Eric was
realistic about difficulties.
埃里克对困难持现实的态度。
It's a not
realistic idea.
这不是个很实际的想法。
You must set
realistic goals.
你们必须制订可实现的目标。
Chris Rudd, deputy vice-chancellor and head of the Singapore campus of Australia's James Cook University, said: "It is widely accepted that decarbonizing utility supplies in the UK is more urgent than ever before and that intermittent green energy sources such as wind, tide and solar are the only realistic future.
澳大利亚詹姆斯·库克大学副校长兼新加坡校区负责人克里斯·拉德表示：“人们普遍认为，英国的公用事业供应脱碳比以往任何时候都更加紧迫，风能、潮汐能和太阳能等间歇性绿色能源是唯一现实的未来。
Many top companies in China have set clear goals and launched realistic plans to achieve green development after the country proposed the "3060" carbon target three years ago, with significant progress made in different industries, said Tony Xiong, senior vice-president and head of strategy and business development of Schneider Electric China.
施耐德电气中国高级副总裁兼战略与业务发展主管Tony Xiong表示，自三年前提出“3060”碳排放目标以来，中国许多顶级公司都制定了明确的目标，并推出了现实的计划来实现绿色发展，不同行业都取得了重大进展。
This 85-inch 8K Mini LED TV prototype, at just 3.9 mm, is slender enough to be slipped behind a picture frame, yet still sports TCL's signature color displays and realistic detail.
这款85英寸8K迷你LED电视原型只有3.9毫米，足够细长，可以放在相框后面，但仍然采用TCL标志性的彩色显示屏和逼真的细节。
"We've gained realistic support in terms of intelligence about import/export of health hygiene products and for our social welfare investment, so as to help us bring our mission to life in China.
Being a top supplier of China's energy needs, Aramco is well-placed to help China achieve its second centenary goal, he said, adding the company also appreciates that sustainable energy solutions are crucial to a faster and smoother global energy transition, as are realistic roadmaps and practical priorities.
The confidence of these export-oriented enterprises in Zhejiang is partly a result of their realistic attitudes.
"France and Europe are pragmatic and realistic.
"I don't think it looks like a realistic valuation, given that it said in a filing it can't guarantee that Mobike or its business as a whole will achieve profitability in the future," said Lam Ka-kei, managing director of Hong Kong-based Grand View Securities Ltd. "Despite its dominance in mainland's $1.3 trillion food delivery and online services industry, and the backing from large hedge funds, the company may still be penalized for a geopolitical storm and global stock sell-offs beyond its control," Lam said.
Professor Ni Guangnan from the Chinese Academy of Engineering said that Gree should have no problem designing chips, but that it is not realistic for the company to manufacture them.
“If it can get more realistic rents and get rid of weaker stores, and, with investment in own ranges and the store environment, it has every chance of a viable future,” The Guardian quoted him as saying.
In March, the family-owned group stated that mid-to single-digit growth rates were more realistic for the years to come, but revised those expectations downward earlier this week.
Although the double-decker is proving tough to market, there are still sales leads, with China presenting realistic order prospects.
Of course, in order to give full play to the advantages of the above-mentioned systems, policymakers must adhere to a realistic attitude and a rational and scientific spirit, so as to ensure that optimal solutions that are better than those of a traditional market economy system can be found at a higher strategic level.
Zhai Kun, a professor at the School of International Studies, Peking University, said that Brunei is rich in resources with a realistic demand for development, while China has a vast market and rich experience in infrastructure, industrial development and other fields.
Based on the main expectations of Honduras and the realistic basis for bilateral cooperation, China can further promote economic and trade relations with Honduras along the following five paths, with a view to enhancing people's welfare and promoting development on both sides.
Once you move away from the realistic analysis of what's going wrong, then you're in trouble.
Oh Ei Sun, senior fellow at the Singapore Institute of International Affairs, said he believes the 5 percent target is "a realistic one", and noted that more interaction with Southeast Asian countries will help the region share China's growth.
It is realistic to forecast that China's economic growth will be about 5 percent in 2023.
Liu Chang, president of the government affairs forum at the European Union Chamber of Commerce in China, said China-US or China-EU decoupling is not realistic and any such move would likely harm both sides.
The decoupling scenario would not be realistic because of market demand, supply chain stability, multinationals' existing presence and the current growth in China and future development strategy, she said.
"These measures are very realistic and meaningful for boosting consumption.
"In the context of market demand, supply chain stability, global companies' existing footprint, current growth in China or their future development strategy, China-EU or China-US decoupling is not realistic.
"The white paper is of realistic significance to gathering consensus, improving global governance of export controls, fostering synergy and pushing forward the building of an open world economy, said Zhang Wei, a researcher with the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation under the Ministry of Commerce.
Liu said that in the context of market demand, supply chain stability, global companies' existing footprint, current growth in China or future development strategy, China-US or China-EU decoupling is not realistic.
This helps companies form realistic understandings.
There is also the realistic need to raise wages for low-income workers," said Su Hainan, a researcher at the Chinese Association of Labour Science.
Therefore, we should accelerate the transformation as realistic and feasible technologies have already come into existence.
A complete economic "decoupling" between China and the United States is not realistic at all, and neither will it bring any benefit to either countries or the world, a senior official said on Friday.
"I think most people that I have talked to have realized that decoupling is not a realistic aspiration because we are dependent on each other in Europe and in China.
Eliminating debt from the financing mix is not realistic but in the future, equity financing should be given bigger play.
He added that scientific and technological progress has provided a realistic basis for sci-fi literature and art, while economic development has provided a sizeable cultural consumption market for sci-fi creation.
The company has plans for TV works showing a realistic portrayal of urban life through cooperation with the cluster and is considering to launch more projects in the future.
First, I agree that policy easing for homebuyers is realistic.
Given the same screen size, 8K can present 10 times the number of pixels and better showcase details such as light, texture, people's complexions and other visual elements to offer a more realistic experience to viewers.
Therefore, their forecast about the economy may tend to be more optimistic than realistic," he said.
And more realistic textures can be achieved via soy protein techniques.
So they have become more realistic toward the effects of these apps," said Gao Guolei, managing partner of Zhanghe Capital.
Increasing the use of natural gas and promoting the development of high-quality natural gas is a strategic measure and a realistic choice for China's energy transformation and upgrading, said Li Ye, an official with the NEA.
"Smart manufacturing is a realistic way for the steel industry to transform and upgrade, and is also important for the high-quality development of the sector," said Li Xinchuang, president of the China Metallurgical Industry Planning and Research Institute.
According to Joseph Jacobelli, an independent energy analyst and Asia-Pacific CEO of clean energy producer Joule Power, the annual energy demand forecast of 1.1 percent on average through 2040 by BP economists is sensible and realistic.
"Property developers were not passionate about selling new projects during the holiday, and it was not very realistic for banks to release housing loans before or during the holiday.
China, long a major consumer of mined diamonds, now has a realistic chance to become a supplier of man-made ones and shape the industry, analysts said, but the scenario for substitution -- when consumers become indifferent to provenance -- is far from certain and depends on public perception.
He said a massive global market for fully autonomous driving is “not mature yet”, adding that “an expectation for an overnight shift from traditional driving to fully autonomous driving is not realistic”.
Exploring a niche market and doing so step-by-step will be more realistic," Zhou added.
"Technologies like AI deepfakes — the manipulation of videos and images to create seemingly realistic but fabricated content — have had a huge impact on society.
Through a 100 percent realistic presentation of the vehicle body and chassis with connection solutions, the company demonstrated how its connectivity technologies play a role in charging, new energy powertrains, batteries and auxiliary power applications.
Driverless cars ready for hire in suburb of capital, marking next step in sector's futureThe scenes in science-fiction movies of people riding unmanned vehicles are becoming increasingly realistic, demonstrated by the recent availability of robotaxis in Beijing, which can be hired via mobile apps.
Compared with Hyundai's optimism, GM believes that 2030 is a more realistic target.
According to Cang, the closed road test area contains the nation's longest tunnel as well as roads ready to be covered with rain and fog, making the test scenarios complex and realistic.
It will not be as few as in the US, but it will be realistic to reduce them to 30 to 50," Su said.
The research center, in the Rugao economic technology development zone, is designed to offer realistic and forward-looking studies to assist the industry development, said Charles Wang, chairman and CEO of Jiangsu Saleen.
It is rumored China's test standard will be enforced in coming years, which will provide more realistic driving ranges to customers and bolster the sound development of the industry, said insiders.
"It's not realistic for the carmakers to increase the price because of lack of subsidy, as customers only pay the bill for highly cost-effective products," Yu said.
"But we have to be realistic and acknowledge that margins will remain under continued pressure.
He said a massive global market for fully autonomous driving is "not mature yet", adding that "an expectation for an overnight shift from traditional driving to fully automotive driving is not realistic".
"There is no credible plan B for frictionless customs arrangements, nor is it realistic to expect that new trade deals can be agreed with the rest of the world that will replicate the immense value of trade with the EU.
While new technology is pouring into the automotive industry, new energy vehicle owners are realistic in their expectations, preferring blind spot monitoring and automatic parking over autonomous driving, which is far too distant a reality.
The minister also called on the Chinese automakers to concentrate on implementing and promoting realistic technologies and applications, instead of demonstrating higher-level autonomous driving.
"Chinese consumers are realistic, and they have very clear expectations about how they see electric vehicles in their daily lives, as well as in wider society," said Yale Zhang, managing director of consulting firm Automotive Foresight in Shanghai.
"Proton would now have a realistic chance of reclaiming its leadership position in the domestic automotive market with Geely's backing, in addition to making significant inroads into regional markets," he added.
Chinese consumers are realistic and so realize technology needs to improve in order to ensure safety.
We both cried after listening to the realistic voice," said Zhou Fan, a 28-year-old bank employee.
It's very realistic and important to me," Su said.
"It is especially the case when cutting-edge technology is being used in more and more scenarios with faster-than-expected speed,"Zhang said, adding that technologies like AI deepfakes－the manipulation of videos to yield seemingly realistic, but fabricated, images and sounds－have had a huge impact on society.
What is more realistic about the VR industry is also manifested in its growing value.
He said the institute has for years been working to explore effective attempts to transfer scientific and technological findings into realistic applications, and today they are eyeing the delta region to promote these attempts.
It is not realistic to put a TV in my room," said Li.
For city commercial banks, rural credit unions and village banks that are fairly small in terms of total assets and have operational difficulties, it is a realistic option to promote institutional reforms and strengthen their risk resistance capacity by forming provincial-level city commercial banks and city-level rural commercial lenders through M&As, said Dong with Merchants Union Consumer Finance.
The extension will also avoid a bump in the disposal of noncompliant products from selling off a large amount of equity assets and putting pressure on the stock market, Kang said, adding that the move is "realistic" and in line with market expectations.
"Backed by a number of bilateral and multilateral free trade agreements, it is a realistic choice for China and these economies to jointly gauge the region's consumption potential and stimulate the vitality of regional cooperation," he said.
"This is a realistic choice given that the economy still faces major internal and external uncertainties," said Zhu Haibin, chief China economist with JPMorgan.
First, Chinese companies should be realistic about valuations.
This is compelling firms to take on an increasingly active role in their market readiness－possess a diversified investor base, proactively fundraise and have realistic valuation expectations.
Last, the dual-track capital account approach is a realistic choice in the near term, but can hardly be sustainable.
Jin said people should take a realistic view, that it takes time to help developing countries in their transition from high-carbon to low-carbon to zero-carbon economies.
Although there will be interest, investments and targeted growth, Hoffman noted that the foreign financial institutions tapping the Chinese market need to have expectations that are realistic about how long it is going to take because culturally, people are often more inclined to stick with domestic financial institutions.
While it is a sharp reversal from the rhetoric of US President Donald Trump's campaign trail, nearly three months into his presidency, this different tone chimes with a more realistic view of China's currency.
The US leader's distancing himself from his previous promise shows that he has an increasingly realistic comprehension of the economic and trade connections between the world's top two economies.
Strengthening cooperation is the realistic need and right choice for Beijing and Washington, Li told Yellen, who is on a four-day visit to China starting from Thursday.
We must continue to free our minds, seek truth from facts, move with the times, and take a realistic and pragmatic approach.