Here is a
leaf.
这里有一片树叶。
There was a layer of silver
leaf outside the aluminum.
铝外边有一层银薄膜。
I saw her take a
leaf out of the book.
我看见她从书上撕下一页。
As the big health industry ushered in the era of national demand for mulberry products, Qiantun's dried mulberry, mulberry wine and mulberry leaf tea are trending year by year.
随着大健康产业迎来全国桑产品需求时代，钱屯的桑干、桑酒、桑叶茶呈逐年趋势。
After Shuangjiang, one of the 24 solar terms on the Chinese lunar calendar in October, the lasting online and offline popularity of mulberry leaf tea among consumers has treated the villagers particularly well.
在中国农历十月二十四节气之一的双江之后，桑叶茶在消费者中持续的线上线下流行对村民来说尤其好。
In the survey conducted by the work group, the company's manager and electric power grid workers found that five more mulberry leaf tea processing machines had been connected less than two months before Shuangjiang by village cooperatives.
在工作组的调查中，该公司的经理和电网工人发现，在双江之前不到两个月，村合作社又连接了五台桑叶茶加工机。
In 2022, Comvita established a branch in Hainan Free Trade Port whose preferential free-trade policies help accelerate the pace of introduction of its medical-grade products like olive leaf extract in the country.
2022年，康维塔在海南自由贸易港设立了分公司，其优惠的自由贸易政策有助于加快橄榄叶提取物等医疗级产品在该国的引进步伐。
A worker skillfully removes the top leaf of a washed persimmon, cuts it into several pieces, scrapes the black seeds from the persimmon, digs out the persimmon flesh with a spoon, and stirs it to form persimmon mash.
一位工人熟练地把洗过的柿子的顶叶摘下来，切成几块，刮去柿子上的黑色籽，用勺子挖出柿子肉，搅拌成柿子泥。
With the province's preferential free-trade policies, it is accelerating the introduction of its medical-grade products, such as olive leaf extract, to the Chinese market.
凭借该省优惠的自由贸易政策，它正在加快将橄榄叶提取物等医疗级产品推向中国市场。
French national treasure "Gold Leaf", which is a leaf from the gold laurel crown French emperor Napoleon I wore during his coronation in 1804, is also part of the collection.
法国国宝“金叶子”也是藏品的一部分，这是法国皇帝拿破仑一世1804年加冕时佩戴的金桂冠的叶子。
"Each lifelike gold leaf is as light as a feather, its veins as intricate as hair," said Fan Xiaoguang, co-founder of V Muse.
V Muse的联合创始人范晓光说：“每一片栩栩如生的金叶都像羽毛一样轻盈，纹理像头发一样复杂。”。
The leaf of indigo can be made into indigo-dyed cloth, and the root part serves as the raw material for traditional Chinese medicine Radix isatidis.
Its first store in Beijing opened on Friday at The Place shopping mall in the city offering the company's signature coffee, sandwiches and desserts, and featuring design elements that integrate Canada's maple leaf symbol with Chinese cultural elements.
Senator Richard Blumenthal, a Democrat from Connecticut, called the settlement "a fig leaf" that offers "no accountability for top executives.
He added that the wider lesson for Britain is to learn from this and, “take a leaf out of the Chinese book and have a functioning and long-term business and industrial strategy where the government, industry and all the other stakeholders work together towards the best outcome for all involved”.
They should take a leaf out of China's book.
In 2015, United States chain The Coffee Bean & Tea Leaf announced plans to open 700 stores in China in coordination with South Korean retail conglomerate E-Land.
For instance, because of their bulky weight or short shelf lives, products like leaf tobacco and paper products only have export advantages vis-a-vis neighboring RCEP countries.
Not only for Yan's family, mulberry leaf eating methods, such as deep frying, cold dressing and soaking have become more and more common and popular among surrounding villages.
From a leaf to a table banquet to a characteristic brand, the road of enriching the people is getting wider and wider.
Specifically, a Nielsen report showed that in the past 12 months, Oriental Leaf Tea Drink, a sugar-free tea brand under Nongfu Spring, reported a sales increase of 70 percent year-on-year, while the overall growth rate of China's RTD tea market was merely 0.8 percent.
In the first half, driven by Oriental Leaf Tea, the sugar-free tea beverage market has become the only segmented RTD tea sector that realized positive growth, with the sub-brand contributing nearly 70 percent of the increment, Nielsen's report said.
Nongfu Spring said that as early as 2010, it had forecast the exponential growth of Oriental Leaf Tea.
In 2019, sales revenue of Oriental Leaf Tea surged by 28.9 percent, and in 2021, sales revenue doubled, Nielsen said.
The association encourages the city's tour guides to work as tea leaf pickers in the mountainous Huangshan district for a daily wage of 170 yuan, with costs for meals, accommodation and travel covered by the owners of the tea gardens.
The five special activities include a model contest, a silk garments design competition, an industry development conference on mulberry leaf tea, a silk garment experience activity and a summit on the Silk Road themed tourism.
In the first week of last month, the bouquet contained three red roses, five pink carnations and a eucalyptus leaf, all wrapped in strong brown paper.
Aviation insiders from around the world witnessed post-stall maneuvers, such as a "J-turn," "falling leaf" and "Pugachev's cobra," performed by a J-10B TVC demonstrator.
"A third said that average Americans would pay more to tend to their gardens with price increases on tools such as leaf blowers.
He requested the USTR exclude electric and cordless pressure washers, leaf blowers and vacuums, among other products on the target list.
Nissan is displaying the battery-powered Ariya and Leaf crossovers and the compact Sakura, in addition to new battery EV concept models such as a luxury minivan.
Ironically, EVs have a long history in Japan, with Mitsubishi Motors unveiling its i-MiEV in 2009, and Nissan launched its Leaf model a year later.
Sales of its electric Leaf sedan, which hit the Chinese market in 2010, exceed half a million globally.
When Nissan unveiled its first mass-market electric car hatchback Leaf nine years ago, the Japanese carmaker described it as a "game-changer" for Britain's biggest car plant in Sunderland, northeastern England.
The Leaf, Nissan's best-selling electric model worldwide, has not been imported into China.
The maker of the March subcompact, Leaf electric car and Infiniti luxury models is holding a shareholders' meeting this week to oust Ghosn from its board.
Renault owns 43 percent of Nissan, which makes the March subcompact, Leaf electric car and Infiniti luxury models.
Big car-producing nations in Europe were put on notice in 2010 when Nissan, one of the world’s largest car makers, announced it would produce the all-electric Nissan Leaf in the UK.
Nissan has embraced new technologies, launching the Leaf, the world's first mass-market electric car, in 2010.
Nissan unveils its new electric vehicle LEAF during Wednesday's media preview of the 2017 Tokyo Motor Show at Tokyo Big Sight.
The all-new Nissan Leaf full electric vehicle.
The new e-powertrain gives the Nissan Leaf 110 kilowatts of power output and 320 Newton meters of torque, improving acceleration and driver enjoyment.
"The new Nissan Leaf drives the Nissan Intelligent Mobility, which is the core brand strategy for Nissan's future," according to Hiroto Saikawa, president and CEO of Nissan Motor, in a statement.
"The new Nissan Leaf, with its improved autonomy range, combined with the evolution of autonomous drive technology, such as ProPilot Park, and the simple operation of the e-Pedal, strengthens Nissan's leadership in the field of electric vehicles, as well as the expansion of electric cars globally.
"ProPilot technology is applied in the all-new Nissan Leaf.
cn]The all-new Leaf adapts ProPilot autonomous drive technology, used during single-lane driving on the highway.
The Nissan Leaf's design includes a low, sleek profile which gives it a sharp, dynamic look.
Nissan already offers a solar panel option for its Leaf electric cars.
Such cars include pure electric cars, plug-in hybrids and fuel cell models, though hybrids such as the Nissan Leaf are excluded.
Nissan Motor said on Thursday it would make automatic braking systems standard on an estimated 1 million 2018 model cars and light trucks sold in the United States, including high-volume models such as the Rogue and Rogue Sport compact SUVs, the Altima sedan, Murano and Pathfinder SUVs, LEAF electric car, Maxima sedan and Sentra small car.
At a rice paddy field in Northeast China's Heilongjiang province, a probe equipped with a 5G-enabled AI camera is used for leaf age diagnosis, disease identification, pest control and prevention of plant diseases.
Taking a leaf out of e-commerce book, an increasing number of commercial banks have started allowing customers to form groups to make term deposits this year, as part of the efforts to gain access to a larger number of customers.
From this point, Hong Kong could take a leaf from its global peers' books," said Dickie Wong, research director at Kingston Securities in Hong Kong.