They drove to our lodge on the lake.
他们驱车来到湖滨小屋。
One of the bullets lodged in my chest.
有一颗子弹嵌在了我的胸部。
CREC4 First Engineering's project in the area of the Chebera Churchura National Park in southwestern Ethiopia is to build a VIP lodge, a 115-km road and bridges.
CREC4第一工程公司在埃塞俄比亚西南部Chebera Churchura国家公园地区的项目是建造一个VIP小屋、一条115公里的道路和桥梁。
As COVID-19 is coming under better control, short trips to neighboring areas, resorts, lodges and camping will become popular again, Zhao said.
赵说,随着新冠肺炎得到更好的控制,前往邻近地区、度假胜地、旅馆和露营的短途旅行将再次流行起来。
Australian Transaction Reports and Analysis Center (AUSTRAC) Chief Executive Officer Nicole Rose said the decision to lodge the suit against Westpac Bank was made after a detailed investigation revealed "serious and systemic non-compliance" breaches.
"We plan to upgrade and innovate the existing rural lodges with our home interior design, standardized cleaning services and internet of things devices, to build cost-effective rural shared accommodations and exploit the huge potential.
Named Disney Explorer Lodge, the 750-room hotel will enable the guests to explore landscapes, art and cultures across Asia, South America, Africa and Oceania.
Approximately a week prior to the Mid-Autumn Festival and National Day holidays, more than 6,000 hotel rooms in and around the Wangxian valley scenic spot, popular for its cliffside lodges, situated in the city of Shangrao in East China's Jiangxi province, were completely reserved for the holiday period.
In 2016, Su Tong, a business woman native to Huangshan, opened a bed and breakfast lodge using seven old houses in Chengkan, a village in Huangshan famous for its well-preserved houses from the Ming Dynasty (1368-1644).
China strongly opposes the United States adding 12 more Chinese entities to its export blacklist, officially known as the Entity List, and will lodge solemn representations with the US, the Ministry of Commerce said on Thursday.
Bed-and-breakfast lodges near popular ski resorts have seen a spurt in bookings, driven by strong consumer demand for skiing activities this winter.
A B&B facility at Hemu village in the Altay Mountains of Xinjiang, where skiers can go skiing directly from their lodges, received bookings for rooms as early as in October.
In Xinjiang, the skiing season usually spans November to March, and some guests stay for three months at B&B lodges, where they often watch television, play games and have hotpots together.
These lodges also provide other activities such as horse riding, snowmobiling and tea parties, it said.
The firm saw its shared bed-and-breakfast bookings surge about four times year-on-year during the holiday period, with coastal cities of Xiamen in Fujian province and Sanya in Hainan province attracting more tourists, thanks to their agreeable weather in winter and well-appointed shared lodges.
Consumers who try to pay in cash but are prevented from doing so can lodge a complaint with the authorities, as such practices are illegal.