高考Documenting the Thangmi language and culture is just a starting point for Turin, who seeks to include other languages and oral traditions across the himalayan reaches of India, Nepal, Bhutan, and China.
记录坦格米语和文化只是都灵的一个起点,都灵试图将印度、尼泊尔、不丹和中国的喜马拉雅山脉地区的其他语言和口头传统包括在内。
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文
高考In an effort to prevent language loss, scholars from a number of organizations—UNESCO and national geographic among them—have for many years been documenting dying languages and the cultures they reflect.
为了防止语言流失,联合国教科文组织和《国家地理》等多个组织的学者多年来一直在记录濒临消亡的语言及其所反映的文化。
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文
六级Before writing Metamorphosis, Merian spent decades documenting European plants and insects that she published in a series of books.
在写《变形记》之前,梅里安花了几十年时间记录欧洲的植物和昆虫,并在一系列书籍中发表。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级We need more funding and more effort to return these languages to everyday use, says Fred Nowuski of the National Museum of the American Indian, We are making progress but money needs to be spent on revitalising languages, not just documenting them.
美国印第安人国家博物馆的弗雷德·诺夫斯基(Fred Nowuski)说:“我们需要更多的资金和努力使这些语言恢复日常使用。我们正在取得进展,但需要把钱花在振兴语言上,而不仅仅是记录语言。”。
2016年6月听力原文
四级finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
最后,联邦调查局收到一条消息,说被盗文件的位置非常靠近华盛顿特区。
2018年6月四级真题(第二套)阅读 Section C
四级But scientists released a report Monday documenting, with hard evidence, the discovery of "lost lions".
但科学家周一发布了一份报告,用确凿的证据记录了“丢失的狮子”的发现。
2017年12月四级真题(第二套)听力 Section A
四级Go upstairs to sign some document.
上楼签署一些文件。
2010年12月听力原文
四级They're documenting why teaching is such a fruitful way to learn, and designing innovative ways for young people to engage in instruction.
他们正在记录为什么教学是一种富有成效的学习方式,并为年轻人设计创新的教学方式。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section C
四级“We’ve never had a document case of oil rig chasing deer out onto the pack ice.
“我们从未有过石油钻井平台在浮冰上追逐鹿的记录。
2005年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级” Said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
Hans Selye博士说,他是第一位记录压力对身体影响的医生。
2005年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级The two terms generally mean the same thing: a one-or two-page document describing one’s educational qualifications and professional experience.
这两个术语通常意味着相同的东西:一份一两页的文件,描述一个人的学历和职业经历。
2006年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The challenge will be to embrace two or more cultures in one document.
挑战将是在一份文件中包含两种或多种文化。
2006年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D. C. Their art crime team recovered the letter but were unable to press charges because the time of limitations had ended.
最后,联邦调查局收到了一条线索,被盗文件位于华盛顿特区附近。他们的艺术犯罪小组找到了这封信,但由于诉讼时效已经结束,无法提出指控。
2018年6月大学英语四级真题(第1套)
四级It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.
现在,实习生、访客或小偷很难偷走这样的文件。
2018年6月大学英语四级真题(第1套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419