Our partnership is built based on
trust.
我们的合作是在信任的基础之上建立的。
It has taken many years to create
trust between two country.
两国之前花了很多年建立信任。
I don't
trust him an inch.
我完全不信任他。
I
trust you to keep this secret.
我相信你能保守这个秘密。
She has always been a
trusted friend and advisor.
她一直是一个值得信赖的朋友和顾问。
Children should be taught to
trust their instincts.
应该教育孩子们相信自己的直觉。
We
trust that the project will be completed on time.
我们相信项目会按时完成。
He is the CEO, and we all
trust his judgment.
他是首席执行官,我们都信任他的判断。
I
trust in the power of love to overcome any obstacle.
我相信爱的力量可以克服任何障碍。
The bank's customers
trust it with their savings.
银行的客户信任它能妥善保管他们的存款。
In a relationship,
trust is the foundation.
在一段关系中,信任是基础。
We
trust our teachers to guide us in our education.
我们信任老师在我们的教育中引导我们。
I
trust that you'll do the right thing.
我相信你会做正确的事情。
Hong Yong, an associate research fellow at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation's e-commerce research institute, said the latest share buyback will not only consolidate investor trust and support for Alibaba, but also help boost market confidence toward China's internet and tech industry.
中国国际贸易经济合作研究院电子商务研究所副研究员洪勇表示,最新的股票回购不仅将巩固投资者对阿里巴巴的信任和支持,还将有助于增强市场对中国互联网和科技行业的信心。
"The main consumer groups of coffee in China are mainly aged between 25 and 35, and they have indicated a high level of trust in local products.
“中国咖啡的主要消费群体主要年龄在25岁至35岁之间,他们对当地产品表示高度信任。
"How to deal with the above issues and establish mutual trust between sellers and buyers is key to the healthy development of the secondhand market," Mo said.
莫说:“如何处理上述问题,建立买卖双方的互信,是二手市场健康发展的关键。”。
On running a smooth overseas operation, Moon said it is crucial to make a tailor-made plan and trust a local team, constantly work on communication with local consumers and improve their understanding of the local market.
关于顺利开展海外业务,Moon表示,制定量身定制的计划并信任当地团队,不断与当地消费者沟通,提高他们对当地市场的了解至关重要。
The priority is to build consumer trust, with a focus on product quality and services in the pet sector.
当务之急是建立消费者信任,重点关注宠物行业的产品质量和服务。
The company has announced it will spend $1.5 billion on a plan known as Project Texas in a bid to bolster data security and gain user trust in its operations by storing US-based user data in the servers of US tech company Oracle.
该公司宣布,将斥资15亿美元实施一项名为“德克萨斯项目”的计划,通过将美国用户数据存储在美国科技公司甲骨文的服务器中,来加强数据安全,并获得用户对其运营的信任。
"By striving to ensure the trust and warmth local residents, Qilu Bank will continue to enhance the service quality and brand image, the bank said.
齐鲁银行表示:“通过努力确保当地居民的信任和温暖,齐鲁银行将继续提升服务质量和品牌形象。
Zhongrong Trust, the trust business unit of Zhongzhi Enterprise Group, was founded in 2002.
中融信托是中植企业集团旗下的信托事业部,成立于2002年。
Public data showed that Zhongrong Trust's investment in the property sector accounted for 6.61 percent of the company's assets in 2017, which increased to 18 percent in 2020.
公开数据显示,2017年,中融信托在房地产领域的投资占公司资产的6.61%,2020年增至18%。
Major property developers such as Evergrande Group, Shimao Group and Sunac China Holdings have all worked with Zhongrong Trust.
恒大集团、世茂集团和融创中国控股等主要房地产开发商都曾与中融信托合作。