六级Our customers come in and enjoy their food and drinks, while little rabbits play about and brush against their legs.
我们的顾客进来享用他们的食物和饮料,而小兔子则在他们的腿上玩耍和刷牙。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A
六级As for our customers, they are all animal lovers, so they would never try to hurt the rabbits.
至于我们的顾客,他们都是动物爱好者,所以他们从不试图伤害兔子。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A
高考However, just before the annual giant vegetable competitions, an enormous rabbit begins terrorising the town.
然而,就在一年一度的巨型蔬菜比赛之前,一只巨大的兔子开始恐吓小镇。
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文
四级Not paying attention to his driving, McLaughlin turned right on main street in 33rd street and hit Volkswagen Rabbit.
麦克劳克林没有注意他的驾驶,在33街的大街上右转,撞上了大众兔子。
2013年12月听力原文
四级The car driver was trying to avoid hitting a rabbit.
汽车司机试图避免撞到兔子。
2013年12月听力原文
高考By year three, the rabbits and the groundhog were back.
到了第三年,兔子和土拨鼠又回来了。
2015年高考英语四川卷 完形填空 原文
高考I carefully extended a long carrot, with a keen eye on those teeth, and before long, there were times I would have the groundhog sitting next to a rabbit, both munching on carrots.
我小心翼翼地伸出一根长长的胡萝卜,目光敏锐地盯着那些牙齿。不久,我就让土拨鼠坐在一只兔子旁边,两只兔子都在嚼胡萝卜。
2015年高考英语四川卷 完形填空 原文
六级Rabbits are very peaceful and certainly do not bite.
兔子非常安静,当然不会咬人。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A
六级It's perfectly safe for both rabbits and our customers.
这对兔子和我们的顾客都是非常安全的。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A
高考As the months went by, the rabbits saw that I was no threat and didn't escape.
几个月过去了,兔子们发现我没有威胁,也没有逃跑。
2015年高考英语四川卷 完形填空 原文
六级On the contrary, the Perusine Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits, and how to take care of them.
相反,秘鲁咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验,让他们有机会了解兔子,以及如何照顾它们。
2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A
高考Cheese-loving inventor Wallace and his brainy dog gromit have started a company to protect the town's vegetables from hungry rabbits.
热爱奶酪的发明家华莱士和他的聪明的狗格罗米特成立了一家公司,保护小镇的蔬菜免受饥饿兔子的伤害。
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文
四级Large mammals once wandered the volcano's slopes, but today, foxes, wild cats, rabbits and mice are more common.
大型哺乳动物曾经在火山的斜坡上游荡,但今天,狐狸、野猫、兔子和老鼠更为常见。
2019年6月四级真题(第二套)听力 Section C
高考The reason for the explosion is not that people have been reproducing like rabbits, but that people have stopped dropping dead like flies.
爆炸的原因不是人们像兔子一样繁殖,而是人们不再像苍蝇一样倒毙。
2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
四级The car driver was trying to avoid hitting a rabbit
汽车司机试图避免撞到兔子
2013年12月听力原文
高考That second year, the rabbits remembered me, and one would even sit up for slices!
第二年,兔子们想起了我,其中一只甚至会坐起来吃切片!
2015年高考英语四川卷 完形填空 原文
四级For the same reason, do not use a shotgun to shoot a rabbit or similar animal while it is sitting or standing still.
出于同样的原因,当兔子或类似动物坐着或站着不动时,不要用猎枪射击。
2005年6月大学英语四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419