考研Merely helping a gift-giver gain access to other officials, unless done with clear intent to pressure those officials, is not corruption, the justices found.
法官们发现,仅仅帮助送礼者接触其他官员,除非是出于对这些官员施加压力的明确意图,否则这不是腐败。
2017年考研阅读原文
考研Favoritism in official access can fan public perceptions of corruption.
在官方渠道上的偏袒会助长公众对腐败的看法。
2017年考研阅读原文
高考In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.
一般来说,可以立即获得回报的新闻类型包括犯罪和腐败、事故和灾难、体育、社会事件和人类利益。
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
考研The court’s ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.
法院的裁决是在打击腐败和官员偏袒方面向前迈出的一步。
2017年考研阅读原文
考研The court's ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.
法院的裁决是在打击腐败和官员偏袒方面向前迈出的一步。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考In any given story of corruption or disaster, a thoughtful reader may receive not only the immediate reward of indirect experience, but also the delayed reward of information and preparedness.
在任何关于腐败或灾难的故事中,一个有思想的读者不仅可以从间接经验中获得即时的回报,还可以从信息和准备中获得延迟的回报。
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
考研But it is not always corruption.
但这并不总是腐败。
2017年考研阅读原文
考研New research suggests that CSR may create monetary value for companies—at least when they are prosecuted for corruption.
新的研究表明,企业社会责任至少在公司因腐败而被起诉时,可以为公司创造货币价值。
2016年考研阅读原文
考研In a rare unanimous ruling, the US Supreme Court has overturned the corruption conviction of a former Virginia governor, Robert McDonnell.
在一项罕见的一致裁决中,美国最高法院推翻了前弗吉尼亚州州长罗伯特·麦克唐纳(Robert McDonnell)的腐败指控。
2017年考研阅读原文
六级There is considerable sentiment about the “corruption” of women’s language—which of course is viewed as part of the loss of feminine ideals and morality—and this sentiment is crystallized by nationwide opinion polls that are regularly carried out by the media.
人们对女性语言的“腐败”有相当多的看法——这当然被视为女性理想和道德丧失的一部分——媒体定期进行的全国民意调查也体现了这种看法。
2007年6月英语六级真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419