very 

5620
高中CET4CET6
单词释义
adv.非常,(置于形容词、副词和限定词前)很,十分,极,(强调形容词最高级或置于own前)十足,完全同样
adj.(特指人或事物)正是的,恰好的,(强调极限的地点或时间)最…的,极端的,(加强名词的语气)仅仅的,唯独的,甚至于
n.维利
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根ver(true 真实的 确实的)+y →  …………
对比记忆 / 类比记忆 / 形近词记忆
辨析记忆
same / identical / very / equal / equivalent
这些形容词均含“相同的”之意。
same → 可指相同的人或物,也可指在质量、外表或 …………
词组和短语补充/纠错
very good 很好
very much 非常
very well 很好
all very well 太好了 顶好
very high frequency 特高频
before/in front of sb's (very) eyes 当着某人的面(眼皮底下)
very much so 正是这样 无疑
the very thing 恰恰是这件事
the very things that...恰恰是…
by its very name 顾名思义
not very 不太 不怎么
at the very beginning 就在刚刚开始
at the very least 至少 起码
at this very moment 此时此刻
very much 非常地
at the very least 至少
play a very important role in 在
be very likely to 很有可能
at the very beginning of 在
very little 非常少
Very Important Person 非常重要的人
at that very moment 就在那一刻
very good 非常好
very large crude carrier 特大型原油运输船
very few 非常少的
at the very first time 在第一时间
from the very beginning 从一开始
might very well 可能很好
at the very thought 一想到这里
very soon 很快
very important 非常重要的
be very rewarding 非常有回报
at one's very best 处于最佳状态
with one's very eyes 用自己的眼睛
a very sporty person 非常运动的人
can not very well 不能很好
could not very well 不太可能
get on very well 相处得很好
be very complex 非常复杂
very annoying 非常讨厌
very expressive 非常有表现力
very memorable 非常难忘
very responsive 非常灵敏
and very popular among females 在女性中很受欢迎
very distracting 非常分散注意力
very efficient 非常有效
be a very significant landmark 是一个非常重要的里程碑
not very happy 不太高兴
very meaningful 非常有意义
by very small amounts 非常少量的
be on very intimate terms with ... 与…关系非常亲密...
is a subject very close to one's heart 是一个非常贴近内心的话题
have very high concentrations of 具有非常高的浓度
be very arty 非常有艺术感
receive very little training 很少接受培训
单词例句
He is the very man to deal with the case.
他是处理这件事的最佳人选。
From the very beginning of the film, he fell in love with her.
从电影的一开始,他就爱上了她。
It's the very thing that I'm waiting for.
这恰好是我一直等待的。
That's why we are moving very importantly into Al," said Bollore.
这就是为什么我们要非常重要地进入Al,”Bollore说。
Popular items like strawberries and cherries were eagerly snapped up and sold out very soon after hitting the shelves.
草莓和樱桃等受欢迎的商品在上架后很快就被抢购一空。
An inter-island power transmission network that uses a land cable running through the sea in China started operation very recently, marking another milestone in the country's development of marine power transmission technology.
中国一个使用陆地电缆穿过海洋的岛间输电网络最近开始运行,这标志着中国海洋输电技术发展的又一个里程碑。
China will remain a very key part of the global footprint for many companies and continue to grow as a share of the global revenue picture for many multinationals, Simpson said.
Simpson表示,对许多公司来说,中国仍将是全球足迹中非常关键的一部分,并将继续在许多跨国公司的全球收入中占有一席之地。
They are very concerned about value and where their money is spent, and not lowering their requirements for quality.
他们非常关心价值和钱花在哪里,不会降低对质量的要求。
State Grid Taizhou Power Supply Co organized a line operation and inspection on Kuocang Mountain very recently in order to prevent hazards like line breakages and swaying and ensure the safe operation of the power lines during cold weather.
国网泰州供电公司近日组织对括苍山进行线路运行检查,防止线路断裂、摇晃等隐患,确保寒冷天气下线路安全运行。
Wilo is very confident about the Chinese economy, and has a long-term commitment to the Chinese market and will enlarge its investment in China, said Grant Rong, director of government and public affairs at Wilo China Ltd, in an exclusive interview with China Daily Website on a roundup of 2023 and outlook for 2024.
伟乐中国有限公司政府和公共事务总监Grant Rong在接受《中国日报》网站关于2023年综述和2024年展望的独家采访时表示,伟乐对中国经济非常有信心,对中国市场有着长期的承诺,并将扩大在中国的投资。
"The company is very encouraged by China's resolution to continue to open up, and we have seen that the business environment of China has kept improving," he added.
他补充道:“公司对中国继续开放的决心感到非常鼓舞,我们看到中国的商业环境一直在改善。”。
The CEO said, "We see these as vertically integrated investments that allow us to offer better services to the brands that we cooperate with, but also allow us to invest into very up-and-coming exciting Chinese, (especially) relatively young and fresh, companies.
这位首席执行官说:“我们认为这些是垂直整合的投资,使我们能够为合作的品牌提供更好的服务,但也使我们能够投资于非常有前途、令人兴奋的中国公司,(尤其是)相对年轻和新鲜的公司。
"We feel that this is a very good market and we are investing.
“我们觉得这是一个非常好的市场,我们正在进行投资。
In terms of the future landscape, Green said in five to 10 years from now, the cybersecurity industry - which is highly fragmented today with around 3,000 players in total - will be highly consolidated at that time, and only very few players can help customers solve the most critical problems, and AI and ML will be essentially on how this gets done.
格林表示,就未来前景而言,从现在起的五到十年内,网络安全行业将高度整合,而只有极少数参与者能够帮助客户解决最关键的问题,而人工智能和ML将主要取决于如何做到这一点。
Citing a survey on sellers, which indicated that over 55 percent of the interviewed sellers ranked increasing new product development efforts as the top strategy for their business development, Tai said product innovation would be a very important means of differentiating competition and an important path for sellers to achieve long-term and sustainable development.
戴引用了一项针对卖家的调查,该调查显示,超过55%的受访卖家将加大新产品开发力度列为其业务发展的首要战略。他表示,产品创新将是区分竞争的一个非常重要的手段,也是卖家实现长期可持续发展的重要途径。
We have a huge market in China and a very strong infrastructure in the digital area, and we are quite good at innovating from 1 to n (sometimes referred to as one-to-many).
我们在中国有一个巨大的市场,在数字领域有着非常强大的基础设施,我们非常擅长从1到n(有时被称为一对多)的创新。
"More importantly, such sustainability effort is not a five-year plan but a long-term national vision, which is very impressive for multinationals, and an interesting market for Aveva.
“更重要的是,这种可持续发展努力不是一个五年计划,而是一个长期的国家愿景,这对跨国公司来说非常令人印象深刻,对Aveva来说也是一个有趣的市场。
"This, Herzberg added, creates an environment that "we believe aligns very well with what Aveva brings as a solution provider of industrial intelligence".
Herzberg补充道,这创造了一个“我们认为与Aveva作为工业智能解决方案提供商所带来的非常一致”的环境。
Herzberg said the overall level of digitalization in the Chinese market is "very high", and companies here desire to use data to become more operationally efficient or more sustainable.
赫茨伯格表示,中国市场的整体数字化水平“非常高”,这里的公司希望利用数据提高运营效率或更可持续。
"China represents a significant need when it comes to eye health, and a very important market for Alcon," said Rick Kozloski, president of Alcon China.
美尔康中国总裁Rick Kozloski表示:“在眼睛健康方面,中国是一个重要的需求,也是美尔康非常重要的市场。”。
Huang said Huawei Technologies Co is among a field of "very formidable" competitors to Nvidia in the race to produce the best AI chips.
黄表示,在生产最佳人工智能芯片的竞争中,华为技术公司是英伟达“非常强大”的竞争对手之一。
A bureau staff member said Hay Tea had been very cooperative.
该局一名工作人员表示,海怡茶一直非常配合。
"Though the number of coins is not large, the workload was very heavy, and Qilu Bank's thoughtful service earned great support," said a member of the scenic area's staff.
景区工作人员表示:“虽然硬币数量不多,但工作量很大,齐鲁银行周到的服务赢得了极大的支持。”。
Zara today is very different from Zara 10 years ago," Lukashov said.
今天的扎拉与10年前的扎拉大不相同,”卢卡绍夫说。
Bang &Olufsen has been targeting design and music lovers, with a particular focus on two distinct customer segments in China: the younger careerists and the individuals with very high net-worth.
Bang&Olufsen一直以设计和音乐爱好者为目标,特别关注中国两个不同的客户群体:年轻的野心家和拥有极高净值的个人。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, told China Daily at the sidelines of the ongoing first China International Supply Chain Expo in Beijing that in the past decades of cooperation between Apple and Chinese suppliers, the trend of localization of intelligent manufacturing equipment has been very obvious.
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在正在北京举行的首届中国国际供应链博览会间隙告诉《中国日报》,在过去几十年苹果与中国供应商的合作中,智能制造设备的国产化趋势非常明显。
Crossover, or building cooperation among themselves to explore new products, has become very trendy among Chinese brands from different sectors in recent years.
近年来,跨界,或建立合作关系来探索新产品,在来自不同行业的中国品牌中已经变得非常流行。
Containing a scented bead in the shape of the Oriental Pearl Tower and a Chinese-style fan, it proved to be a very popular tourist memento.
它有一颗东方明珠塔形状的香珠和一把中国式的风扇,是一个非常受欢迎的旅游纪念品。
"Shanghai is a very special city that integrates Eastern and Western cultures.
“上海是一个非常特殊的城市,融合了东西方文化。
"We still need to get deep into the science part of our products, which means understanding the consumers very well.
“我们仍然需要深入了解我们产品的科学部分,这意味着非常了解消费者。
There is still a very low per capita consumption, which means more room to grow," Leclerc said.
勒克莱尔说:“人均消费仍然很低,这意味着有更大的增长空间。”。
"The brand concept of Icebreaker is to coexist with nature, so we dedicate ourselves to making high-quality outdoor apparel using Merino wool and natural fibers, minimizing the uses of chemical fibers and plastics as much as possible, and we are also very optimistic about the development of this emerging category," Ma said.
马说:“破冰者的品牌理念是与自然共存,因此我们致力于使用美利奴羊毛和天然纤维制作高质量的户外服装,尽可能减少化学纤维和塑料的使用,我们也非常看好这一新兴类别的发展。”。
"If we see sustainable growth or very high demand, we could even go fast with the third phase extension of SW Asia.
“如果我们看到可持续增长或需求非常高,我们甚至可以加快亚洲西南部的第三阶段扩建。
Our partnerships have a very good basis for future growth. "
我们的伙伴关系为未来的增长奠定了良好的基础。"
"Health and beauty products can attract male users in a very successful way.
“健康和美容产品可以以一种非常成功的方式吸引男性用户。
"Everything here is more competitive than ever and companies have to be very innovative.
“这里的一切都比以往任何时候都更有竞争力,公司必须非常创新。
Coty also announced at this year's CIIE that its high-end skincare brand Orveda, which debuted in the Chinese market at last year's CIIE, is scheduled to appear at its very first China facility in central Shanghai on Dec 10.
Coty还在今年的CIIE上宣布,其高端护肤品牌Orveda计划于12月10日在其位于上海市中心的第一家中国工厂亮相。
"The Chinese market is very promising for Russian food products and fast-moving consumer goods," said Nikishina.
Nikishina说:“中国市场对俄罗斯食品和快速消费品非常有前景。”。
Jose Vinals, group chairman of Standard Chartered, said the bank will continue investing in China and expects to continue making very good progress.
渣打银行集团主席Jose Vinals表示,该行将继续在中国投资,并预计将继续取得良好进展。
In an interview with China Daily, Wang Wei, head of Zeiss myopia prevention and management, said China is a very important market for Zeiss, and the company feels encouraged as the country has attached great importance to prevention and management of myopia.
蔡司近视防控负责人王伟在接受《中国日报》采访时表示,中国是蔡司非常重要的市场,国家高度重视近视防控工作,公司深受鼓舞。
However, the causing factors of the diseases are very complicated, while the early symptoms of ILD are not easy to detect, which together makes it very difficult to make a diagnosis.
然而,这些疾病的病因非常复杂,而ILD的早期症状不容易发现,这使得诊断非常困难。
"The executive said the company is very bullish on the balance between a digital and a physical platform.
这位高管表示,公司非常看好数字平台和实体平台之间的平衡。
Miles Hurrell, CEO of New Zealand-based dairy company Fonterra, said that China is one of the most important strategic markets for the company, and it sees "very strong consumption growth for its products, with a strong focus on innovation, nutrition and health "in the country.
新西兰恒天然乳制品公司首席执行官Miles Hurrell表示,中国是该公司最重要的战略市场之一,该公司看到该国“其产品的消费增长非常强劲,重点关注创新、营养和健康”。
We continue to see the introduction of targeted policies and measures to support the private sector and the economy, and it's very encouraging to see the initial signs of the effectiveness of these measures.
我们继续看到有针对性的政策和措施出台,以支持私营部门和经济,看到这些措施有效性的初步迹象非常令人鼓舞。
"It's absolutely critical and also very clear that Rio Tinto would not be what it is today if it hadn't been for China's significant industrial development of the past few decades," he said.
他说:“如果没有中国过去几十年的重大工业发展,力拓就不会有今天的样子,这一点至关重要,也非常清楚。”。
At Skechers, the Chinese partners have a very high degree of autonomy and flexibility, leaving abundant leeway for managers who really understand Chinese consumers and the Chinese market.
在Skechers,中国合作伙伴拥有高度的自主权和灵活性,为真正了解中国消费者和中国市场的管理者留下了充足的回旋余地。
It struck me that China's lower-tier cities are developing very fast, with growing spending levels and demands from local young people.
令我震惊的是,中国的低线城市发展非常快,消费水平和当地年轻人的需求都在增长。
He emphasized that China plays a very significant role in global industrial and supply chains, given the country's super-large market and complete industrial chain system.
他强调,中国拥有超大的市场和完整的产业链体系,在全球产业链和供应链中发挥着非常重要的作用。
Business profile and potential spillover risks in the case of Evergrande are very different from those in Western countries, she said, adding that the company has few derivative financial products and its total liabilities account for a low percentage of China's overall bank loans.
她说,恒大的业务状况和潜在的溢出风险与西方国家非常不同,并补充说,该公司几乎没有衍生金融产品,其总负债在中国银行贷款总额中所占比例很低。
Vale's executive vice-president for Iron Ore Solutions, Marcello Spinelli, said the mining company has "a very optimistic view" of China "due to its recovery capacity.
淡水河谷铁矿石解决方案执行副总裁Marcelo Spinelli表示,“由于中国的回收能力”,该矿业公司对中国的看法“非常乐观”。
Despite increased rhetoric about tech "decoupling" between China and the United States, Bayazit said global cooperation in science is very critical.
尽管关于中美科技“脱钩”的言论越来越多,但巴亚齐特表示,全球科学合作非常关键。
"If we look at the impact index of the articles that come from China-US collaborations, it is twice as high as the world average, which is not surprising, because if you bring two very powerful countries who are very powerful science communities working together, the findings are very impactful," she added.
她补充道:“如果我们看看中美合作文章的影响指数,它是世界平均水平的两倍,这并不奇怪,因为如果你把两个非常强大的国家和非常强大的科学界联合起来,这些发现就会非常有影响力。”。
"Generative AI will bring two potential benefits that I'm very excited about," Bayazit said.
Bayazit说:“生成人工智能将带来两个潜在的好处,我对此感到非常兴奋。”。
It's also a very good platform for us to foster collaboration and partnership with local partners, and bring innovative medicines to more Chinese patients more quickly," said Hsu.
这也是一个很好的平台,可以促进我们与当地合作伙伴的合作和伙伴关系,更快地将创新药物带给更多的中国患者,”徐说。
Given our focus on innovation and healthy aging, which is a priority agenda for the Chinese government, the CIIE is a very important platform for us to champion our healthy aging agenda, which includes the need to evolve our health care system from break and fix to predict and prevent," she added.
鉴于我们对创新和健康老龄化的关注,这是中国政府的优先议程,CIIE是我们支持健康老龄化议程的一个非常重要的平台,其中包括需要将我们的医疗保健系统从打破和修复发展到预测和预防,”她补充道。
You can expect more digital solutions to be launched according to the new innovative medicines that we are going to bring to the Chinese market very soon," said Gabriele Ricci, chief data and technology officer of Takeda.
武田首席数据和技术官Gabriele Ricci表示:“根据我们很快将推向中国市场的新型创新药物,你可以期待推出更多的数字化解决方案。”。
"China is a very important market for Danone for several reasons.
“中国是达能非常重要的市场,原因有几个。
The impressions made during his multiple visits to local stores and hospitals are "very striking", he said.
他说,在他多次访问当地商店和医院时留下的印象“非常惊人”。
As the BRI enters its new phase, Jarkas is very positive on the outlook given the emphasis on high-quality growth and sustainability.
随着“一带一路”倡议进入新阶段,鉴于对高质量增长和可持续性的重视,贾卡斯对前景持积极态度。
Tim Cook, CEO of Apple Inc, told China Daily on Monday that he has very high expectations for Chinese app developers to succeed in the era of spatial computing with the company's augmented reality device Vision Pro.
苹果公司首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)周一对《中国日报》表示,他对中国应用程序开发商凭借该公司的增强现实设备Vision Pro在空间计算时代取得成功抱有很高的期望。
"Big Chinese companies come to Brazil and contribute their resources to invest here, which is very important and consistent with the needs of Brazil and the state — the timing is just right," said Indame.
Indame说:“中国大公司来到巴西,贡献资源在这里投资,这非常重要,符合巴西和国家的需求——时机恰到好处。”。
"I'm always very impressed by Chinese tech companies and app developers," he told China Daily during a recent interview.
他在最近接受《中国日报》采访时表示:“中国的科技公司和应用程序开发商给我留下了深刻印象。”。
And they are also expanding globally very well.
而且它们在全球范围内的扩张也非常好。
Compared to Moloco's clients in the rest of the world, he said Chinese companies, especially big tech firms, are "very far in advance in all of these new trends.
他表示,与Moloco在世界其他地区的客户相比,中国公司,尤其是大型科技公司,“在所有这些新趋势中都遥遥领先”。
"So we are very much looking forward to working more with the Chinese clients.
“因此,我们非常期待与中国客户开展更多合作。
"China's economy is still very resilient," she said.
“中国经济仍然很有韧性,”她说。
The offshore debt restructuring plan of China Evergrande Group, one of China's largest private property developers, is very likely to be postponed, and the company faces an increasing risk of liquidation, industry experts said on Friday.
行业专家周五表示,中国最大的私人房地产开发商之一中国恒大集团的离岸债务重组计划很可能被推迟,该公司面临越来越大的清算风险。
The very first C919 was delivered to China Eastern on December 9, 2022, and the aircraft accomplished the maiden commercial flight from Shanghai Hongqiao International Airport to the Beijing Capital International Airport on May 28.
首架C919于2022年12月9日交付给中国东方航空公司,并于5月28日完成了从上海虹桥国际机场到北京首都国际机场的首次商业飞行。
"China is one of our largest international markets, so it's very important to get here and spend some time with our clients and people and just reconnect after more than three years of being apart," Sells said.
塞尔斯说:“中国是我们最大的国际市场之一,所以来到这里,花一些时间与我们的客户和员工相处,在分开三年多后重新联系,这一点非常重要。”。
He added that China will be a very important market for brands to grow, whether they are technology, healthcare or consumer brands, not only for forthcoming brands but for brands that are already in China.
他补充说,中国将是品牌成长的一个非常重要的市场,无论是科技、医疗保健还是消费品牌,不仅对即将推出的品牌,而且对已经在中国的品牌都是如此。
The CEO said it is not likely to open a second park very soon.
这位首席执行官表示,不太可能很快开设第二个公园。
"We have a very diverse product portfolio, we have access to very strong talent, and we are going to continue to invest in engineering centers and manufacturing capabilities going forward," he said.
他说:“我们有非常多样化的产品组合,我们可以接触到非常强大的人才,我们将继续投资于工程中心和制造能力。”。
The response from customers and original equipment manufacturers was very positive, with many considering the solutions to be truly "transformative in the automotive industry", according to Mauser.
毛瑟表示,客户和原始设备制造商的反应非常积极,许多人认为这些解决方案真正“改变了汽车行业”。
In gaming, it's about accuracy of sound, because for gamers, accuracy is very relevant and decisive.
在游戏中,这关乎声音的准确性,因为对于游戏玩家来说,准确性是非常相关和决定性的。
"I'm very proud that we have identified leaders in China with global responsibility, and we will continue to do so," Mauser said.
毛瑟说:“我感到非常自豪的是,我们已经确定了中国具有全球责任感的领导人,我们将继续这样做。”。
The shortage of air cargo capacity and specialized air cargo enterprises, along with rising transportation costs, has become very acute amid the COVID-19 pandemic, Yang added.
杨补充道,在新冠肺炎大流行期间,航空货运能力和专业航空货运企业的短缺,以及运输成本的上涨,已经变得非常严重。
"The Chinese market is developing very fast, so for us, it is important to be here in the early stage.
“中国市场发展非常快,所以对我们来说,在早期阶段来到这里很重要。
We expect the market will be very important in the future.
我们预计市场在未来将非常重要。
Wintersteiger reached a very good market share in the past 13 years in China, according to Lorenzo Tertan.
Lorenzo Tertan表示,在过去的13年里,温特施泰格在中国的市场份额非常高。
The potential in the Chinese market is huge as the number of skiers and the number of people beginning to ski grows very fast.
随着滑雪者的数量和开始滑雪的人数的快速增长,中国市场的潜力是巨大的。
A total of 83 percent agree that China is quite or very effective at integrating and making use of advanced digital technologies associated with the digitalization of pharmaceutical industry, which brings a great competitive advantage.
共有83%的人认为,中国在整合和利用与制药行业数字化相关的先进数字技术方面相当或非常有效,这带来了巨大的竞争优势。
The engines have been ordered for six 15,000 twenty-foot equivalent unit container vessels which are being built at Dalian Shipbuilding Industry Co Ltd, a subsidiary of State-owned China State Shipbuilding Corp. "China is by far the biggest shipbuilding country in the world and is therefore a very important market for us.
中国船舶重工集团公司的子公司大连船舶重工有限公司正在为6艘15000 20英尺当量的集装箱船订购发动机。“中国是迄今为止世界上最大的造船国,因此对我们来说是一个非常重要的市场。
"China and the Chinese market will stay very important.
“中国和中国市场将保持非常重要的地位。
He said he is very proud of Bosch's R&D team in China, saying they are "very capable people".
他说,他为博世在中国的研发团队感到骄傲,称他们是“非常有能力的人”。
"We believe the Chinese government is taking very strong measures to stimulate consumption, which will be very important to bring trust to consumers.
“我们相信,中国政府正在采取非常有力的措施刺激消费,这对给消费者带来信任非常重要。
"By setting up new infrastructure in Saudi Arabia, GCL will also tap into the country's large potential market for a bigger market share, as the country is very focused on energy transition and in need of technological assistance from leading solar companies.
“通过在沙特阿拉伯建立新的基础设施,协鑫还将挖掘该国巨大的潜在市场,以获得更大的市场份额,因为该国非常专注于能源转型,需要领先太阳能公司的技术援助。
The Chinese market remains very important to British consumer goods giant Unilever, given its size, growth and inspiration, said a top executive.
一位高管表示,鉴于中国市场的规模、增长和灵感,中国市场对英国消费品巨头联合利华来说仍然非常重要。
"In 2022, Unilever's nutrition businesses grew very healthily in China, despite challenges.
“2022年,尽管面临挑战,联合利华的营养业务在中国发展得非常健康。
China has been very inspirational for us.
中国对我们来说非常鼓舞人心。
The entire building has been certified with BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) at "Very Good" level.
整个建筑已通过BREEAM(建筑研究机构环境评估方法)“非常好”级别的认证。
Brazil's pre-salt oil projects are very cost-competitive and it is expected that such projects only need to reach $35 per barrel to achieve a break-even status on a project level, said BloombergNEF.
BloombergNEF表示,巴西的盐前石油项目具有很强的成本竞争力,预计这些项目只需要达到每桶35美元,就可以在项目层面实现盈亏平衡。
But the development of hardware is limited and the company has been transforming to be a well-rounded provider of digital education solutions, Leung said, adding that is why AI is very important to the company.
但梁表示,硬件的发展是有限的,该公司一直在向全面的数字教育解决方案提供商转型,这就是为什么人工智能对公司非常重要的原因。
It is also very convenient for me to send parcels back to China.
寄包裹回中国对我来说也很方便。
I don't have to go very far, as there is a self-delivery locker at school.
我不必走太远,因为学校里有一个自助储物柜。
The local governments are always very supportive of our businesses and help us to develop our capacity quickly.
地方政府总是非常支持我们的企业,并帮助我们快速发展能力。
Currently, the orders for Lenovo's two servers are very hot and some orders may have to wait to be scheduled to next year, Chen said.
陈说,目前联想两款服务器的订单非常火爆,有些订单可能要等到明年才能完成。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, said in an interview that "over the past 30 years, Chinese suppliers have grown very fast and become an indispensable, and particularly important part, of our supply chain".
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在接受采访时表示,“在过去的30年里,中国供应商发展迅速,成为我们供应链中不可或缺的、特别重要的一部分”。
According to her, Apple is very happy to help promote the transition to intelligent manufacturing, which is also a top agenda for China.
据她说,苹果很乐意帮助推动向智能制造的转型,这也是中国的首要议程。
Our future is very much linked to China and I'm a strong believer in this country," said Jan Derck van Karnebeek, CEO of Royal FrieslandCampina.
Royal FrieslandCampina首席执行官Jan Derck van Karnebeek表示:“我们的未来与中国息息相关,我坚信这个国家。
In the long term, I'm very positive about the stability of the birth rate in China and the growth prospects of our business," van Karnebeek said.
从长远来看,我对中国出生率的稳定和我们业务的增长前景非常乐观,”van Karnebek说。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, said in an interview that "Over the past 30 years, Chinese suppliers have grown very fast and become an indispensable and particularly important part of our supply chain.
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在接受采访时表示:“在过去的30年里,中国供应商发展迅速,成为我们供应链中不可或缺的、特别重要的一部分。
"According to her, Apple is very happy to help promote the intelligent transformation of manufacturing, which is also a top agenda for China.
“据她说,苹果很乐意帮助推动制造业的智能化转型,这也是中国的首要议程。
In China, the premiumization trend continued its positive trajectory across the market, showing that beer remains a very resilient category and an affordable luxury, said Craps.
Craps说,在中国,高端化趋势在整个市场上延续了其积极的轨迹,这表明啤酒仍然是一个非常有弹性的类别,也是一种负担得起的奢侈品。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
六级
四级
高考
考研

六级The company might be very optimistic, but the ability of their machine to detect deception has not provided credible proof.

该公司可能非常乐观,但他们的机器检测欺骗的能力并没有提供可靠的证据。

2018年12月六级真题(第一套)听力 Section C

六级The very lack of a recovery period is dramatically holding back our collective ability to be resilient and successful.

正是由于缺乏一个恢复期,我们的集体恢复力和成功能力受到了极大的阻碍。

2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

四级A very small number of people are able to remember almost every detail of their life.

只有极少数人能够记住他们生活中的几乎每一个细节。

2017年6月阅读原文

六级Meanwhile, there're few who're willing and able to perform jobs requiring a petroleum engineering major, so the value of one more of those people is very high.

同时,很少有人愿意并且能够从事需要石油工程专业的工作,因此,这些人中再多一个的价值非常高。

2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section C

高考As children, we thought very little about these educational wonders.

作为孩子,我们很少考虑这些教育奇迹。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文

高考But the only thing that wasn't very fun about it was that he could catch many fish while I couldn't catch anything.

但唯一不好玩的是,他能钓到很多鱼,而我什么也钓不到。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读B 原文

高考He worried about it very much.

他非常担心这件事。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读A 选项

四级At the beginning of seventh grade, we assessed the students' mind-sets by asking them to agree or disagree with statements such as Your intelligence is something very basic about you that you can't really change.

在七年级开始时,我们评估了学生的心态,让他们同意或不同意这样的说法,比如你的智力是你最基本的东西,你不能真正改变。

2016年12月阅读原文

四级Everything about the look and feel of a wallet—the way the fastenings and materials wear and tear and loosen with age, the plastic and paper and gold and silver, and handwritten phone numbers and printed cinema tickets—is the very opposite of what our world is becoming.

钱包的外观和感觉——扣件和材料随着年龄的增长而磨损和松动,塑料、纸张、金银、手写电话号码和印刷电影票——与我们的世界正相反。

2015年12月阅读原文

四级They asked, Was it as good as American beef? It was very exciting for me to be on Japanese TV, speaking in Japanese about how delicious the beef was.

他们问,它和美国牛肉一样好吗?能在日本电视上用日语讲述牛肉的美味,我感到非常兴奋。

2015年12月听力原文

六级These math circles cost nothing, or they're very cheap for students to get involved in, but you have to know about them, said Rusczyk.

Rusczyk说:“这些数学圈不花钱,或者学生参与其中的成本很低,但你必须了解它们。”。

2017年6月阅读原文

六级I've been looking at what self-proclaimed experts were saying about unemployment during the Great Depression; it was almost identical to what Very Serious People are saying now.

我一直在关注自封的专家们在大萧条期间对失业的看法;这几乎和现在非常严肃的人们所说的一模一样。

2016年6月阅读原文

六级For almost five centuries a very large supply of cod ( ' , 鳕 鱼) provided abundant raw material for an industry which at its peak employed about 40,000 people, sustaining entire communities in Newfoundland.

近五个世纪以来,鳕鱼的大量供应,鳕 鱼) 为该行业提供了丰富的原材料,该行业在鼎盛时期雇用了约40000人,维持了纽芬兰的整个社区。

2016年6月阅读原文

六级But missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.

但所有这些数据中缺少的是一种感觉,即今天的年轻人非常关心他们的国家、更广泛的公民和政治环境,或者他们社会的未来。

2016年6月阅读原文

考研Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.

即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。

2014年考研阅读原文

考研Even the very phrase "jobseeker's allowance" is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.

即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。

2014年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

考研Even very young children tend to look down on the overweight, and teasing about body build has long been a problem in schools.

即使是非常年幼的孩子也会看不起超重的孩子,对体格的取笑一直是学校里的一个问题。

2014年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

高考Although he is known to only a few people here, his reputation abroad is very great.

虽然他在这里只为少数人所知,但他在国外的名声很好。

2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文

高考But a transparent object doesn't absorb or scatter light, at least not very much, light can pass through it without bending or stopping.

但透明物体不会吸收或散射光线,至少不会太多,光线可以通过它而不会弯曲或停止。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级For almost five centuries a very large supply of cod provided abundant raw material for an industry which at its peak employed about 40,000 people, sustaining entire communities in Newfoundland.

近五个世纪以来,大量的鳕鱼供应为这个行业提供了丰富的原材料,该行业在鼎盛时期雇用了约40000人,维持了纽芬兰的整个社区。

2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

六级"For all the anxiety the essay causes," says Bill McClintick of Mercersburg Academy in Pennsylvania, "it's a very small piece of the puzzle.

宾夕法尼亚州默塞斯堡学院的比尔·麦克林蒂克说:“尽管这篇文章引起了人们的焦虑,但它只是谜题中的一小部分。

2013年12月阅读原文

考研The housing sector needs to accept that we are very unlikely to ever return to era of large-scale public grants.

房屋界必须承认,我们不太可能再回到大规模公共拨款的时代。

2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

四级On March 13, while on duty, Charles McLaughlin, a very careless driver employed by the company Lummis was involved in another accident.

3月13日,在值班期间,Lummis公司雇佣的非常粗心的司机Charles McLaughlin卷入了另一起事故。

2013年12月听力原文

考研One their own, taking our own bags to the grocery store or quitting plastic straws, for example, will accomplish little and require very little of us.

例如,他们自己带着袋子去杂货店,或者放弃塑料吸管,这样做收效甚微,对我们的要求也很低。

2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

四级It is a thing of no great difficulty, according to Plutarch, to raise objections against another man's speech, it is a very easy matter; but to produce a better in its place is a work extremely troublesome.

根据普鲁塔克的说法,对另一个人的言论提出异议并不困难,这是一件非常容易的事情;但生产更好的替代品是一项极其麻烦的工作。

2015年12月阅读原文

高考A politician may read an account of his latest successful public meeting, not for its delayed reward, but very much as his wife reads an account of a party.

一位政治家可能会读一篇关于他最近一次成功的公开会议的报道,不是因为它延迟了回报,而是因为他的妻子读一篇关于一个政党的报道。

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

六级We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.

我们需要非常广泛的参与,以全面解决各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而导致的全球悲剧。

2017年6月阅读原文

六级The resulting steel appears to achieve a combination of strength and toughness that is comparable to that of modern steels that are very rich in alloy content and, therefore, very expensive.

由此产生的钢似乎达到了强度和韧性的组合,与合金含量非常丰富的现代钢相当,因此非常昂贵。

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section A

六级We are very proud of our accomplishments under the Greenlist system and we believe that we will prevail in these cases, Christopher Beard, director of public affairs for SC Johnson, said, while acknowledging that this has been an area that is difficult to navigate.

SC Johnson公共事务总监克里斯托弗·比尔德(Christopher Beard)表示:我们为在绿名单制度下取得的成就感到非常自豪,我们相信我们会在这些情况下获胜,同时承认这是一个难以驾驭的领域。

2016年6月阅读原文

高考You are very likely to come across large wild animals, too.

你也很可能遇到大型野生动物。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Across the board, American colleges and universities are not doing a very good job of preparing their students for the workplace or their post-graduation lives.

总体而言,美国的学院和大学在让学生为工作或毕业后的生活做好准备方面做得不是很好。

2015年12月阅读原文

考研But that very anonymity is also behind the explosion of cyber-crime that has swept across the Web.

但这种匿名性也是席卷网络的网络犯罪爆炸的背后原因。

2011年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

考研Parks feature, particularly in the earlier works, such as John hilliard's very funny Across the Park, in which a long-haired stroller is variously smiled at by a pretty girl and unwittingly assaulted in a sequence of images that turn out to be different p

公园的特色,尤其是在早期的作品中,比如约翰·希利亚德的《非常有趣的穿越公园》,在这部作品中,一个长头发的婴儿车被一个漂亮的女孩以各种各样的方式微笑着,并在不知不觉中被一系列不同的图像攻击

2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.

说没有简单的答案听起来是明智的,但实际上是愚蠢的:如果我们有理智上的清晰和政治意愿采取行动,我们的失业危机可以很快得到解决。

2016年6月阅读原文

考研Instead, the studies ended up giving their name to the Hawthorne effect", the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changed subjects'behavior.

相反,这些研究最终以霍桑效应(Hawthorne effect)命名,霍桑效应是一种极其有影响力的观点,即被实验的行为改变了受试者的行为。

2010年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ

高考During the breeding (繁殖) season, between April and June, they are very active at night and very noisy and people can't sleep.

在繁殖期间(繁殖) 季节,在四月到六月之间,它们在晚上非常活跃,非常吵闹,人们无法入睡。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

四级The manager told me that Jack Green's been very active around the shop the last few days.

经理告诉我,杰克·格林最近几天在店里非常活跃。

2016年12月四级真题(第一套)听力 Section B

六级They really did very active promotion of diversity in the diet and good eating habits.

他们确实非常积极地促进了饮食的多样性和良好的饮食习惯。

2015年12月六级真题(第一套)听力 Section C

高考It's very likely that you'll want to have volunteers to help with the organization's activities.

你很可能希望有志愿者帮助组织的活动。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级A lot of the government advertising has been about individual responsibility, but actually understanding that drinking is very much about the social activity and finding ways to help young people get home safely and not end up in hospital is one of the th

政府的很多广告都是关于个人责任的,但事实上,了解饮酒在很大程度上是一种社会活动,找到方法帮助年轻人安全回家,而不是最终住进医院是其中的一个原因

2017年6月六级真题(第二套)听力 Section C

六级"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee.

该联盟谈判委员会成员、配音演员克里斯平·弗里曼(Crispin Freeman)表示:“引发这一次要补偿问题的游戏数量非常少。”。

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

六级"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee. "This is an important aspect of what it means to be freelance (从事自由职业的) perfor

“这是一个非常少的游戏,将触发这一次要的赔偿问题,”声音演员克里斯平弗里曼说,谁是工会的谈判委员会成员这是自由职业者意义的一个重要方面(从事自由职业的) 性能

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

高考News of immediate reward will seemingly take their readers to the very frightening scene without actual involvement.

即时奖励的消息似乎会把他们的读者带到一个非常可怕的场景,而没有实际的参与。

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 题设

六级As you can see, ladies and gentlemen, the guests were seated very informally around this oval table, which would add to the relaxed atmosphere.

正如你们所看到的,女士们先生们,来宾们非常随意地围坐在这张椭圆形的桌子周围,这将增加轻松的气氛。

2013年12月听力原文

六级"I’ve seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult," she says.

她说:“我见过一些非常昂贵的蛋白质补充剂,它们声称质量很高,但它们可能对普通健康成年人没有真正的好处。”。

2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

高考To catch the early flight, we ordered a taxi in advance and got up very early.

为了赶上早班机,我们提前叫了一辆出租车,起得很早。

2015年高考英语北京卷 单项填空 原文

六级One of the most common dangers to climbers is altitude sickness, which can affect even very experienced climbers.

登山者最常见的危险之一是高原反应,即使是经验丰富的登山者也会受到影响。

2012年12月听力原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant,for example from the initial influential prove resistant,for example the cascade of change won’t propagate very far or affect many people.

如果网络中的人与最初的有影响力的人仅相差两度,比如说,与最初的有影响力的人相比,比如说,这一连串的变化不会传播太远,也不会影响很多人。

2010年考研阅读原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.

例如,如果网络中的人与最初的影响力相差两度,证明他们有抵抗力,那么这一连串的变化就不会传播太远,也不会影响很多人。

2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life.

几乎每一个孩子,在他踏进学校大楼的第一天,都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里,他将变得更加执着和独立——或者,除非他非常不寻常,非常幸运,否则他将终生如此。

2010年6月听力原文

高考After all, the scientist is engaged in serious research to uncover the very nature of the physical world.

毕竟,这位科学家正在进行严肃的研究,以揭示物理世界的本质。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文

六级After all, the percentage of Americans who say a college degree is "very important" has fallen drastically in the last 5-6 years.

毕竟,在过去的5-6年中,认为大学学位“非常重要”的美国人比例急剧下降。

2017年6月六级真题(第一套)阅读 Section A

六级It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.

它继续了始于1961年的奥斯卡计划的努力。该计划是一个总部位于美国的组织,在人造卫星发射四年后建造并发射了第一颗非政府卫星。

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

六级Longevity statistics reveal that the average person doesn't last very long after retirement.

长寿统计数据显示,普通人退休后寿命不会很长。

2019年12月六级真题(第一套)听力 Section B

四级Thank you very much for coming this afternoon.

非常感谢你今天下午来。

2013年6月听力原文

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life

几乎每一个孩子,在他踏进学校大楼的第一天,都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里,他将变得更加坚毅和独立——或者,除非他非常不同寻常,非常幸运,否则他将终生如此

2010年6月听力原文

六级For this he and his wife received the Nobel Prize for physics in 1910, and did so again in 1912 for their work on very high frequency radio waves.

为此,他和他的妻子在1910年获得了诺贝尔物理学奖,并在1912年再次获得诺贝尔物理学奖,因为他们在超高频无线电波方面的工作。

2013年12月听力原文

六级He was very unhappy and never as friendly again.

他很不高兴,再也没有那么友好了。

2016年12月六级真题(第一套)听力 Section A

考研Otherwise outside directors will follow the example of Ms. Simmons, once again very popular on campus.

否则,外部董事将效仿西蒙斯女士,她在校园里再次非常受欢迎。

2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

考研These lessons are very important; they're how we grow, and how we keep from making that same mistake again.

这些教训非常重要;它们是我们成长的方式,也是我们避免再次犯同样错误的方式。

2020年考研真题(英语二)翻译 Section Ⅲ

高考If we are not careful, then, we could face a kind of global chess match against very determined, super intelligent machines whose objectives conflict with our own, with the real world as the chessboard.

如果我们不小心,那么,我们可能会面临一场全球性的国际象棋比赛,对手是意志坚定的超级智能机器,它们的目标与我们自己的目标相冲突,现实世界就是棋盘。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级"It is a thing of no great difficulty," according to Plutarch," to raise objections against another man's speech, it is a very easy matter; but to produce a better in its place is a work extremely troublesome."

普鲁塔克说:“对别人的言论提出异议并不难,这是一件很容易的事;但是,要产生一个更好的替代品是一项极其麻烦的工作。”

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

六级So I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.

因此,我开始练习书中作者提到的各种实际步骤,并开始反对太忙的想法。

2018年6月六级真题(第一套)听力 Section B

高考Many bad habits can be especially difficult to cure because they are likely to have been formed at a very young age.

许多坏习惯很难治愈,因为它们很可能是在很小的时候形成的。

2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文

高考One is that these instincts appear at a very young age before most parents have started to train children to behave socially.

一是这些本能在很小的时候就出现了,在大多数父母开始训练孩子学会社交之前。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Everything about the look and feel of a wallet—the way the fastenings and materials wear and tear and loosen with age, the plastic and paper and gold and silver, and handwritten phone numbers and printed cinema tickets—is the very opposite of what our wor

钱包的外观和手感——扣件和材料随着年龄的增长而磨损、松动、塑料、纸张、金银、手写电话号码和印刷电影票——与我们的工作截然相反

2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section C

六级From a very early age, some children exhibit better self-control than others.

从很小的时候起,一些孩子就表现出比其他孩子更好的自控能力。

2016年6月听力原文

四级Those who take risks they regret later on are usually very aggressive.

那些冒险后后悔的人通常都很有侵略性。

2011年12月阅读原文

四级are usually very aggressive

他们通常很有侵略性

2011年12月阅读原文

六级The traits that characterise him are very contradictory to the racial stereotypes that black people are aggressive and uneducated," says Ashby Plant of Florida State University.

佛罗里达州立大学的阿什比·普兰特(Ashby Plant)说:“他身上的特点与黑人好斗、没有受过教育的种族成见非常矛盾。”。

2010年6月阅读原文

四级Several years ago, she became interested in eggs and learned the traditional Ukrainian technique to draw her very modern characters.

几年前,她开始对鸡蛋感兴趣,并学习了传统的乌克兰技巧来画她非常现代的人物。

2017年6月阅读原文

六级Writer friends of mine pay good money to get the Freedom software that enables them to disable the very Internet connections that seemed so emancipating not long ago.

我的作家朋友们花了很多钱买了自由软件,使他们能够禁用不久前看起来如此解放的互联网连接。

2012年12月阅读原文

六级We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago and meanwhile they mostly lost their coat of fur.

我们可以从化石记录中做出一个很好的估计,人类大概在一百五十万年前进化出了裸露的皮肤,而与此同时,他们大部分都失去了皮毛。

2019年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考That means a transparent object doesn't look very different from the surrounding air or water.

这意味着一个透明的物体看起来与周围的空气或水没有太大的不同。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考The wind blew non-stop, and all the food I ate, and the very air I breathed, were filled with sand, sand, sand!

风不停地刮着,我吃的所有食物,呼吸的空气,都充满了沙子,沙子,沙子!

2016年高考英语浙江卷(6月) 完形填空 原文

六级Unfortunately for them ( ' , and often the taxpayers), our energy systems are a bit like an aircraft carrier: they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia ( ' , meaning it takes a lot of energy to set them moving), and they have a lot of momentum once they are set in motion.

不幸的是,对他们(通常是纳税人)来说,我们的能源系统有点像一艘航空母舰:它们的价格高得令人难以置信,它们的建造寿命很长,它们有巨大的惯性(这意味着需要大量的能量才能使它们移动),一旦它们启动,它们就有很大的动力。

2015年12月阅读原文

六级Unfortunately for them and often the taxpayers, our energy systems are a bit like an aircraft carrier : they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia meaning it takes a lot of energy to se

不幸的是,对他们和纳税人来说,我们的能源系统有点像航空母舰:它们的价格高得让人难以置信,它们的建造寿命很长,它们有巨大的惯性,这意味着需要大量的能源才能使用

2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

六级Lisa and Gale are not very much alike.

丽莎和盖尔长得不太像。

2013年12月听力原文

六级"I feel very much alive now," says Keith.

“我现在感觉非常有活力,”基思说。

2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级People living in moderate poverty have the resources to keep themselves alive, but only at a very basic level.

生活在中等贫困中的人有资源维持自己的生活,但只能维持在非常基本的水平。

2017年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考Even though there is a common spirit among all music groups, they make very different music.

尽管所有的音乐团体都有一种共同的精神,但他们制作的音乐却大不相同。

2019年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

四级I had spent two years cultivating this community, and it had become successful very fast, within six months, but I was facing the prospect of losing it all.

我花了两年时间培养这个社区,它在六个月内很快取得了成功,但我面临着失去一切的前景。

2017年6月阅读原文

四级In fact, we seemed to be out all the time! I don’t really remember working— of course, I was a student—or sitting around at home very much.

事实上,我们似乎一直都在外面!我真的不记得工作了——当然,我是个学生或者经常坐在家里。

2017年6月听力原文

四级All other passengers had only a very slim chance of getting sick according to the findings.

根据调查结果,所有其他乘客生病的几率都很小。

2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section A

四级All students are very friendly with new arrivals.

所有的学生对新来的人都很友好。

2018年6月四级真题(第二套)听力 Section B

考研Progress in both area is undoubtedly necessary for the social, political and intellectual development of these and all other societies; however, the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid economic development in poor countries is wrong.

毫无疑问,这两个领域的进展对于这些社会和所有其他社会的社会、政治和智力发展是必要的;然而,传统观点认为教育应该是促进穷国经济快速发展的最优先事项之一,这是错误的。

2009年考研阅读原文

考研The anticipation of possible shifts in demand provided by this study is significant: It gives a basis to all organization which seek to promote the learning and very different operating environment.

本研究提供的对需求可能变化的预测意义重大:它为所有寻求促进学习和非常不同的运营环境的组织提供了基础。

2017年考研翻译原文

高考They must show each other kindness and pity and the many qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.

他们必须表现出彼此的善良和怜悯,以及许多品质,如果没有这些品质,生活将非常痛苦,除非一个人选择独自生活在沙漠中。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级There are some very commendable characteristics of the CFL [compact fluorescent ( ' , 荧光的 ) light bulb], yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire ( ' , 照明装置 ) that houses it, along with the space in which both arc installed, and lighting requirements that need to be satisfied.

紧凑型荧光灯(CFL)有一些值得称赞的特性,荧光的 ) 灯泡],但任何光源的选择都离不开灯具(“,照明装置 ) 其中包括安装电弧的空间以及需要满足的照明要求。

2015年12月阅读原文

六级Most of the elderly people he interviewed said they had supportive and friendly dealings and got along well or very well with their sisters and brothers.

他采访的大多数老年人都表示,他们与兄弟姐妹相处得很好或很好,相互支持,友好相处。

2014年6月听力原文

六级There are some very commendable characteristics of the CFL (compact fluorescent light bulb), yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire that houses it, along with the space in which both arc installed, and lighting requir

紧凑型荧光灯泡(CFL)有一些值得称赞的特性,但任何光源的选择都离不开其所在的灯具,以及安装电弧的空间和照明要求

2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

四级Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish.

用蒸粗麦粉填充的甜椒和鼠尾菜是一道非常受欢迎的菜。

2011年6月阅读原文

六级Companies have already won part of the battle, having driven tech into every part of our lives, tracking our steps and our very heartbeats.

公司已经赢得了这场战斗的一部分,将科技带入我们生活的每一个角落,跟踪我们的脚步和心跳。

2016年12月阅读原文

六级Companies have already won part of the battle, having driven tech into every part of our lives, tracking our steps and our very heartbeats.

公司已经赢得了这场战斗的一部分,将科技带入我们生活的每一个角落,跟踪我们的脚步和心跳。

2016年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

四级Biofilm communities can harbor bacteria longer and are very difficult to clean, Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizers (清洁剂) and antibiotics compared to bacteria living on their own.

生物膜群落中细菌的藏身时间更长,很难清洗,这些群落中的细菌对消毒剂的抗性也增强(清洁剂) 和抗生素相比,细菌是独立生存的。

2018年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

六级There is also very little detail on who will provide the funds or, importantly, who is responsible for their provision.

关于谁将提供资金,或者更重要的是,谁负责提供资金,也没有多少细节。

2016年12月阅读原文

考研The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.

这项工作应用于医疗保健的潜力非常巨大,但也可能导致科技巨头的权力进一步集中。

2018年考研阅读原文

考研The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giant.

这项工作应用于医疗保健的潜力非常巨大,但也可能导致这家科技巨头的权力进一步集中。

2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

四级Although this incident very much alters the race of the two participants competing for a win, both are going to continue on their way toward the finish line.

尽管这一事件极大地改变了两名参赛者争夺胜利的比赛,但他们都将继续朝着终点线前进。

2017年6月听力原文

高考I must have always known reading was very important because the first memories I have as a child deal with books.

我一定一直都知道读书是很重要的,因为我小时候的第一个记忆就是读书。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0