高考On the third Monday of April, the holiday sechselauten is kicked off when a cotton snowman called the boogg is stuffed with explosive and paraded through town by bakers and other tradesmen who throw bread to the crowds.

4月的第三个星期一，一个名叫布格的棉花雪人被装满炸药，面包师和其他向人群扔面包的商人在镇上游行，节日庆祝活动开始了。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

四级France isn't the first country to kick around the idea of paving its roads with solar panels.

法国不是第一个放弃用太阳能电池板铺路的国家。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考Back at the camp, you can kick off your boots and enjoy excellent food and wine.

回到营地，你可以脱掉靴子，享受美味佳肴和美酒。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

考研For many men, the end of the workday is a time to kick back.

对许多男人来说，工作日的结束是一个休息的时间。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研We hail them as Americans in the making, or brand them as aliens to be kicked out.

我们欢呼他们是正在形成的美国人，或者把他们贴上被驱逐的外星人的标签。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考As the sun's rays pass through the dust kicked up by the horses, the romance of Africa comes to life.

当阳光穿过马踢起的尘土时，非洲的浪漫开始了。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

高考On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.

在途中，他们不得踢或扔奶酪，或进入竞争对手的车道。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读A 原文

高考It lasted for more than a year, and kicked off the civil-rights movement.

它持续了一年多，并启动了民权运动。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

四级If people really grasped that, they would try to kick the habit, particularly as Britain is the “fat man of Europe”.

如果人们真的抓住了这一点，他们会努力改掉这个习惯，尤其是因为英国是“欧洲的胖子”。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)