There are lots of resta urants in the vicinity of Guomao station.
国贸站附近有很多餐厅。
There is no gas station in the vicinity.
附近没有加油站。
I guesss that the necklace's price is in the vicinity of 1000 rmb.
我猜这个项链大概在一千元左右。
The accident happened in the vicinity of the school, causing concern for student safety.
事故发生在学校附近,引发了对学生安全的关注。
The park is located in the immediate vicinity of our house, making it a convenient spot for daily walks.
公园就在我家附近,是日常散步的好去处。
There's a grocery store in the vicinity where you can buy some essentials.
附近有一家杂货店,你可以去买些必需品。
The police are searching the vicinity for any clues related to the missing person case.
警方正在附近地区搜寻与失踪人口案相关的任何线索。
The hotel is situated in the vicinity of the city center, offering easy access to various attractions.
酒店位于市中心附近,便于参观各种景点。
The sound of fireworks could be heard in the vicinity during the New Year's celebration.
新年庆祝活动中,附近的区域都能听到烟花的声音。
The restaurant has gained a reputation for its excellent cuisine, drawing patrons from far and wide into the vicinity.
这家餐厅因其出色的菜肴而闻名,吸引了远处和近处的食客前来。
The construction site in the vicinity has been causing traffic disruptions for months.
附近的建筑工地已经导致交通中断好几个月了。
The library, located in the vicinity, offers a peaceful environment for studying and research.
附近的图书馆提供了一个安静的学习和研究环境。
The crime occurred in the vicinity of the bank, raising concerns about security measures in the area.
犯罪事件发生在银行附近,引发了对该地区安全措施的担忧。
Vehicles equipped with the technology can detect static and dynamic obstacles in the vicinity of the door.
配备该技术的车辆可以检测车门附近的静态和动态障碍物。
Meanwhile, JD has rolled out the on-demand "Nearby" channel on the app homepage in cooperation with Dada Group, China's leading local on-demand delivery and retail platform, to provide fast delivery services of high-quality products from stores in the vicinity of 3-5 kilometers based on the location of consumers.
与此同时,京东在其APP首页上线了与达达集团合作的“附近”频道,利用达达集团在中国领先的本地按需配送和零售平台资源,为消费者提供基于其地理位置,来自周边3-5公里店铺的高品质商品快速配送服务。
Speaking at the opening ceremony of the new gas compressor station, Li noted the Bagtyyarlyk contract territory is located in the vicinity of the Malay field.
李在新天然气压缩站的启用仪式上指出,Bagtyyarlyk合同区位于马来油田附近。
The Shanghai Legoland Resort will be a must-visit destination for playful learning experiences for the millions of people who live in the vicinity and beyond.
上海乐高乐园度假区将成为居住在周边及更远地区人们的必游之地,为他们提供充满趣味的学习体验。
Roads in the vicinity were also jammed due to the number of people flocking to the store.
Li added that due to the growing number of tourists, dining, accommodation and entertainment businesses have emerged in the vicinity, injecting new vitality into the local economy.
A host of large-scale warehouses with comprehensive functions will be planned in a well-calibrated manner and built on the outskirts of cities to mobilize living necessities in close vicinity in case of emergency.
Due to the growing number of tourists, dining, accommodation and entertainment businesses have emerged in the vicinity, injecting new vitality into the local economy, Li said.
The report also stated that over 95 percent of Disneyland guests said they would choose accommodation in Shanghai or neighboring areas, while 83.7 percent said they would choose hotels affiliated to the theme park or four- and five-star hotels in the vicinity.
报告还指出,超过95%的迪士尼乐园游客表示会选择在上海或周边地区住宿,而有83.7%的游客表示会选择乐园旗下酒店或附近四、五星级酒店。
Beijing made relentless efforts in taming the soaring prices of apartments within the vicinity of premium schools.
北京方面不遗余力地抑制了优质学校周边公寓价格的飞涨。
More land will be provided for housing development in Shanghai's five "new cities", or Nanhui, Songjiang, Jiading, Qingpu and Fengxian, together with areas in the vicinity of metro stations, according to the announcement.
据公告,上海将在五个“新城市”,即南汇、松江、嘉定、青浦和奉贤以及地铁站附近地区提供更多土地用于住房开发。
This was among the moves by the national capital to tame the prices of apartments in the vicinity of premium schools that tended to rise unreasonably.
The center will be located in the economic zone of the Zhengzhou airport and is in close vicinity of the Zhengzhou Xinzheng International Airport.
Local authorities immediately responded with measures such as slaughtering all infected pigs and carrying out quarantine measures in the vicinity, including banning the transport of all pigs and pork out of the area, the ministry said, adding the disease has been effectively controlled.
Expectation of stable returns on their investment, either through rent or resale, is also spurring property purchases abroad, especially in the vicinity of the campuses of prestigious universities.
Ideal workplaces for the SZTU graduates are in the vicinity.
By using the Apollo Go app, qualified users can locate one of a total of 67 autonomous cars in the vicinity and hail a ride by themselves.
Major subway stations, residential areas, and tech parks are in the vicinity.
At the conference, Ni also stressed efforts to improve urban underground pipeline networks, promote garbage sorting, and build more parks and public toilets in the vicinity of schools and kindergartens for a more livable city environment.