高考Cojochru, the moldovan caregiver, hoped obtaining permanent residence (居住权) would help her bring her two children to italy; they live with her sister in moldova, where salaries are among the lowest in Europe.

摩尔多瓦的看护人科约赫鲁希望获得永久居留权(居住权) 帮助她把两个孩子带到意大利；他们和她的姐姐住在摩尔多瓦，那里的工资是欧洲最低的。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读C 原文

六级The German traveler Johann Winckelmann pioneered the field of art history with his comprehensive study of Greek and Roman sculpture; he was portrayed by his friend Anton Raphael Mengs at the beginning of his long residence in Rome.

德国旅行家约翰·温克尔曼以其对希腊和罗马雕塑的全面研究开创了艺术史领域；他的朋友安东·拉斐尔·蒙斯（Anton Raphael Mengs）在他在罗马长期居住之初，就塑造了他。

2017年6月阅读原文

高考Please note that any prohibited items will be taken away by the office of residence life.

请注意，任何违禁物品将由居住生活办公室带走。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The office of residence life may change the door lock combination at any time at the expense of the resident if it is found that the student has shared the combination with others.

如果发现学生与其他人共用门锁组合，居住生活办公室可随时更改门锁组合，费用由住户承担。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考If the red light is not blinking, contact residence hall staff immediately.

如果红灯不闪烁，请立即联系宿舍工作人员。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

考研The 1990 Census revealed that “a majority of immigrants from each of the fifteen most common countries of origin spoke English ‘well’ or ‘very well’ after ten years of residence.

1990年人口普查显示，“来自15个最常见原籍国的大多数移民在居住十年后英语说得‘好’或‘非常好’。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题