1. They have insisted on a full pictorial
coverage of the event.
他们坚持要用图片来报导这些事件。
2. Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.
显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响。
3. Mobility affects loyalty with the degree of effect depending on branch
coverage.
流动性对忠诚的影响与分行覆盖面有关。
4. Several television stations gave spot
coverage to the conference.
好几家电视台对大会作了现场报导。
They have a complex network structure and wide coverage.
它们的网络结构复杂，覆盖范围广。
It has also implemented new working modes such as tethered unmanned aerial vehicle-assisted nighttime live-line work and insulated scaffolding-assisted live-line work, achieving full coverage of 33 types of live-line distribution network working subjects and gradually establishing a non-power-off operation system for digital distribution networks covering all business areas and terrains.
实施了系留式无人机辅助夜间带电作业、绝缘脚手架辅助带电作业等新的作业模式，实现了33类带电配电网作业主体的全覆盖，逐步建立起覆盖所有业务区域和地形的数字配电网无断电作业体系。
The power transmission capacity has risen significantly over the past decades, with coverage expanding from seven to 20 provinces and regions nationwide, said Zhang Xinwei, director of the trading department at Xinjiang Power Exchange Center.
新疆电力交易中心交易部主任张新伟表示，过去几十年，输电能力大幅提升，覆盖范围从全国7个省和地区扩大到20个。
Zhu Wei, deputy director of the Communication Law Research Center at the China University of Political Science and Law, said that in order to better regulate the emerging sector, online secondhand platforms should increase investment in after-sales services, carry out third-party identification aimed at some used goods with high value, and promote insurance coverage options for secondhand items.
中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍表示，为了更好地规范新兴行业，网络二手平台应该加大售后服务投入，针对一些高价值的二手商品进行第三方鉴定，并推广二手商品的保险覆盖选项。
"Flora Zhu, director of China corporate research at Fitch Ratings, said: "China is the world's second-largest pharmaceutical market and the demand for high-quality drugs, where the global pharmaceutical companies have a competitive edge, is strong and will continue to grow, driven by China's aging population, increasing disposable incomes, growing health awareness and rising medical insurance coverage.
惠誉评级中国企业研究总监Flora Zhu表示：“中国是世界第二大制药市场，在中国人口老龄化、可支配收入增加、，健康意识的提高和医疗保险覆盖率的提高。
Leveraging the innovated application of power technology, State Grid Huzhou Power Supply Company is dedicated to promoting full coverage of its distribution network automation terminals and new technologies such as intelligent switch fiber optic remote control, fast closing and interruption FA function, and quantum encryption.
利用电力技术的创新应用，国网湖州供电公司致力于推动其配电网自动化终端和智能开关光纤远程控制、快速闭合和中断FA功能、量子加密等新技术的全覆盖。
Weifang in East China's Shandong province is launching the rural charging station campaign to elevate the coverage of charging stations in townships.
中国东部山东省的潍坊市正在开展农村充电站运动，以提高乡镇充电站的覆盖率。
The campaign aims to realize a 70-percent coverage rate of charging stations by the end of 2023 and to achieve full coverage in every township by the end of 2025 to support rural revitalization and enable better living conditions for local residents.
该运动的目标是到2023年底实现70%的充电站覆盖率，到2025年底实现每个乡镇的全覆盖，以支持乡村振兴，改善当地居民的生活条件。
For that purpose, it is important to make full use of digital technologies to overcome restrictions from the unbalanced and inadequate healthcare resources, to coordinate utilization of medical resources and improve accessibility and coverage of high-quality medical services in the country.
为此，重要的是充分利用数字技术，克服医疗资源不平衡和不足的限制，协调医疗资源的利用，提高国家高质量医疗服务的可及性和覆盖率。
Its release attracted considerable industry attention, with extensive media coverage.
它的发布引起了业界的极大关注，媒体进行了广泛报道。
The product gained exposure to more than 190 million person-times through coverage by over 40 media outlets that visited the Olympus booth.
通过参观奥林巴斯展台的40多家媒体的报道，该产品的曝光量超过1.9亿人次。
These include continuously expanding network coverage, enhancing user experience, and exploring more flexible pricing models.
其中包括不断扩大网络覆盖范围，增强用户体验，探索更灵活的定价模式。
The National Eye Health Plan for the 14th Five-Year Plan (2021-25) proposes to effectively increase coverage of cataract surgery, achieving a national cataract surgery rate of more than 3,500 per million population by 2025.
《国家“十四五”（2021-25年）眼健康规划》提出，要切实提高白内障手术覆盖率，到2025年，全国白内障手术率达到每百万人口3500例以上。
Eleven years on, Nyanneh now has a professional sales team of more than 20 people and has gradually improved the distribution network with the help of various promotional activities, achieving full coverage of all mainstream terminals in Monrovia, capital of Liberia — Tsingtao's largest market in Africa.
11年过去了，Nyanneh现在拥有一支20多人的专业销售团队，并借助各种促销活动逐步完善了分销网络，实现了青岛在非洲最大市场利比里亚首都蒙罗维亚所有主流终端的全覆盖。
By the end of 2023, its coverage is expected to expand to control a comprehensive energy capacity exceeding 40,000 megawatts, solidifying its status as the world's largest integrated smart energy digital platform, the company said.
该公司表示，到2023年底，其覆盖范围预计将扩大，以控制超过40000兆瓦的综合能源容量，巩固其作为世界上最大的综合智能能源数字平台的地位。
Based on the platform of Building Management System, Ikea has combined the needs of logistics management processes and adopted the technology of digital twin and visualized simulation to achieve full-process digital coverage and control.
宜家以楼宇管理系统为平台，结合物流管理流程需求，采用数字孪生和可视化仿真技术，实现全流程数字化覆盖和控制。
Pan Helin, co-director of the Digital Economy and Financial Innovation Research Center at Zhejiang University's International Business School, said the process of training large AI models necessitates higher requirements for computing capacity and algorithms, while Baidu has accumulated some advantages in comprehensive AI technological capabilities, such as algorithm models, innovation capability and industrial coverage.
浙江大学国际商学院数字经济与金融创新研究中心联合主任盘和林表示，大型人工智能模型的训练过程对计算能力和算法提出了更高的要求，而百度在综合人工智能技术能力方面积累了一些优势，如算法模型，创新能力和产业覆盖率。
It was approved for use in China in March, and has since been recommended in multiple treatment guidelines in China and around the world due to its broad bacterial spectrum coverage and high potency against multidrug-resistant bacterial infections.
它于3月被批准在中国使用，由于其广泛的细菌谱覆盖范围和对耐多药细菌感染的高效力，因此在中国和世界各地的多项治疗指南中被推荐使用。
"Connectivity is very important in "Smart Bangladesh," Mustafa Jabbar said, "We've already managed to bring 98 percent of the area of Bangladesh under the coverage of 4G network.
穆斯塔法·贾巴尔说：“连通性在“智能孟加拉国”中非常重要，我们已经成功地将孟加拉国98%的地区纳入4G网络的覆盖范围。
"Through this cooperation, the two sides will jointly explore innovation, so as to promote the coverage of high-quality medical resources, improve the level of colorectal cancer diagnosis and treatment, and create a healthy and beautiful future for Chinese patients.
“通过此次合作，双方将共同探索创新，促进优质医疗资源覆盖，提升癌症诊疗水平，为中国患者创造健康美好的未来。
The government has improved medical insurance coverage and the people's health awareness has increased, said Yu.
余说，政府提高了医疗保险覆盖率，人民的健康意识也提高了。
Feng Bixia, the company's vice-president, said that Cervarix, the first HPV vaccine licensed for use in China, has extended its coverage to more than 280 Chinses cities since 2016, playing a vital role in protecting women from the threat of cervical cancer.
该公司副总裁冯碧霞表示，Cervarix是中国首款获准使用的HPV疫苗，自2016年以来，其覆盖范围已扩大到中国280多个城市，在保护女性免受癌症威胁方面发挥着至关重要的作用。
Xu Qi, president of Realme, said the company's offline service outlets have covered 80 percent of prefecture-level cities nationwide, and it aims to achieve 100 percent coverage by the end of this year.
Realme总裁徐琦表示，公司的线下服务网点已覆盖全国80%的地级市，目标是在今年年底前实现100%的覆盖率。
Four major actions will be taken during the first phase from 2023 to 2028, including promoting regenerative agriculture ideas and practices, accelerating regenerative agriculture test farms development and upgrades, ensuring the implementation is in line with the local agricultural situation, and growing collaboration partnerships to scale up regenerative agriculture coverage.
2023年至2028年第一阶段将采取四项主要行动，包括推广再生农业理念和实践，加快再生农业试验场的开发和升级，确保实施符合当地农业形势，以及加强合作伙伴关系，扩大再生农业覆盖范围。
A new type of information infrastructure focusing on a high-quality and stable 5G network, national integrated computing networks and the smart mid-end platform has been built in a systematic approach, he said, adding that the company has established a total of over 1.28 million 5G base stations, achieving continuous coverage in urban areas, counties and towns.
他说，一个以高质量稳定的5G网络、国家综合计算网络和智能中端平台为重点的新型信息基础设施已经系统化建设，并补充说，该公司已经建立了超过128万个5G基站，实现了对城市、县和镇的持续覆盖。
"We will continue to empower them by expanding our geographical coverage, offering more flexible partnerships and cloud-based solutions that are suitable for SMEs," he said.
他说：“我们将继续通过扩大地理覆盖范围、提供更灵活的合作伙伴关系和适合中小企业的基于云的解决方案来增强他们的能力。”。
China Mobile, as one of the country's top telecom operators, had opened more than 1.28 million 5G base stations by the end of 2022, providing steady coverage across the country in areas both urban and rural.
作为中国顶级电信运营商之一的中国移动，截至2022年底，已开通超过128万个5G基站，在全国城乡地区提供稳定的覆盖。
It strived to localize its product offers and optimize store operations and coverage, he added.
他补充道，该公司努力实现产品本地化，优化门店运营和覆盖范围。
BYD's move has attracted much media coverage in Japan, with some seeing the company's potential as a catalyst to electrify the mass market.
比亚迪此举在日本吸引了大量媒体报道，一些人认为该公司有潜力成为大众市场电动化的催化剂。
During the expo, we received over 500 potential clients and extensive media coverage from more than 100 news outlets, including Xinhua News Agency, China Central Television, and China News Service.
在世博会期间，我们接待了500多个潜在客户，并接受了包括新华社、中央电视台和中国新闻社在内的100多家新闻机构的广泛媒体报道。
During the past four editions of the expo, more than 1,000 Chinese and foreign media outlets published stories about Dole, and we were ranked fourth in terms of media coverage among all exhibitors at the fourth CIIE's agricultural products exhibition.
在过去的四届博览会上，1000多家中外媒体发表了关于多尔的报道，我们在第四届进博会农产品展的所有参展商中的媒体报道排名第四。
As of June 30, Ping An Health had over 3,000 partner hospitals, approximately 85 percent of which were tertiary hospitals; 208,000 partner pharmacies, with a national coverage of over 35 percent; enabled 1-hour drug delivery services in more than 150 cities; supported 24/7 drug delivery services in 80 cities and owned more than 100,000 partner healthcare service providers.
截至6月30日，平安健康拥有3000多家合作医院，其中约85%为三级医院；20.8万家合作药店，全国覆盖率超过35%；在150多个城市提供1小时的药品配送服务；支持80个城市的全天候药物递送服务，拥有超过100000家合作医疗服务提供商。
Dalle Fusine said he has witnessed China's health sector shift its focus from the expansion of medical coverage to improving the quality and affordability of medicines and therapeutic solutions.
Dalle Fusine表示，他见证了中国卫生部门将重点从扩大医疗覆盖转向提高药品和治疗方案的质量和可负担性。
"Opening stores in a new city matters a lot to our coverage and penetration," said Huang.
黄说：“在一个新的城市开店对我们的覆盖率和渗透率非常重要。”。
According to the latest report from Ericsson, global coverage of 5G networks will maintain strong growth momentum in the next few years, and by the end of 2027 the number of 5G registered users worldwide will reach 4.4 billion.
根据爱立信的最新报告，未来几年全球5G网络覆盖率将保持强劲增长势头，到2027年底，全球5G注册用户将达到44亿。
The slew of new openings features coverage from 16,000 to 20,000 square meters, each with around 3,000 stock keeping units－a rough calculation of items for sale in the retail lexicon, according to Freshippo, also known as "Hema "in Chinese.
据Freshippo（中文中也被称为“盒马”）称，这一系列新的开业面积从1.6万平方米到2万平方米不等，每个开业面积约有3000个库存单元——这是零售词汇中待售商品的粗略计算。
5G network coverage has been achieved in urban areas of all prefecture-level cities, 97 percent of counties and 40 percent of rural towns across the country, data from the Ministry of Industry and Information Technology showed.
工业和信息化部的数据显示，全国所有地级市的城区、97%的县和40%的乡镇都实现了5G网络覆盖。
Liu Qi, a senior technical expert at China Unicom's smart city research institute, said the company has developed a 5G-enabled intelligent vehicle networking system in the Shougang park, with a coverage area of 1 million square meters.
中国联通智慧城市研究院高级技术专家刘琦表示，该公司已在首钢园区开发了一个覆盖面积达100万平方米的5G智能车联网系统。
He emphasized the Huawei will support Thailand's low-carbon and digital development in the future in four areas, including expanding 5G coverage and usage, providing cloud services, creating low-carbon development with digital energy, and cultivating industry talents.
他强调，华为将在四个领域支持泰国未来的低碳和数字化发展，包括扩大5G覆盖和使用，提供云服务，用数字能源创造低碳发展，以及培养行业人才。
Apart from expanding its production capacity in China, Yu said the company is working closely with leading mobile network carriers and equipment vendors to develop new infrastructure solutions that will help mobile operators meet the challenge of rolling out 5G coverage, both outdoors and indoors, as quickly and cost-efficiently as possible.
China Mobile, the nation's largest telecom carrier, said on Tuesday that it aims to achieve continuous 5G coverage in rural towns across the country by the end of next year, as it works hard to build a top-quality network for the fifth-generation wireless technology.
"We will work hard to ensure continuous 5G coverage in rural towns across China by the end of 2022, as well as effective coverage in important parks and developed rural villages by then," Yang said.
We can leverage our financial capacity to provide insurance coverage for the elderly.
Under the new service 5G FUN screening room, China Mobile aims to turn TV screens into movie screens with its broadband TV network and solve the problem of limited coverage of traditional theaters and difficulty for people in remote areas to watch movies.
"We will promote the orderly reorganization and integration of our logistics sector, synergizing China's high-quality resources to build a comprehensive logistics group with complete business, wide coverage and strong competitiveness," said Shan Zhongli, board director of China Chengtong.
From the C series, D series, to the DK series, to the current MAX series excavators, the XCMG excavator completes product series and model spectrum coverage are leading the global industry.
September traditionally ushers in a sales peak in the China real estate market, but China Evergrande, which is currently besieged by negative news coverage, expected its sales to drop further this month as potential homebuyers are cautious about making purchases due to a lack of confidence.
More Chinese are taking part in charity through the Internet thanks to unprecedented convenience, based on China's widespread broadband -- including wireless coverage -- and popularization of mobile payment.
The coverage rate of mobile internet is uneven in emerging markets and the penetration rate of smartphones is also relatively low, about 30 percent in these areas, which presents huge growth potential.
"Interestingly, the proportion of HNWIs seeking international medical coverage has more than doubled in just one year, surging from 31 percent to 66 percent, despite continuing travel restrictions in the face of the coronavirus pandemic, illustrating the importance of a global lifestyle to HNWIs," Wang said.
China also plans to expand forest coverage to 24.1 percent of China's total land area over the next five years.
The company has put in place 5G network coverage in all Chinese cities, said the statement.
The new industry catalog for sectors encouraging foreign investment released last December also added 127 items, with another 88 items modified to expand their coverage.
An additional phase of construction currently in progress is expected to shore up the facility coverage to 158,000 square meters.
English-language literature is being prioritized given the extensive coverage of readers, and the COVID-19 pandemic also has caused a surge in remote working opportunities, potentially sparking enthusiasm for writers, Chen said.
The group continued to deepen the construction of IDI platforms in Beijing, Shanghai and other places, such IDI platforms have cumulatively achieved premiums of over 4 billion yuan and a total coverage of over 100 million square meters; in 2020, the IDI reinsurance premiums were 401 million yuan, representing a year-on-year increase of 12.2 percent.
Three million merchants outside the Chinese mainland were enabled for UnionPay card acceptance last year, boosting the coverage in Europe, North America and the Asia Pacific to 70 percent, 70 percent, and 90 percent respectively.
Christopher Lang, general manager of Xperi Corp Greater China, said that with the country's ongoing efforts to promote 4K and 8K televisions and 5G network coverage, a growing number of consumers will choose to update their home entertainment devices, including purchasing large-screen displays.
The nation aims to raise its global competitiveness in the railway sector by expanding its railway networks with wider coverage and higher speeds.
The country also aims to raise its global competitiveness in the railway sector by expanding its railway networks with wider coverage and higher speeds.
With this strategic partnership, Servier China will leverage on Yixintang's broad network, strong marketing capabilities, flexible and diversified channels and innovative services that integrate online and offline, to provide innovative services such as marketing, retail coverage, internet hospital projects and supply chain services for its complete product portfolio, including drugs for treatment of the diabetes, hypertension and cardiovascular disease.
"Next year, China Mobile is expected to achieve sound 5G coverage in cities, counties as well as key towns and countryside, while increasing the installed capacity to 1.08 million," he said at this year's China Mobile Global Partners Conference.
United Parcel Service Inc, one of the world's largest logistics companies by revenue, plans to expand service coverage in China's lower-tier cities and counties, as well as its western region during the 14th Five-Year Plan (2021-25) period, said its senior executives.
"With its operating capabilities, the company has been increasing its penetration rate through strong regional coverage and word-of-mouth marketing," Nie said.
Zhang Yuntao, vice-president of CNBG, said the wide coverage of recipients from different countries also prepares a good foundation for the vaccines to be used globally once they get approved.
From 2018 to 2019, the Inner Mongolia branch of SPIC has made remarkable progress in ecological restoration of mined areas, including a total of 1,406 hectares of terrain remodeled, 2018 hectares of grass sodded, and the planting of 36,778 trees and 7,156,535 shrubs－all representing an increase of green reclaimable land from less than 92 percent to 97 percent in the mined areas, and a rise of the vegetation coverage from 35 percent to 51.5 percent.
User coverage will spread from early adopters to the mainstream," said Xu Zheng, founder and CEO of Miss Fresh.
In the wake of the COVID-19 outbreak, China Continent Insurance Company (CCIC), a subsidiary of China Re, has capitalized insurance support in provinces including Zhejiang, Hebei, Henan, Jiangxi, Gansu, and Qinghai to promote its products for safeguarding the hard-won outcome of poverty alleviation, and has increased pandemic-related accident coverage free of charge.
By the end of May, more than 700,000 people have benefited from CCIC’s insurance coverage, with the total compensation surpassing 6 million yuan, according to China Re.
CCIC has also launched insurance for work resumption and is expected to give it to about 1.1 million migrant workers returning to work, with the total coverage of 275 billion yuan.
"The British government should make efforts to expand 5G coverage and invest in the next stage of this technology, instead of stripping out the equipment of the Chinese telecoms equipment maker. "
To benefit both consumers and merchants running 100,000 online stores by speeding up deliveries, Cainiao will increase its chartered flights, build out the number, size and coverage of its warehouse facilities and expand its partnerships with customs authorities around the world.
AstraZeneca's broad coverage and deep market penetration, covering major hospitals, community health centers, county-level hospitals, township clinics, and retail pharmacies mean it's well-poised to support the efforts to promote suitable China-specific solutions and concepts in the primary care level, including Chinese medicines.
(1) Share the government's plans, the stimulus programs coverage, the 14th Five-Year Plan agenda, so the IDC can link technology trends with plans to help traditional industries transform and help new companies adapt to the ecosystem.
Tashi Tsering, a Tibetan mountaineering guide, said 5G coverage on Qomolangma is crucial for coordinating emergency rescue services.
Deutsche Telekom, Europe's largest telecom carrier, recently said it needs Huawei's involvement to quickly solve the problem of 5G signal coverage in Germany.
WeSure has rolled out complimentary coverage plans dedicated to a couple of segments: front-line medical workers, small and medium-sized enterprises, volunteers and ordinary citizens.
Editor's Note: Starting today, China Daily's occasional special page SOE Matters will add depth and width to our coverage of business, finance and economy by spotlighting State-owned enterprises, or SOEs.
China Unicom and Huawei said the plan will revolve around six innovative solutions to reach wider, faster and better 5G coverage in Beijing.
It has already built more than 10,000 5G base stations in the capital, achieving continuous outdoor coverage.
Huawei's RuralStar base station solutions can effectively address coverage problems in remote areas.
com has able to extend its coverage nationwide including cities without physical clubs.
Paul Huang, senior vice-president of the Lego Group and general manager of Lego China, said Lego is going to open more stores in developed markets in Eastern China, as well as in some capital cities in China's western provinces and some lower tier cities to have readily good coverage of the country's geography.
Bai Ming, a senior research fellow at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said Washington's multiple extensions underline how rural US telecom carriers rely heavily on Huawei equipment for network coverage and how US consumers are hurt more when normal business links are severed by political forces.
China Telecom told Securities Daily it had completed the all-around information system construction for Huoshenshan Hospital, including fixed-line telephones, fiber optics, medical clouds and remote consultation facilities with 4G and 5G network coverage.
The online and offline coverage is expected to help expand Ikea's consumer reach to about 1 billion people, said Francois Brenti, director of expansion at Ikea China last year.
Thanks to the digital and physical coverage, he said the company expanded to 227 cities and regions, from first-tier to third-tier and even lower-tier cities.
The USFDA's accelerated approval for BeiGene's Brukinsa (zanubrutinib) capsules, for the treatment of adult patients with mantle cell lymphoma who have received at least one prior therapy, received positive media coverage in China and elsewhere.
China decided to upgrade the electricity power grid in rural areas to ensure stable nationwide coverage by 2020.
A development plan regarding the Yangtze River Delta region unveiled this month by the country's central government announced that the overall layout of first-class medical and healthcare resources in large－and medium-sized cities would be promoted to expand the coverage of high-quality medical institutions.
JD claimed the e-space will be the country's only major store to offer ultrafast 5G network coverage.
Tongcheng-Elong has reached lower-tier cities in China based on the effective channels and wide user coverage through Tencent-based platforms.
We are proud of our coverage here, so we aim to build on our strong history in China, to be able to address the mental and neurological issues of the Chinese people, building on that history and that heritage.
Demand for quality imported goods with specific added value is higher due to maturing consumption patterns and increasing income in third-to fifth-tier cities, as well as growing coverage by convenient, efficient e-commerce channels, according to a report released by consultancy Deloitte, China Chamber of International Commerce and AliResearch, the research arm of Alibaba.
"From the first day of its establishment, Waterdrop Inc aims to cater to people's real needs and solve their pain points," said Shen Peng, founder and CEO of Waterdrop Inc. "We aim to help more people to raise the needed treatment money and allow more to enjoy good health insurance coverage.
From a global perspective, Frost & Sullivan has 45 offices and almost 3,000 consultants throughout the Americas, Europe, the Middle East, and Asia, ensuring that clients receive global coverage and perspective based on regional expertise.
Chicago-headquartered health technologies firm Abbott said it will expand coverage and resources in training programs in China, as well as support Chinese doctors' clinical research, as it steps up efforts to fulfill its local commitments to achieve the goal of Healthy China 2030.
"We have been actively cooperating with the Chinese government's work priorities over the past few years, such as 'patients with acute myocardial infarctions should receive timely treatment in local hospital', and we are also striving to expand the coverage of our advanced technologies.
It focuses on increasing the coverage and efficiency of its one-hour delivery service, which it operates through an alliance with delivery firm Dada-JD Daojia.
Chen said one of Sam's Club's priorities is to focus on increasing the coverage and efficiency of its one-hour delivery service.