Adelaide is the capital city of South Australia.
阿德莱德是南澳大利亚州的首府。
The
Adelaide Festival attracts artists and audiences from around the world.
阿德莱德艺术节吸引了来自世界各地的艺术家和观众。
Adelaide is renowned for its beautiful parks and gardens.
阿德莱德以其美丽的公园和花园而闻名。
The
Adelaide Oval is a historic sports venue in the city.
阿德莱德椭圆形球场是这座城市的一个历史悠久的体育场馆。
The Barossa Valley, famous for its wineries, is just a short drive from
Adelaide.
以酒庄闻名的芭罗萨谷距离阿德莱德只有很短的车程。
Adelaide's public transport system includes trams, buses, and trains.
阿德莱德的公共交通系统包括电车、公共汽车和火车。
The
Adelaide Central Market is a popular destination for fresh produce.
阿德莱德中央市场是购买新鲜农产品的热门去处。
Each year, the
Adelaide Fringe Festival showcases diverse artistic talents.
每年，阿德莱德艺穗节都会展示各种各样的艺术才华。
The University of
Adelaide is one of the city's prestigious educational institutions.
阿德莱德大学是该市著名的教育机构之一。
Visitors to
Adelaide can explore the city's rich history at the South Australian Museum.
游客可以在南澳大利亚博物馆探索阿德莱德丰富的历史。
Those from Guangzhou to Perth, Brisbane, Adelaide in Australia and Christchurch in New Zealand, and those from Shenzhen, Guangdong province to Sydney and Melbourne are planned to return in June.
0
China's largest wine producer, Yantai Changyu Pioneer Wine Co, is purchasing 80 percent of Kilikanoon Estate Pty Ltd of Adelaide, Australia, at A$20.65 million ($16.45 million), a decision that will further enhance the Chinese winery's global portfolio and help meet Chinese consumers' growing demand for quality wine.
0
The move marks the company's latest step to fulfill its ambitious goal to pedal to 200 cities in 20 countries by the end of this year, as it battles its major rival, Mobike Technology Co Ltd. After successful pilot operation in Adelaide, capital of South Australia, Ofo will deploy a full fleet of 2,000 bikes in downtown Sydney and then increase its presence in nearby areas in the following weeks.
0
"In Asia, it's leveraging the strength of our routes to market to really create space between us and our competitors," Clarke told the meeting in Adelaide where much of the Australian wine industry is based.
0
The China International Import Expo (CIIE) will provide a valuable platform to promote Australian wines and continue to cultivate the trade relationships within the Chinese wine market, said CEO of Wine Australia Andreas Clark.
0
[Photo by Willian West/For China Daily]Analysts debate 'perfect storm' of driving factorsThe last mass-produced car designed and built in Australia rolled of General Motors Co's production line in the industrial city of Adelaide on Friday, as the nation reluctantly bid farewell to its auto manufacturing industry.
0
After the last gleaming red Holden VF Commodore, a six-cylinder rear-wheel drive sedan, left the plant in the Adelaide suburb of Elizabeth that had grown over decades to provide its workforce, 955 factory workers clocked of for the last time.
0