Eric must store a large quantity of
grain instead of consuming all his
grain immediately.
埃里克必须储存大量的粮食，而不是立即把所有的粮食都消耗掉。
The soup would taste better with fewer
grains.
这汤要是少点颗粒，口感会更好。
Corn is Chinese most important
grain.
玉米是中国最重要的谷物。
The wheat
grain is the smallest part of the wheat plant, used for flour and food production.
小麦粒是小麦植物的最小部分，用于制作面粉和食品。
A bale of hay contains thousands of
grains of barley.
一捆干草包含数千颗大麦粒。
Rice is a staple
grain in many Asian cuisines.
大米是许多亚洲菜肴的主要谷物。
Farmers harvest
grains like corn and soybeans during the fall season.
农民在秋季收获玉米和大豆等谷物。
The
grain elevator transports harvested
grains from fields to storage facilities.
谷物升降机将收割的谷物从田间运送到储存设施。
The nutrition in whole
grains is more beneficial than refined
grains.
全谷物的营养成分比精炼谷物更有益。
The ancient Egyptians milled
grain to create flour for bread.
古埃及人磨谷物制成面粉做面包。
The government provides subsidies to small farmers to encourage
grain production.
政府为小型农户提供补贴以鼓励粮食生产。
The storage conditions for different
grains vary; some require a cool, dry place.
不同谷物的储存条件各异，有些需要阴凉干燥的环境。
The
grain market saw a surge in prices due to adverse weather conditions affecting crop yields.
由于恶劣天气影响作物产量，粮食市场价格飙升。
Earlier this month, the State Grid Dongying branch paid a visit to a grain processing enterprise, where it conducted a comprehensive inspection of the enterprise's production workshops, packaging warehouses and other facilities to ensure power safety.
本月早些时候，国家电网东营分公司走访了一家粮食加工企业，对该企业的生产车间、包装仓库和其他设施进行了全面检查，以确保电力安全。
"We really appreciate the thoughtful service, which has helped guide us in using power more efficiently and has improved the operation and profitability of our business," said the general manager of the grain processing company.
这家粮食加工公司的总经理表示：“我们非常感谢周到的服务，这有助于指导我们更有效地使用电力，并提高了我们业务的运营和盈利能力。”。
Among these agreements, the grain procurement amounts to $547 million, accounting for 51.8 percent of the overall contract amount.
在这些协议中，粮食采购金额为5.47亿美元，占总合同金额的51.8%。
The slogans "Ensure the Chinese people's rice bowl is in their own control" and "Cherish food, cherish every grain" written across the field are particularly eye-catching.
田间地头写着的“确保中国人民的饭碗在自己手中”和“珍惜粮食，珍惜每一粒粮食”的标语格外醒目。
Planted with maize, oats and other crops, the MAP beSide farm has become a demonstration base for high-efficiency water-saving agriculture and comprehensive utilization and improvement of saline-alkali land in the city, said Qin Lilong, general manager of grain crops business unit of Syngenta Group China.
先正达集团中国粮食作物事业部总经理秦立龙表示，MAP beSide农场种植玉米、燕麦等作物，已成为该市高效节水农业和盐碱地综合利用与改良的示范基地。
A total of 37 centrally administered SOEs, including Sinosteel Group Corp Ltd, China Baowu Steel Group Corp, COFCO Corp and China Grain Reserves Group Ltd, conducted 25 professional integration activities in 2022.
2022年，中钢集团、中国宝武钢铁集团、中粮集团、中储粮集团等37家国有企业开展了25场专业整合活动。
COFCO Group, China's largest foodstuff producer and grain trader by sales revenue, has signed over $10 billion worth of purchase contracts with various foreign partners during the fifth China International Import Expo (CIIE) in Shanghai, the company said on Sunday.
中粮集团周日表示，在上海举行的第五届中国国际进口博览会期间，中粮集团与多家外国合作伙伴签署了价值超过100亿美元的采购合同。中粮集团是中国销售收入最大的食品生产商和粮食贸易商。
In addition to importing edible oil, sugar, meat, alcohol and dairy products from overseas markets, the company purchased grain and bulk commodities such as wheat, corn, sorghum and cotton to meet the demand of domestic food processing enterprises.
除了从海外市场进口食用油、食糖、肉类、酒精和乳制品外，该公司还采购了小麦、玉米、高粱和棉花等粮食和大宗商品，以满足国内食品加工企业的需求。
It will introduce high-quality agricultural and grain products with different tastes from more regions around the world into the home market, the Beijing-headquartered State-owned enterprise said in a statement.
这家总部位于北京的国有企业在一份声明中表示，它将把来自世界更多地区的不同口味的优质农产品和粮食产品引入国内市场。
From the perspective of safeguarding the nation's grain security, Mengniu Group will stick to product quality, establish corporate guidelines and build a national brand.
从维护国家粮食安全的角度出发，蒙牛集团将坚持产品质量，树立企业准则，打造民族品牌。