The enemy started an
aggression upon us.
敌人向我们发动侵略。
Eric channels his
aggression into sport.
埃里克把他的好斗劲倾注于体育比赛之中。
His behavior demonstrated a high level of
aggression towards his colleagues.
他的行为表现出对同事的高度攻击性。
The coach urged his team to show more
aggression on the field.
教练敦促他的队伍在场上展现出更多的攻击性。
The study found a correlation between childhood trauma and adult
aggression.
研究发现儿童期创伤与成人攻击性之间存在关联。
Aggression in animals is often a response to perceived threats or competition for resources.
动物的攻击性往往是对其感知到的威胁或资源竞争的反应。
The country's foreign policy has been marked by increased military
aggression in recent years.
近年来，该国的外交政策以军事侵略性的增强为特点。
Verbally abusive language is a form of psychological
aggression that can deeply hurt others.
言语虐待是一种心理攻击形式，会深深伤害他人。
The therapist helped him develop strategies to manage his feelings of anger and
aggression.
治疗师帮助他制定了管理愤怒和攻击感的策略。
The new legislation aims to curb street violence and public displays of
aggression.
新立法旨在遏制街头暴力和公开的攻击性行为。
Research suggests that certain video games may promote aggressive thoughts and behaviors in children.
研究表明，某些电子游戏可能会促进儿童攻击性思维和行为。
The team's defensive strategy effectively neutralized the opponent's
aggression.
该队的防守策略有效地中和了对手的攻击性。
"Xiaomi executed with aggression to seize shipments from Huawei," said Mo Jia, an analyst at Canalys.
“小米采取了激进的策略来抢占华为的市场份额，”Canalys分析师Mo Jia表示。
Upasana Joshi, associate research manager of IDC India, said: "The continued aggression by the online platforms with attractive cash-back and buyback offers as well as affordability plans like financing options were key in taking the share of the online channel to a record high of 45.4 percent. "
Zhu Ning, a leading expert on the Chinese financial system and professor of finance at the Shanghai Advanced Institute of Finance, said the city is re-establishing its position as Asia's premier financial center, which it lost during the War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45).
Located in Licheng county of Changzhi city, North China's Shanxi province, the Huangyadong area is famous for a former arsenal site founded by the Eighth Route Army, which was led by the Communist Party of China during the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression.
Set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953), The Battle at Lake Changjin tells the story of Chinese People's Volunteers (CPV) fighting bravely in freezing weather in a vital campaign at Lake Changjin, also known as Chosin Reservoir.
Set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953), "The Battle at Lake Changjin" tells the story of Chinese People's Volunteers (CPV) fighting bravely in freezing weather in a vital campaign at Lake Changjin, also known as Chosin Reservoir.
The advance holiday sales of director Zhang Yimou's new film with the working title "Snipers," also set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea, has exceeded 14 million yuan.
Jointly directed by Chen Kaige, Hark Tsui and Dante Lam, "The Battle at Lake Changjin" is set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953) and tells the story of Chinese People's Volunteers soldiers fighting bravely in freezing temperatures in a key campaign at Lake Changjin, or Chosin Reservoir.
电影《长津湖》由陈凯歌、徐克和林超贤联合执导，以抗美援朝战争（1950-1953年）为背景，讲述了中国人民志愿军在严寒环境中于长津湖（又称长津水库）战役中英勇作战的故事。
My 89-year-old grandaunt, who used to be a photojournalist in the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-53), is keeping pace with the fast-changing times.
我的89岁高龄的姑婆，曾是抗美援朝战争（1950-53年）期间的一名战地摄影师，如今依然紧跟时代快速变迁的步伐。
The Sacrifice, a film set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953), ranked fourth, generating more than 1.1 billion yuan.
电影《长津湖》以抗美援朝战争为背景，票房收入超过11亿元人民币，在排行榜上名列第四。
"The Sacrifice," a film set during the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953), ranked fourth, with more than 1 billion yuan.
电影《长津湖》以抗美援朝战争为背景，票房收入超过10亿元人民币，排名第四。
Despite the ongoing conflict during the War of Resistance against Japanese Aggression (1931-45), business at department stores boomed as a large number of foreigners sought shelter in Shanghai and settled in the international settlement and the former French Concession.
- A symposium was held on Sunday in Beijing to commemorate the 78th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the global war against fascism.
The War of Resistance Against Japanese Aggression was the longest, largest, and most costly war of national liberation that the Chinese people fought against foreign aggressors in modern history, and it was also the first complete victory won by the Chinese people in their struggle for national liberation.
"As the survivors get older, their descendants will bear the main responsibility of passing on the historical memories," said Wang Weixing, vice president of the Aid Association of Victims in Nanjing during the War of Aggression against China by Japanese Invaders.
After China won the War of Resistance against Japanese Aggression, Jiang continued his education at Shanghai Jiao Tong University.
To boost efforts to resist U. S. aggression and aid Korea, Jiang organized the production of canned food specially provided for the Chinese People's Volunteers.