissions from heavy goods transport, as heavy-duty diesel trucks now contribute nearly half of the country's carbon dioxide emissions by vehicles, but account for only 8 percent of the total number of vehicles.
据姚估计,中国在减少重型货物运输的碳排放方面具有巨大潜力,因为重型柴油卡车现在贡献了全国近一半的汽车二氧化碳排放,但仅占汽车总数的8%。
Supported by advanced solutions, the park is able to cut 60 percent of its monthly energy costs and expects to save 1.1 million kWh of electricity annually, accelerating its transformation toward a green and low-carbon industrial park.
在先进解决方案的支持下,该园区能够削减60%的月度能源成本,预计每年可节省110万千瓦时的电力,加快向绿色低碳工业园区转型。
"By strategizing, decarbonizing and digitalizing, we believe that current technologies not only improve efficiency and save costs but also cut carbon emissions.
“通过制定战略、脱碳和数字化,我们相信当前的技术不仅提高了效率和成本,还减少了碳排放。
With China entering a new era of green and innovation-led growth, Budweiser Brewing Co APAC Ltd, the Hong Kong Stock Exchange-listed brewer, will deploy more resources to grow local supply chain and further cut carbon emissions across the country, said a senior executive.
一位高管表示,随着中国进入绿色和创新增长的新时代,香港证券交易所上市的百威啤酒亚太区有限公司将部署更多资源来发展当地供应链,并进一步减少全国的碳排放。
With a design speed of 350 km per hour, the railway will cut the journey between Jakarta and Bandung from over three hours to around 40 minutes.
这条铁路的设计时速为350公里,将把雅加达和万隆之间的行程从3个多小时缩短到40分钟左右。
With the full linkage complete, the bridge, which was built with a total investment of 453 million yuan ($65.5 million), is expected to open for transport in June and will cut travel time between old and new districts from 30 minutes to just 10 minutes.
随着全面联动的完成,这座总投资4.53亿元人民币(6550万美元)的大桥预计将于6月通车,并将把新旧地区之间的出行时间从30分钟缩短到10分钟。
Alibaba Cloud, the cloud computing unit of Chinese heavyweight Alibaba Group Holding Ltd, announced on Wednesday that it was cutting the price of its core products by 15 to 50 percent, marking the biggest price cut in the company's history.
周三,中国重量级企业阿里巴巴集团控股有限公司旗下的云计算部门阿里云宣布将其核心产品的价格下调15%至50%,这是该公司历史上最大的降价幅度。
Tao Jingwen, a Huawei board member and president of its quality, business process and IT management department, said in a speech on Thursday in Shenzhen, Guangdong province: "We were cut off from the old ERP system and other core operation and management systems three years ago.
华为董事会成员、质量、业务流程和IT管理部总裁陶敬文周四在广东省深圳市的一次演讲中表示:“三年前,我们与旧的ERP系统和其他核心运营管理系统隔绝了。
With China entering a new era of green and innovation-led growth, Covestro AG, a German company that produces a variety of polyurethane and polycarbonate-based raw materials, will put a new polyurethane dispersion plant into operation in its Shanghai integrated site in 2024 to meet the country's soaring demand for water-based industrial products to further cut carbon emissions, said a senior executive.
随着中国进入绿色和创新引领增长的新时代,生产各种聚氨酯和聚碳酸酯原材料的德国科思创公司将于2024年在其上海综合工厂投产一座新的聚氨酯分散装置,以满足中国对水性工业产品的飙升需求,从而进一步减少碳排放,一位高管表示。
The EV manufacturing unit of the embattled property developer said it was aiming to cut costs through measures such as reducing staff numbers and improving management efficiency.
这家陷入困境的房地产开发商的电动汽车制造部门表示,其目标是通过减少员工数量和提高管理效率等措施来削减成本。
The 80-kilometer line, with a designed top speed of 200 km/h, cut travel time between the two cities from 90 minutes to about 30 minutes, greatly reducing travel time and boosting social and economic development in the region.
这条80公里长的线路,设计最高速度为200公里/小时,将两个城市之间的旅行时间从90分钟缩短到约30分钟,大大缩短了旅行时间,促进了该地区的社会和经济发展。
He also said that the company cut the operating costs of SMEs by reducing the average tariff of Internet dedicated lines and enterprise broadband by 41.6 percent and 29.1 percent in 2022, benefiting 7.57 million clients, with the total amount of concessions exceeding 1 billion yuan ($143.55 million).
他还表示,2022年,该公司通过将互联网专线和企业宽带的平均资费分别降低41.6%和29.1%,降低了中小企业的运营成本,惠及757万客户,优惠总额超过10亿元人民币(14355万美元)。
"It is also with such support that a large number of private enterprises, including us, didn't cut wages and worked hard to stabilize jobs and ensure supply, which has helped drive economic recovery and development," he added.
他补充道:“也正是在这样的支持下,包括我们在内的大量私营企业没有减薪,努力稳定就业和确保供应,这有助于推动经济复苏和发展。”。
Empowered by digital technologies, Mondelez's local team can transform into an integrated supply ecosystem, resulting in improved on-time in-full delivery — a supply chain metric for measuring performance in the logistics industry — by 18 percent and cut of 32 percent in lead time.
在数字技术的支持下,Mondelez的本地团队可以转变为一个集成的供应生态系统,从而将全交付的准时率(衡量物流行业绩效的供应链指标)提高18%,并将交付周期缩短32%。
China's Envision Energy has envisioned plans for the world's largest onshore wind turbine on Wednesday, with the installed capacity for a single unit reaching up to 10 MW, which will take advantage of the country's wind resources and help to further cut down energy costs.
中国远景能源公司(Envision Energy)周三设想了世界上最大的陆上风电机组的计划,单台机组的装机容量将达到10兆瓦,这将利用中国的风能资源,有助于进一步降低能源成本。
Chinese boutique teahouse chain Heytea is opening fruit preparation windows in its outlets so that while consumers are enjoying their milk tea, they may have a look at how the fruit inside their milk tea is peeled, cored, cut and tamped.
中国精品茶馆连锁店Heytea正在其门店开设水果制备窗口,以便消费者在享用奶茶时,可以看看奶茶中的水果是如何去皮、去核、切割和捣固的。
Data from Citigroup, Mastercard and Bank of America released in October showed that US consumers had cut back on buying luxury goods and accessories before the holiday shopping season.
花旗集团、万事达卡和美国银行10月发布的数据显示,美国消费者在假日购物季前减少了购买奢侈品和配饰的数量。
The layoffs make Spotify, which, according to its latest financial report, has 9,808 full-time employees, the latest tech company to cut its workforce.
裁员使Spotify成为最新一家裁员的科技公司。根据其最新的财务报告,Spotify拥有9808名全职员工。
Last week, Microsoft announced that it was laying off 10,000 people, and Google's parent company Alphabet said it would cut 12,000 jobs.
上周,微软宣布裁员1万人,谷歌母公司Alphabet表示将裁员1.2万人。
As an important force in addressing climate change, businesses can take active measures to adjust the industrial structure, upgrade energy conservation and efficiency, cut greenhouse gas emissions, and advance synergistic efficiency in reducing pollution and carbon emission, shared Lu Xinming, deputy director-general of department of climate change affairs at China's Ministry of Ecology and Environment.
卢新明表示,作为应对气候变化的重要力量,企业可以采取积极措施调整产业结构,提高节能效率,减少温室气体排放,提高减少污染和碳排放的协同效率,中国生态环境部气候变化司副司长。
JD's founder Liu Qiangdong wrote in a public letter on Nov 22 that the Chinese e-commerce giant would cut the salaries of its senior management by 10 to 20 percent next year so that it can convert more contractors into salaried staff members and provide such workers with more insurance protection.
京东创始人刘强东在11月22日的一封公开信中写道,这家中国电子商务巨头明年将把高级管理人员的工资削减10%至20%,以便将更多的承包商转变为受薪员工,并为这些员工提供更多的保险保障。
According to Auto Forecast Solutions, the global auto market cut production by about 3.91 million vehicles due to chip shortages in the first 10 months this year.
根据Auto Forecast Solutions的数据,今年前10个月,由于芯片短缺,全球汽车市场减产约391万辆。
Nearly 4.28 million units are forecast to be cut for the whole year.
预计全年将减产近428万台。
At the same time, the company has launched a green 5G antenna that can cut energy consumption.
与此同时,该公司推出了一款绿色5G天线,可以减少能源消耗。
The country aims to cut the cost of electrochemical energy storage systems by 30 percent by 2025 and complete the commercialization of new-type energy storage systems by 2030, it said.
中国的目标是到2025年将电化学储能系统的成本降低30%,到2030年完成新型储能系统商业化。
She said that many companies have accelerated the phasing out of their older ships with high fuel emissions in order to buy new, advanced vessels-mainly containerships, oil tankers and bulk vessels-that meet requirements of the United Nations' international maritime organization to cut carbon emissions in the global shipping business.
她说,许多公司已经加快淘汰燃料排放量高的旧船,以购买新的、先进的船只,主要是集装箱船、油轮和散货船,这些船只符合联合国国际海事组织在全球航运业务中减少碳排放的要求。
Of the 50 Smartest Companies listed by international tech media MIT Technology Review, Sany Heavy Industry became the only Chinese machinery enterprise listed to make the cut.
在国际科技媒体《麻省理工技术评论》列出的50家最聪明的公司中,三一重工成为唯一一家上榜的中国机械企业。
Through advanced technologies, our production rate increased by 85 percent, while the production period was cut from 30 to seven days.
通过先进的技术,我们的生产率提高了85%,而生产周期从30天缩短到了7天。
They have been purchasing advanced vessels to cut carbon emissions.
他们一直在购买先进的船只来减少碳排放。
It has invested more than 2 billion euros ($2.12 billion) annually in research related to reducing carbon emissions, and how to cut such emissions has become a top priority for the company's research efforts.
该公司每年在减少碳排放的相关研究上投资超过20亿欧元(21.2亿美元),如何减少碳排放已成为该公司研究工作的首要任务。
In addition to operating nearly 200 electric vehicles across China to cut carbon emissions, Chan said the company, for its next steps, will expand its infrastructure and logistics network and improve productivity via technological innovation by generating talent and resources from China and elsewhere.
陈表示,除了在中国各地运营近200辆电动汽车以减少碳排放外,该公司下一步还将扩大基础设施和物流网络,并通过从中国和其他地方培养人才和资源,通过技术创新提高生产力。
This approach can help reduce international transportation logistics and significantly cut down the emission of carbon dioxide.
这种方法可以帮助减少国际运输物流,并显著减少二氧化碳的排放。
"There's a lack of trust between China and the US at the moment, and if Chinese airlines become long-term customers of Boeing, there's a risk of being cut off from the supply of aircraft parts and technical support.
“目前中美之间缺乏信任,如果中国航空公司成为波音的长期客户,就有可能被切断飞机零部件和技术支持的供应。
For example, BEWG Chandong Sewage Treatment Plant, one of its subsidiaries located in Luoyang, Henan province, has been using power generated by photovoltaic equipment to run the daily operation and cut carbon emissions.
例如,BEWG Chandong污水处理厂,其位于河南省洛阳市的子公司之一,一直在使用光伏设备发电来运行日常运营并减少碳排放。
Upon completion, the journey from Jakarta to Bandung will be cut from the current three hours to 40 minutes, greatly facilitating traveling of local residents and boosting economic development.
建成后,从雅加达到万隆的行程将从目前的3小时缩短到40分钟,极大地方便了当地居民的出行,促进了经济发展。
The city will cut corporate taxes to the tune of 140 billion yuan ($21 billion) this year, and SMEs will be the first to receive such tax benefits.
今年,该市将削减1400亿元人民币(210亿美元)的企业税,中小企业将率先获得此类税收优惠。
State-owned enterprises that lease out their offices or factories to SMEs will receive rental-related tax cut benefits or exemptions worth 10 billion yuan in all this year, he said.
他说,将办公室或工厂出租给中小企业的国有企业今年全年将获得价值100亿元的租金相关减税或免税优惠。
Thanks to concrete actions taken by enterprises across the industry, many achievements have been made to cut carbon, although more efforts are needed to press ahead with the shift, they said.
他们表示,由于整个行业的企业采取了具体行动,在减少碳排放方面取得了许多成就,尽管还需要做出更多努力来推进这一转变。
Sulfur dioxide emissions from producing 1 ton of steel were cut by 46 percent from the figure for 2015.
生产1吨钢铁的二氧化硫排放量比2015年减少了46%。
"The price cut was based on an insight into changing consumer needs … The company hopes to provide consumers with more and easier options in a wider price range," Nayuki said in a statement.
Nayuki在一份声明中表示:“降价是基于对消费者需求变化的洞察……该公司希望在更大的价格范围内为消费者提供更多更容易的选择。”。
"The completion of the bankruptcy and reorganization of HNA has helped to restructure the debt, injected capital, cut aircraft rents and brought a new management concept to the group.
“海航破产重组的完成有助于重组债务、注入资本、削减飞机租金,并为集团带来了新的管理理念。
China has pledged to have carbon dioxide emissions peak by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060, making the world's biggest cut in carbon emission intensity in the shortest time frame in history.
中国承诺到2030年二氧化碳排放达到峰值,到2060年实现碳中和,这是世界上在历史上最短时间内最大的碳排放强度削减。
"We also cut electricity usage and CO2 emissions by 30 percent, and apply steam generated from the production process to other areas," she added.
她补充道:“我们还将用电量和二氧化碳排放量减少了30%,并将生产过程中产生的蒸汽应用于其他领域。”。
The company has already met its ambition to reduce specific greenhouse gas emissions from its production by 50 percent per metric ton by 2025-Covestro successfully cut these by 54 percent in 2021, compared to base year 2005.
该公司已经实现了到2025年将其生产中的特定温室气体排放量每公吨减少50%的目标——与2005基准年相比,科思创在2021年成功地将这些排放量减少了54%。
Revenues generated from the Modern Agriculture Platform more than doubled to $1.8 billion, with an expansion to 492 centers across China last year, equipping farmers with solutions that cut greenhouse gas emissions.
现代农业平台的收入翻了一番多,达到18亿美元,去年在中国扩大到492个中心,为农民提供了减少温室气体排放的解决方案。
The speed of rolling out innovation will be cut to three months from 12 months.
推出创新的速度将从12个月缩短到3个月。
Alibaba could cut more than 15 percent of its staff members, while Tencent plans to lay off employees in some of its business units this year, according to a report from Reuters, citing people with knowledge of the matter.
路透社援引知情人士的话报道称,阿里巴巴可能会裁员15%以上,而腾讯计划今年在其部分业务部门裁员。
In terms of media formats, 19 percent said they would decrease the use of influencers, and 17 percent said they will cut short video promotions.
在媒体形式方面,19%的人表示他们将减少对有影响力的人的使用,17%的人表示将减少短视频促销。
Although market insiders expected a weak result, the magnitude of profit decline might have exceeded expectations, wrote Citi analysts in a note, which promptly cut Tencent's target price to HK$562 from HK$634, based on lower target multiples reflecting slower growth outlook.
花旗分析师在一份报告中写道,尽管市场内部人士预计业绩不佳,但利润下降的幅度可能超出预期。该报告迅速将腾讯的目标价从634港元下调至562港元,因为较低的目标倍数反映出增长前景放缓。
Peng Cheng, director of Guilin Customs, said once enterprises are qualified as "Approved Exporters", they can arrange manufacturing and export activities more flexibly and adjust their business strategies when selecting the import country or region for bulk pharmaceutical chemicals, letting the RCEP members cut tariffs and benefit them even more.
桂林海关关长彭成表示,一旦企业获得“核准出口商”资格,在选择大宗医药化学品进口国家或地区时,可以更灵活地安排生产和出口活动,调整经营战略,让RCEP成员国降低关税,使其受益更多。
For example, by taking advantage of the first tariff reduction arrangement between China and Japan, China's import tariff rate of antibiotics from Japan was cut to zero from the previous 4 percent to 6 percent, said Nanning Customs.
南宁海关表示,例如,利用中日首次关税减免安排,中国从日本进口抗生素的关税税率从之前的4%降至6%,降至零。
To further open up the economy, a shortened negative list for foreign investment came into force on Jan 1, with off-limit items cut to 31 from 33 a year ago.
为了进一步开放经济,缩短的外商投资负面清单于1月1日生效,限制项目从一年前的33个减少到31个。
"We aim to build an eco-friendly global logistics network for merchants and brands across the globe to cut carbon footprints hand in hand," said Sun.
孙说:“我们的目标是为全球各地的商家和品牌建立一个环保的全球物流网络,携手减少碳足迹。”。
The agency predicts the technology will help cut carbon emissions by 1.6 billion tons, 4 billion tons and 7.6 billion tons by 2030, 2035 and 2050, respectively.
该机构预测,到2030年、2035年和2050年,该技术将分别帮助减少16亿吨、40亿吨和76亿吨的碳排放。
More importantly, the separation of batteries from EVs will cut the purchasing prices of the vehicles by almost 50 percent, according to Li.
李表示,更重要的是,电池与电动汽车的分离将使汽车的购买价格降低近50%。
Swarovski-created diamonds are graded using the 4C's of clarity, color, cut and carat weight.
施华洛世奇制造的钻石采用4C的清晰度、颜色、切割和克拉重进行分级。
Last year, global diamond mining and retail operator De Beers, based in South Africa, and Russia-based Alrosa said they saw their sales of rough diamonds-those that haven't been cut, processed and polished-surge significantly.
去年,总部位于南非的全球钻石开采和零售运营商戴比尔斯和总部位于俄罗斯的Alrosa表示,他们看到未经切割、加工和抛光的毛坯钻石销量大幅飙升。
Confidence in the China market remains high despite COVID challenges and the company's plan to cut costs, he said.
他表示,尽管面临新冠肺炎疫情的挑战以及该公司削减成本的计划,但对中国市场的信心仍然很高。
Such efforts include volume-based procurement programs that ask drug producers to significantly cut prices to win bids for enrollment and adding expensive innovative drugs to the reimbursement list covered by the basic medical insurance after a reduction in prices.
这些努力包括以量为基础的采购计划,要求药品生产商大幅降价以赢得注册投标,并在降价后将昂贵的创新药列入基本医疗保险的报销名单。
To have better access to capital, cut operating costs resulting from higher volume, increase market share of leading players and reduce outdated capacity, China has seen in recent years, and will continue to see in the years to come, more mergers and acquisitions and the establishment of large groups in the cement sector, industry experts said.
行业专家表示,为了更好地获得资金,降低因产量增加而产生的运营成本,提高领先企业的市场份额,减少落后产能,中国近年来已经看到,并将在未来几年继续看到,水泥行业有更多的并购和大型集团的成立。
China's cement industry has seen a growing number of M&As in recent years, as players seek to create large-scale groups to increase access to capital, cut operating costs resulting from higher volume, increase market share of leading players and reduce outdated capacity, said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University, Fujian province.
福建省厦门大学中国能源政策研究所所长林伯强表示,近年来,中国水泥行业的并购数量不断增加,因为参与者试图创建大型集团,以增加获得资本的机会,降低因产量增加而产生的运营成本,增加领先参与者的市场份额,并减少过时的产能。
There are mainly two ways to reduce carbon emissions from the sector: One is to cut total production capacity and the other is to reduce carbon emissions per unit of existing production capacity.
减少该行业碳排放主要有两种方法:一种是削减总产能,另一种是减少单位现有产能的碳排放。
After completion of the 7,000 photovoltaic power generation sites nationwide, they are expected to generate about 480 million kWh of solar power, helping cut about 500,000 tons of nitrogen dioxide pollutants.
全国7000个光伏发电站建成后,预计将产生约4.8亿千瓦时的太阳能,帮助减少约50万吨二氧化氮污染物。
The lives of approximately 1.3 million people are cut short because of a traffic collision every year, and traffic injuries are the leading cause of death for children and young adults aged between 5 and 29 years old, data from the World Health Organization shows.
世界卫生组织的数据显示,每年约有130万人的生命因交通碰撞而缩短,交通伤害是5至29岁儿童和年轻人死亡的主要原因。
Largest airline group in Europe adopts solutions to cut carbon emissionsLufthansa Group, the largest airline group in Europe, is making strides on its carbon neutrality goals while registering the first profitable quarterly performance since the outbreak of the COVID-19 pandemic.
欧洲最大的航空集团采用减少碳排放的解决方案欧洲最大的集团汉莎航空集团正在实现其碳中和目标,同时实现了自新冠肺炎疫情爆发以来的首次盈利季度业绩。
State Power Investment Corp Ltd, together with CRRC Datong Co Ltd, launched the first China-developed hydrogen fuel cell hybrid locomotive for coal transport in late October in the Inner Mongolia autonomous region, which is expected to cut carbon emissions by about 96,000 tons a year on the 627-kilometer coal railway compared with traditional diesel locomotives.
10月下旬,国家电力投资股份有限公司与中车大同股份有限公司在内蒙古自治区推出了中国研制的第一台用于煤炭运输的氢燃料电池混合动力机车,预计与传统内燃机车相比,这条627公里长的煤炭铁路每年可减少约96000吨碳排放。
All the wastewater on the site will be processed as the distillery takes on a local preservation approach in using mostly recycled and local materials in its construction to cut its carbon footprint.
现场的所有废水都将进行处理,因为酒厂采取了当地保护的方法,在施工中主要使用回收和当地材料,以减少碳足迹。
They said a string of internet companies has invested heavily in online payment business to cut dependence on third-party payment operators and reduce operating costs.
他们表示,一系列互联网公司已在在线支付业务上投入巨资,以减少对第三方支付运营商的依赖,降低运营成本。
Figures released by the two grid operators showed the shares of electricity generated from non-fossil fuels by the two companies have increased during the past three quarters amid government calls to cut coal consumption and increase use of renewable energy in its power mix.
这两家电网运营商发布的数据显示,在过去三个季度,由于政府呼吁减少煤炭消费并增加可再生能源在电力结构中的使用,这两家公司使用非化石燃料发电的份额有所增加。
With the wet-and-dry vacuum cleaner, the time to clean floors is cut from one-and-a-half hours to just 10 minutes.
有了干湿两用吸尘器,清洁地板的时间从一个半小时缩短到了10分钟。
According to SPIC, the use of nuclear energy heating is expected to cut emissions of carbon dioxide by 180,000 tons, emissions of soot by 691 tons, emissions of sulfur dioxide by 1,188 tons and emissions of nitrogen oxide by 1,123 tons.
据SPIC称,使用核能供暖预计将减少18万吨二氧化碳排放、691吨烟尘排放、1188吨二氧化硫排放和1123吨氮氧化物排放。
These include an up to 80 percent reduction in maintenance time by implementing predictive maintenance solutions as well as a 15 percent cut in energy costs.
Wang Kaifa, chief engineer of the full prefabrication project, said the new technology can help save four to six months in building a metro station and cut the number of workers by 80 percent.
Dinshah told China Daily: "It is positive if people cut down on meat.
After switching 100 percent of the electricity sourced from outside providers to renewable energy to power its four tire plants in Japan in July, Bridgestone currently is installing solar power generation facilities in its factories in China, and will start purchasing green electricity to further cut carbon footprint during its production.
Haichang Ocean Park Holdings Ltd announced on Monday that private equity firm MBK Partners has agreed to acquire Haichang assets for 6.53 billion yuan ($1.01 billion), as the hospitality company takes steps to cut its debt.
The three-hour one-way journey will be cut to two to three minutes.
In terms of fuel consumption, through optimized power matching, improved pump efficiency and reduced pumping resistance, the new products' fuel consumption can be cut by up to 5 percent.
Zhou Lisha, who works with the research institute of the SASAC, said the government has been encouraging a realignment of the country's crowded steel market, aiming to better prevent a potential glut and cut carbon emissions in heavy industries, as well as produce more high value-added metal products.
In August, Tencent also cut the playing time for its signature gaming title Honor of Kings for minors.
"The company aims to raise the share of natural gas in its output mix to cut carbon emissions, while the natural gas will also be a growth pillar for China's national oil companies as they endeavor to go green. "
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
六级
考研
四级
高考

六级This is really about trying to cut through the confusion that consumers have when they are buying a product and that businesses have when they are selling a product, said Jon Leibowitz, chairman of the commission.

该委员会主席乔恩·莱博维茨(Jon Leibowitz)表示:“这实际上是为了消除消费者在购买产品时和企业在销售产品时的困惑。”。

2016年6月阅读原文

六级Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.

其陡峭的岩石面从宽阔的底部向上延伸,直到在平坦的山顶突然切断。

2016年12月听力原文

六级But could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels? That question, repeated across a dozen environmental issues and across our diverse planet, is what will ultimately determine whether the human race is living beyond its ecological means as it pursues economic revival.

但挪威能保持其生活水平,同时将其排放量削减到摩洛哥甚至埃塞俄比亚的水平吗?这个问题在十几个环境问题和我们这个多样化的星球上反复出现,它将最终决定人类在追求经济复兴的同时是否生活在超出其生态手段的范围内。

2016年6月阅读原文

考研One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools.

设计和教授这样的课程很难的一个原因是,它们跨越了美国顶尖大学的坚持,即人文教育和专业教育应该分开,在不同的学校教授。

2011年考研阅读原文

考研One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that "liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools".

设计和教授这样的课程很难的一个原因是,它们跨越了美国顶尖大学的坚持,即“文科教育和专业教育应该分开,在不同的学校教授”。

2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级In addition to this, businesses would now be rewarded for successful efforts to cut food waste.

除此之外,企业现在还将因成功减少食物浪费而获得奖励。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section A

六级The head technician in the lab tried to persuade the hospital administration to replace it, but they are trying to cut costs.

实验室的首席技术员试图说服医院管理部门更换它,但他们正在努力削减成本。

2012年12月听力原文

四级Parents and students who have invested heavily in higher education worry about graduates' job prospects as technological advances and changes in domestic and global markets transform professions in ways that reduce wages and cut jobs

在高等教育上投入巨资的家长和学生担心毕业生的就业前景,因为技术进步和国内外市场的变化改变了职业,降低了工资,减少了就业机会

2014年6月阅读原文

六级Andrew Hacker, Queens College political science professor, thinks that advanced algebra and other higher-level math should be cut from curricula in favor of courses with more routine usefulness, like statistics.

皇后学院政治学教授安德鲁·哈克(Andrew Hacker)认为,高等代数和其他更高层次的数学应该从课程中删去,而改为更实用的课程,如统计学。

2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section C

高考In my hometown, there is always a harvest supper for the farmers after all the wheat has been cut.

在我的家乡,在所有的小麦都被收割后,农民们总会有一顿丰收晚餐。

2015年高考英语重庆卷 单项填空 原文

六级Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting bick, and completed the book at home in Amsterdam.

也许对她的错误的一个解释是,她在收到bick后缩短了苏里南之旅,在阿姆斯特丹的家里完成了这本书。

2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

考研Rage Against the Haze failed once state funding was cut.

一旦国家资金被削减,对雾霾的愤怒就烟消云散了。

2012年考研阅读原文

六级However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.

然而,该协议规定,发达国家和发展中国家在减排责任方面没有正式的区别,实际上忽略了历史排放量。

2016年12月阅读原文

六级However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.

然而,该协议规定,发达国家和发展中国家在减排责任方面没有正式的区别,实际上忽略了历史排放量。

2016年12月六级真题(第二套)阅读 Section C

高考Many cultures also celebrate birthdays and marriages with cakes that are cut and shared among the guests.

许多文化也会用蛋糕庆祝生日和婚姻,蛋糕会被切下来并在客人中分享。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文

高考Then I asked him if he had cut down the amount of feed he had given the chickens.

然后我问他是否减少了给鸡的饲料量。

2016年高考英语浙江卷(10月) 完形填空 原文

四级For example, some drink manufacturers have cut the amount of sugar in their beverages.

例如,一些饮料制造商已经减少了饮料中的糖含量。

2016年12月阅读原文

四级And the quit rates were particularly convincing given that before the study started, most of the people had said they'd rather cut down gradually before quitting.

考虑到在研究开始之前,大多数人都说他们宁愿在戒烟之前逐渐减少吸烟量,因此戒烟率尤其令人信服。

2017年6月阅读原文

四级Anxiety and depression more often than not cut short one's life span.

焦虑和抑郁往往会缩短人的寿命。

2016年6月阅读原文

高考However, here are some examples: being cut off in traffic, a deadline approaching, experiencing physical pain, and much more.

然而,这里有一些例子:交通中断、截止日期临近、身体疼痛等等。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

四级When interviewed Keith porter of the southport beach said, our beach is so flat that it's very common for the tide come around the back of people and cut them off from the beach.

在接受采访时,南港海滩的基思·波特说,我们的海滩非常平坦,潮水围着人们的背部,将他们与海滩隔开是很常见的。

2019年12月四级真题(第二套)听力 Section A

四级We must cut carbon emissions by 80% from their 2006 levels by 2020, stabilize the world's population at eight billion by 2040, completely remove poverty, and restore forests and soils.

我们必须到2020年将碳排放量从2006年的水平减少80%,到2040年将世界人口稳定在80亿,彻底消除贫困,恢复森林和土壤。

2016年6月阅读原文

六级The carbon that we've put into the atmosphere keeps having a warming effect for 100 years, so we have to cut back rapidly now, because it would take a long time to work its way through into a response by the atmosphere.

我们排放到大气中的碳100年来一直具有变暖效应,因此我们现在必须迅速减少,因为它需要很长时间才能转化为大气的反应。

2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考If I have the chance to attend the class, I'm going to cut out a bird.

如果我有机会去上课的话,我打算砍掉一只鸟。

2017年高考英语北京卷 听力 原文

高考When their children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.

当他们的孩子住得离他们很远时,这些老人感到与世界隔绝。

2016年高考英语浙江卷(6月) 单项选择 原文

六级The company pledged to cut 600 back-office positions, though some 150 workers in those roles would be reassigned to other jobs.

该公司承诺削减600个后勤岗位,尽管这些岗位的150名员工将被重新分配到其他岗位。

2017年6月阅读原文

六级He's cut back on medications and he no longer helps support his disabled mother.

他减少了药物治疗,不再帮助他残疾的母亲。

2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考It is cut off from big cities.

它与大城市隔绝。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 选项

四级But inside, special windows cut power bills by blocking solar heat in summer and retaining indoor warmth in winter.

但在室内,特殊的窗户通过在夏季阻挡太阳热量和在冬季保持室内温暖来减少电费。

2013年6月阅读原文

六级For years, nutritionists have recommended that pasta be kept to a minimum, to cut calories, prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up.

多年来,营养学家一直建议将面食控制在最低限度,以减少热量,防止脂肪堆积,并阻止血糖升高。

2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section A

考研We don’t have to learn how to be mentally healthy ;it it built into us that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone.

我们不必学习如何保持心理健康;我们的身体知道如何愈合伤口或修复骨折,这是我们的内在要求。

2016年考研翻译原文

考研Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.

低工资劳动力的税收需要削减,劳动所得税抵免等工资补贴应该扩大:这将提高收入、鼓励工作、奖励创造就业机会的公司并减少不平等。

2018年考研阅读原文

高考He cut some fur from the family cat to make a brush.

他从家猫身上剪下一些毛做刷子。

2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 原文

四级Facing an 8.3-billion-dollar budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.

今年面临83亿美元的预算赤字,关闭邮局是邮政部门最近提出的几项削减成本的建议之一。

2016年12月听力原文

六级cut the salary of senior executivesrelocate some of its chain storesadjust its promotion strategiesreduce the size of its staffTo experiment on its new business concept.

削减高级管理人员的工资搬迁部分连锁店调整其晋升战略缩减员工规模以试验其新的商业理念。

2017年6月阅读原文

考研Students who do not need the extra training could cut their debt mountain by a third.

不需要额外培训的学生可以减少三分之一的债务。

2014年考研阅读原文

高考They have cut car emissions to the lowest.

他们已将汽车排放量降至最低。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 选项

高考But just now how much warmer it will get depends on how deeply countries cut carbon emissions.

但目前气候变暖的程度取决于各国减少碳排放的程度。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

四级The impact of a salary cut is probably less severe for a scientist in the early stages of a career

对于处于职业生涯早期阶段的科学家来说,减薪的影响可能不那么严重

2010年12月阅读原文

六级They save up cash and desperately cut spending.

他们储蓄现金,拼命削减开支。

2013年6月阅读原文

四级The immediate cause for the collapse has been Britain's slide toward recession, which has cut into consumer spending.

崩溃的直接原因是英国经济滑向衰退,从而削减了消费者支出。

2015年12月四级真题(第一套)听力 Section A

四级The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to survive on smaller budgets.

这些数据肯定会引发关于是否应该削减体育课的持续辩论,因为学校难以靠较少的预算生存。

2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section A

六级"This is really about trying to cut through the confusion that consumers have when they are buying a product and that businesses have when they are selling a product," said Jon Leibowitz, chairman of the commission.

该委员会主席Jon Leibowitz说:“这实际上是为了消除消费者在购买产品时和企业在销售产品时的困惑。”。

2016年6月六级真题(第一套)阅读 Section C

考研But Congress should look into doing so directly, by helping to finance Pre Check enrollment or to cut costs in other ways.

但国会应该通过资助预检入学或以其他方式削减成本,直接对此进行调查。

2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级Sara Greenstein, Underwriters Laboratories' chief strategy officer, offered her interpretation of the survey results, "Innovation is too fast only if corners are cut.

美国保险商实验室首席战略官莎拉·格林斯坦(Sara Greenstein)对调查结果给出了自己的解释:“只有抄近路,创新才会太快。

2015年12月六级真题(第二套)听力 Section C

六级Technology has cut out much of life's donkey work, and we have more freedoms than ever: we can wear what we like and communicate with hundreds of friends at once at the click of a mouse.

科技已经减少了生活中的许多繁重工作,我们比以往任何时候都拥有更多的自由:我们可以随心所欲地穿着,只需点击鼠标,就可以与数百位朋友同时交流。

2013年12月阅读原文

六级This prompted the company to cut its forecasts for the full fourth quarter.

这促使该公司下调了对整个第四季度的预测。

2017年6月阅读原文

高考They found that more on demand environment viewing on tablets instead of TVs and desktop computers could cut energy consumption by 44%.

他们发现,更多的按需环境观看平板电脑而不是电视和台式电脑可以减少44%的能源消耗。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

考研But Congress should look into doing so directly, by helping to finance PreCheck enrollment or to cut costs in other ways.

但国会应该通过资助预检入学或以其他方式削减成本,直接对此进行调查。

2017年考研阅读原文

六级But could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?

但挪威能保持其生活水平,同时将其排放量削减到摩洛哥甚至埃塞俄比亚的水平吗?

2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

四级The other cut down gradually over the course of two weeks.

另一组在两周内逐渐减少。

2017年6月阅读原文

高考In tears, he cut the rope.

他含泪割断了绳子。

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考It might seem unkind to cut people short when they interrupt you.

当别人打断你的话,打断别人似乎是不友善的。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 选项

高考Jack was working in the lab when the power cut occurred.

停电时杰克正在实验室工作。

2016年高考英语北京卷 单项选择 原文

高考Living in a glare of our making, we have cut ourselves off from our evolutionary and cultural heritage—the light of the stars and the rhythms of day and night.

生活在我们创造的耀眼光芒中,我们已经将自己与我们的进化和文化遗产——星光和昼夜节奏——隔绝。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

高考The town was cut off from the rest of the world due to heavy snow.

由于大雪,该镇与世界其他地方隔绝了。

2016年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考You could cut that down even further by listing the specific years you want.

你可以通过列出你想要的具体年份来进一步降低这一比例。

2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文

四级Britons have cut their spending on itits prices have gone up over the yearsits quality has seen marked improvementBritons have developed the habit of savingIt will expand in time.

英国人已经削减了他们在IT上的开支,这些年来价格上涨了,质量有了明显的改善,英国人已经养成了节约的习惯,而且这种习惯会随着时间的推移而扩大。

2017年6月阅读原文

六级In the 1980s, the government cut spending.

20世纪80年代,政府削减了开支。

2018年12月六级真题(第二套)听力 Section C

六级It was, in my grandfather's own words, like having a limb cut off.

用我祖父自己的话来说,这就像是截肢。

2015年12月六级真题(第一套)听力 Section C

六级Reducing waste by incorporating med materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.

通过将med材料纳入生产中来减少浪费,可以降低成本并降低采购价格:从外部采购的更少,从内部重新利用的更多。

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级The explosive new style helped cut killy's racing time dramatically.

爆炸性的新风格大大缩短了基利的比赛时间。

2019年6月六级真题(第一套)听力 Section B

六级They cut it themselves into very thin slices with a long flat knife.

他们用一把长平刀把它切成很薄的薄片。

2018年6月六级真题(第二套)听力 Section A

考研Foreign bureaus have been savagely cut off.

外国驻华机构已被无情地切断。

2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

考研To be fair, the FSA says it is not telling people to cut out roast foods entirely, but to reduce their lifetime intake.

公平地说,英国食品安全局说,它并没有告诉人们完全不要吃烤食品,而是要减少他们一生的摄入量。

2020年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ

六级To urge the American government to cut deficits

敦促美国政府削减赤字

2012年12月阅读原文

四级Higher up the ladder, where a pay cut is usually more significant, the demand for scientists with a wealth of experience in industry is forcing universities to make the transition (转换) to academia more attractive, according to Lee.

在更高的层次上,降薪通常更为显著,对具有丰富行业经验的科学家的需求迫使大学做出转型(转换) 李认为,这对学术界更具吸引力。

2010年12月阅读原文

四级Helen Lee took a 70% cut in salary when she moved from a senior post in Abbott Laboratories to a medical department at the University of Cambridge.

Helen Lee从阿伯特实验室的一个高级职位转到剑桥大学的一个医疗部门,薪水下降了70%。

2010年12月阅读原文

四级Parents and students who have invested heavily in higher education worry about graduates' job prospects as technological advances and changes in domestic and global markets transform professions in ways that reduce wages and cut jobs.

在高等教育上投入巨资的家长和学生担心毕业生的就业前景,因为技术进步和国内外市场的变化改变了职业,降低了工资,减少了就业机会。

2014年6月阅读原文

四级To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports

为了减少进口,美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响

2014年6月阅读原文

四级To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports?

为了减少进口,美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响?

2014年6月阅读原文

六级The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

这一改变将他们的开支削减了一半,但新的生活安排证明太具挑战性了。

2012年12月听力原文

四级They want to cut down their utility expenses.

他们想减少水电费。

2013年6月阅读原文

四级To try to cut down its operational expenses.

努力降低运营费用。

2012年12月听力原文

六级Cut the fee by half for this year.

今年费用减半。

2011年12月听力原文

六级Most businesspeople will not be surprised to learn that it is better to find a profitable niche(隙缝市场)and focus on boosting your revenues than to compete on price and cut your way to success.

大多数商人不会惊讶地发现,最好找到一个有利可图的利基市场(隙缝市场)专注于增加收入,而不是竞争

2014年12月大学英语六级考试真题(一)

六级High School Sports Aren’t Killing Academics In this months Atlantic cover article, “The Case Against High-School Sports,” Amanda Ripley argues that school-sponsored sports programs should be seriously cut.

高中体育不会扼杀学术界

2014年12月大学英语六级考试真题(二)

六级Meanwhile, government spending that would make everyone better off was being cut down because people instinctively—and wrongly—labeled government only as “a necessary evil.

与此同时,让每个人都过得更好的政府支出正在被削减,因为人们本能地——错误地——只把政府贴上了“必要的邪恶”的标签。

2007年6月英语六级真题

六级For the first time, large numbers of people say they want to cut back on working hours even it means earning less money.

第一次,大量的人说他们想减少工作时间,即使这意味着赚更少的钱。

2007年6月英语六级真题

六级When a slump in business travel forced Ulrich Rǒmer to cut cost costs at his family-owned hotel in Germany, he replaced hundreds of the hotel’s wasteful light bulbs, getting the same light for 80 percent less power.

当商务旅行的低迷迫使乌尔里希·雷默削减他在德国的家族酒店的成本时,他更换了数百个酒店浪费的灯泡,以减少80%的电力获得相同的照明。

2007年12月英语六级真题

六级On Jan. 10, the European Union unveiled a plan to cut energy use across the continent by 20 percent by 2020.

1月10日,欧盟公布了一项计划,到2020年将整个欧洲大陆的能源使用量减少20%。

2007年12月英语六级真题

六级According to an International Energy Agency study, if consumers chose those models that would save them the most money over the life of the appliance, they’d cut global residential power consumption and their utility bills by 43 percent.

根据国际能源署的一项研究,如果消费者选择那些在电器使用寿命内能为他们节省最多钱的型号,他们将把全球住宅用电量和水电费减少43%。

2007年12月英语六级真题

六级Shenwu pockets a cut of those savings, so both Shenwu and the client profit.

神武从这些积蓄中分一杯羹,所以神武和客户都获利。

2007年12月英语六级真题

六级Ever-increasing pressure to cut costs has finally forced more companies to do some math on their energy use.

削减成本的压力越来越大,最终迫使更多的公司对其能源使用进行一些计算。

2007年12月英语六级真题

六级Combine this fact with annual government threats to indiscriminately cut reimbursements; physicians are faced with no choice but to increase quantity to boost income.

将这一事实与政府每年不分青红皂白地削减报销的威胁结合起来;医生们别无选择,只能增加数量来增加收入。

2009年12月英语六级真题

四级If such expenditures (开支) cut into funding for more basic care, the net effect could actually be a decline in the nation’s health.

如果此类支出(开支) 削减更多基本医疗保健的资金,其净效应实际上可能是国家健康状况的下降。

1991年1月英语四级真题

四级So you cut off eye contact, what sociologist Erving Goffman (1963) calls “a dimming of the lights.

因此,你切断了眼神交流,社会学家埃尔文·戈夫曼(Erving Goffman,1963)称之为“灯光变暗”。

1996年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Believe it or not, optical illusion (错觉) can cut highway crashes.

信不信由你,视错觉(错觉) 可以减少高速公路撞车事故。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Some studies suggest that straight, horizontal bars painted across roads can initially cut the average speed of drivers in half.

一些研究表明,在道路上画上笔直的水平条最初可以将驾驶员的平均速度减半。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the past four years, welfare rolls in Athens Country have been cut in half.

在过去的四年里,雅典国家的福利人数减少了一半。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级You are going with me to cut grass.

你要和我一起去割草。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and t very large yards in well-to-do part of the city.

从日出到日落,我的父亲、弟弟和我在这个城市的富裕地区划了很大的院子。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U. S. from Saudi Arabia.

游说者声称,在接下来的二三十年里,通过每天从储备中抽取100多万桶石油,该国可以减少相当于从沙特阿拉伯运往美国的所有货物的进口。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级No government will adopt rigid restrictions on economic growth and personal freeom (limits on electricity usage,driving and travel)that might cut back global warming.

没有哪个政府会对经济增长和个人自由(限制用电、开车和旅行)采取严格的限制措施,以遏制全球变暖。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级George Washington University in Washington, D. C. , for example, said last week that it would cut the value of its average merit scholarships by about one-third and reduce the number of recipients(接受者), pouring the savings, about $2.5 million, into need-based aid.

例如,位于华盛顿特区的乔治华盛顿大学上周表示,该校将把平均成绩奖学金的价值削减约三分之一,并减少获得奖学金的人数(接受者), 将节省下来的约250万美元投入到基于需求的援助中。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级He cut back only after a full-scale family intervention (干预), in which relatives told him he'd gained weight.

只有在全面的家庭干预后,他才减少开支(干预), 亲戚告诉他体重增加了。

2010年6月英语四级考试真题

四级Since then, Toebe said, she has kept her promise to herself to cut back on her Internet use.

Toebe说,从那以后,她一直信守对自己的承诺,减少上网次数。

2010年6月英语四级考试真题

四级The impact of a salary cut is probably less severe for a scientist in the early stages of a career.

对于处于职业生涯早期的科学家来说,减薪的影响可能不那么严重。

2010年12月英语四级考试真题

四级He took a 30% salary cut but felt it worthwhile for the greater intellectual opportunities.

他接受了30%的减薪,但认为这是值得的,因为有了更多的知识机会。

2010年12月英语四级考试真题

四级Sara Greenstein, Underwriters Laboratories’ chief strategy officer, offered her interpretation of the survey results, “Innovation is too fast only if corners are cut.

保险商实验室首席战略官Sara Greenstein对调查结果做出了解释,“只有偷工减料,创新才会太快。

2012年12月大学英语四级真题试卷(1)

========================================================
部分内容来自网络,如有版权问题请与我们联系
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
========================================================
0
0