考研The trouble is that part of the recent acceleration is due to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle, and so is not conclusive evidence of a revival in the underlying trend.
问题是,最近的加速部分是由于商业周期中此时出现的通常反弹,因此并不是潜在趋势复苏的确凿证据。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.
从中产阶级家庭的角度来看,可以理解的是,这在很大程度上不像是行使更多经济责任的机会,而更像是金融风险大规模转移到他们已经负担过重的肩上的可怕加速。
2007年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419