I had stomach
trouble last week.
我上周得了胃病。
Your son is a
trouble maker.
你儿子是个爱惹麻烦的主。
I have
trouble in getting up early.
早期对我来说很难。
I'm having
trouble with my computer, it keeps freezing.
我的电脑出问题了,总是卡住。
She's going through a tough time after her divorce.
她离婚后过得很艰难。
We're experiencing some financial
troubles lately.
最近我们遇到了一些财务困难。
The project is running into difficulties due to unexpected delays.
由于意外的延误,项目遇到了困难。
I had
trouble understanding the complex theory discussed in class.
我很难理解课堂上讨论的复杂理论。
He's always getting into
trouble with his impulsive behavior.
他总是因为冲动的行为惹麻烦。
The team had
trouble coordinating their efforts during the match.
在比赛中,团队在协调努力方面遇到问题。
There seems to be
trouble with the plumbing, water isn't coming out of the tap.
看起来水管出了问题,水龙头没有水出来。
She's having
trouble sleeping due to stress at work.
她因为工作压力而难以入睡。
The company is facing serious
trouble due to declining sales.
由于销售额下降,公司正面临严重的问题。
"We apologize again for the trouble brought to consumers by the complex sales mechanism," according to L'Oreal.
欧莱雅表示:“我们再次为复杂的销售机制给消费者带来的麻烦道歉。”。
"We're aware that some people are having trouble accessing our apps and products," the company tweeted.
该公司在推文中表示:“我们了解到一些人无法访问我们的应用程序和产品。”
It also incorporates anti-explosion features to prevent trouble with the dangerous gases.
它还融入了防爆功能,以防止与危险气体产生问题。
Even though stiff challenges continue to trouble the supply side, the government and businesses may place great importance on demand-side management as well, as the new paradigm's strategic focus is on expanding domestic demand, said Zhou Zhicheng, a researcher at the market research department of the Beijing-based China Federation of Logistics and Purchasing.
中国物流与采购联合会市场研究部研究员周志成表示,尽管供给端仍面临不少困难,但政府和企业也可能更加重视需求侧管理,因为新范式的战略重点是扩大国内需求。
"The newly launched Image Cloud circumvents the trouble of conducting repeated examinations.
"With DaraPay's more than 3,000 merchant partners, finding a store or service that accepts this integrated mobile payment should not be a trouble, the statement said.
This greatly circumvents the trouble people face when cooking these dishes by themselves, which is a rather different practice compared with dealing with more conventional food ingredients, Dianping product director Huang Tao said.
"If they really learned their lesson, they shouldn't 'queue up' to cause trouble in questions related to Hong Kong, Macao and Taiwan.
Zhu Songling, a professor at the Institute of Taiwan Studies at Beijing Union University, said while most countries recognize and respect the one-China principle, some countries have been trying to stir up trouble through official and unofficial means in Hong Kong and Taiwan for years.
Boeing warned it may not be able to deliver its newest plane, the 777X, by the end of 2020 as planned due to previously disclosed trouble with General Electric's engine.