He is my
acquaintance.
他是我的熟人。
Acquaintance has developed into friendship.
相识已发展成为友谊。
I am pleased to make your
acquaintance.
能与您相识乃是敝人之幸事。
She is an old
acquaintance of mine.
她是我的一个老熟人。
He is just a casual
acquaintance, not a close friend.
他只是个泛泛之交,不是密友。
I made his
acquaintance at the conference last year.
我是在去年的会议上认识他的。
She has a passing
acquaintance with modern art.
她对现代艺术略知一二。
We exchanged pleasantries when we met, as
acquaintances do.
我们见面时像熟人那样寒暄了几句。
It was through a mutual
acquaintance that we got to know each other.
是通过一个共同的熟人我们才认识的。
I have many
acquaintances in the publishing industry.
我在出版行业有很多熟人。
Our relationship is limited to mere
acquaintance.
我们的关系仅限于认识而已。
Our first
acquaintance was brief but memorable.
我们初次相识虽然短暂但令人难忘。
He came to my
acquaintance during his stay in Paris.
他在巴黎逗留期间与我相识。
I met my old
acquaintance, John, at the coffee shop this morning.
今天早上我在咖啡店遇见了我的老熟人约翰。
She introduced me to her new
acquaintance from work, who turned out to be quite knowledgeable in art history.
她把我介绍给她工作的新相识,他原来对艺术史非常了解。
Our mutual
acquaintance, Sarah, is organizing a charity event next month.
我们的共同熟人莎拉下个月要组织一个慈善活动。
After years of not seeing each other, we ran into an old
acquaintance at the airport.
多年未见,我们在机场意外碰到了一位老熟人。
I was surprised to see my
acquaintance, who I hadn't spoken to in ages, at the party.
在聚会上看到我多年未联系的熟人,我感到很惊讶。
She was so friendly and warm, it felt like we had been acquainted for years.
她的友好和热情,让人感觉我们仿佛已经认识了很多年。
My
acquaintance from college helped me land my first job after graduation.
我的大学熟人在毕业后帮我找到了第一份工作。
They struck up a conversation with a fellow
acquaintance at the conference, which led to a valuable business connection.
他们在会议上与一位熟人交谈,从而建立了宝贵的商业联系。
He exchanged pleasantries with his
acquaintance, but didn't pursue a deeper conversation as they were just
acquaintances.
他与熟人寒暄了几句,但没有深入交谈,因为他们只是泛泛之交。
I was happy to reconnect with an old
acquaintance from high school at the reunion.
我很高兴在同学聚会上与高中时期的老熟人重逢。
She’s an acquaintance of mine rather than a close friend.
从她不是我的好友,只是我的熟人。
I met an acquaintance of yours at the train station.
我在火车站碰到了你的一个熟人