考研These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable-meant to last only a wash or two, although they don’t advertise that –and to renew their wardrobe every few weeks.

这些标签鼓励有时尚意识的消费者将衣服视为一次性的，只能洗一两次，尽管他们并没有做广告，而是每隔几周更新一次衣橱。

2013年考研阅读原文

考研These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable一meant to last only a wash or two, although they don't advertise that一and to renew their wardrobe every few weeks.

这些标签鼓励有时尚意识的消费者将衣服视为一次性的一虽然他们没有做广告，但它的意思是只能洗一两次一每隔几周更新一次衣橱。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as up wash.

流经鸟类翅膀的空气在翼尖后向上卷曲，这种现象被称为上洗。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Betty Byrnes remembered when her mother did not have time to wash all the dishes before an inspection.

贝蒂·伯恩斯记得她母亲在检查前没有时间洗所有的盘子。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文

考研Children were not colour-coded at all until the early 20th century: in the era before domestic washing machines all babies wore white as a practical matter, since the only way of getting clothes clean was to boil them.

直到20世纪初，孩子们才开始使用颜色编码：在家用洗衣机出现之前的时代，所有的婴儿都穿白色衣服，因为洗干净衣服的唯一方法就是煮衣服。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级No average person wants to figure out whether their favorite calendar software works with their fridge or whether their washing machine and tablet get along.

没有一个普通人想知道他们最喜欢的日历软件是否能与冰箱配合使用，或者他们的洗衣机和平板电脑是否合拍。

2016年12月阅读原文

六级No average person wants to figure out whether their favorite calendar software works with their fridge or whether their washing machine and tablet get along.

没有一个普通人想知道他们最喜欢的日历软件是否能与冰箱配合使用，或者他们的洗衣机和平板电脑是否合拍。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考You are responsible for washing out your own lab equipment and putting it away.

你有责任清洗你自己的实验室设备并把它收起来。

2017年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Because soaps and other wastes can harm waterways, be careful your washing water doesn't pollute the sea, lakes and rivers.

因为肥皂和其他废物会损害水道，所以要小心你的洗涤水不会污染海洋、湖泊和河流。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

高考My washing machine is being repaired this week, so I have to wash my clothes by hand.

我的洗衣机这个星期要修理，所以我不得不用手洗衣服。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级However, bacteria have been shown to live on cabin surfaces, so wash your hands frequently.

然而，已经证明细菌生活在机舱表面，所以要经常洗手。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级Bedrooms and cars are the most obvious examples, but you can also rent camping spaces in Sweden, fields in Australia and washing machines in France

卧室和汽车是最明显的例子，但你也可以在瑞典租用露营地，在澳大利亚租用田地，在法国租用洗衣机

2013年12月阅读原文

考研Other birds flying in the up wash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves.

其他在逆流中飞行的鸟类会减少阻力，并花费更少的能量推动自己。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage

未来，需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化，以减少浪费

2013年12月阅读原文

六级They are expensive, and I've heard the printing fades easily when you wash them.

它们很贵，而且我听说当你洗它们的时候印花很容易褪色。

2010年6月听力原文

四级Peter Lipkin, the United States sales manager for the Flik Flak, calls it Kidproof: if it gets dirty you can throw the whole watch in the washing machine.

Flik Flak在美国的销售经理Peter Lipkin称之为Kidproof：如果它变脏了，你可以把整个手表扔进洗衣机。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the past our own blocks of flats have been associated with the lower-income groups and they have lacked the obvious provisions, such as central heating, constant hot water supply, electrically operated lifts from top to bottom, and so on, as well as such details, important notwithstanding (然而), as easy facilities for disposal of dust and rubbish and storage places for baby carriages in the ground floor, playgrounds for children on the top of the buildings, and drying grounds for washing.

过去，我们自己的单位与低收入群体有联系，缺乏明显的规定，如集中供暖、持续热水供应、电动升降机等，以及这些细节，尽管很重要(然而), 作为处理灰尘和垃圾的简易设施，一楼的婴儿车存放处，建筑物顶部的儿童游乐场，以及洗涤的干燥场。

1995年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Many said "No way" rain would wash the black powder from the atmosphere.

许多人说“不可能”雨水会冲走大气中的黑色粉末。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Every job I have held from cutting lawns to wash dishes to working a machine on the construction site.

我做过的每一份工作，从修剪草坪、洗碗到在建筑工地上操作机器。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级But frequent hand washing and avoiding close contact with people who have colds can reduce the likelihood of catching one.

但是，经常洗手和避免与感冒患者近距离接触可以降低感染感冒的可能性。

2005年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Bedrooms and cars are the most obvious examples, but you can also rent camping spaces in Sweden, fields in Australia and washing machines in France.

卧室和汽车是最明显的例子，但你也可以在瑞典租露营地，在澳大利亚租田地，在法国租洗衣机。

2013年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides “catharsis,” a washing out of bad feelings.

人们普遍认为，哭泣可以缓解紧张情绪，恢复情绪平衡，并提供“宣泄”，洗去不良情绪。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

考研Washing machines take the drudgery out of laundry, the latest models being entirely automatic and able to wash and dry a large quantity of clothes in a few minutes.

洗衣机省去了洗衣的繁琐工作，最新型号的洗衣机是全自动的，可以在几分钟内清洗和烘干大量衣服。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题