Have you heard the fire alarm?
你听到火警警报了吗？
I set my alarm clock for 7:30.
我把闹钟定在7:30。
The doctor said there was no cause for alarm.
医生说不必惊慌。
The fire alarm blared loudly, signaling an immediate evacuation of the building.
火警报警器大声响起，指示立即撤离大楼。
I set my alarm for 6 am so I wouldn't oversleep for my early morning flight.
我设置了早上6点的闹钟，以免误了早上的航班。
She hit the snooze button on her alarm five times before finally getting out of bed.
她在闹钟上连续按了五次"打盹"按钮才起床。
The burglar triggered the silent alarm when he tried to break in through the window.
窃贼试图破窗而入时触动了无声警报。
An earthquake alarm system can alert residents in seconds during a seismic event.
地震报警系统能在地震发生几秒钟内提醒居民。
The airport's baggage claim area is equipped with baggage tracking alarms to locate lost luggage.
机场的行李提取区配备了行李追踪报警系统，用于定位丢失的行李。
The car alarm went off in the middle of the night, causing a disturbance in the neighborhood.
汽车防盗警报在深夜响起，惊扰了邻居。
I always carry an emergency whistle on hiking trips as an extra alarm if I get lost or injured.
我在徒步旅行时总是带着一个紧急哨子，以防迷路或受伤时作为额外的求救信号。
The alarm clock woke me up from a deep sleep, and I reluctantly dragged myself out of bed.
闹钟把我从深度睡眠中唤醒，我不情愿地从床上爬起来。
Many homeowners now opt for smart home security systems that include motion-activated alarms for added protection.
许多房主现在选择智能家庭安全系统，其中包括运动感应报警器以增加防护。
The doctor said there was no cause for alarm.
医生说不必惊慌。
She decided to sound the alarm.
她决定发出警报。
"The historically low shipments raise an alarm bell for smartphone vendors to rethink how to build a more sustainable business model and a more targeted marketing strategy," saidxa0Will Wong, senior research manager for client devices at IDC Asia Pacific.
IDC亚太区客户设备高级研究经理Will Wong表示：“历史最低的出货量为智能手机供应商敲响了警钟，让他们重新思考如何建立更可持续的商业模式和更有针对性的营销战略。”。
Through the integration of quantum encryption, private network communication, public network intercoms and other technologies, China Telecom built a quantum encryption platform to support communication and ensure video, alarm and emergency responses worked at the Paralympics.
通过量子加密、专网通信、公网对讲机等技术的融合，中国电信构建了一个量子加密平台，支持通信，确保残奥会视频、警报和应急响应工作。
Zhou said the brand's multi-wave and angle technic of its smoke alarms released in China this time has nuisance immunity and cuts the false alarm rate.
周表示，此次在中国发布的烟雾报警器采用了品牌独有的多波段、多角度技术，能够免疫干扰，降低误报率。
End users can receive timely alarm messages via the Kidde app, an open and growing ecosystem installed on users' mobile phones.
通过安装在用户手机上的Kidde应用程序，终端用户可以接收到及时的报警消息。这是一个开放且不断扩展的生态系统。
The documentary, which took three years to produce, looks into the water crisis in Cape Town, South Africa in 2018, the huge negative impact of deforestation of the Amazon rainforest in Brazil on global water supplies and the alarming rate of water depletion caused by extensive farming in the midwestern United States.
这部耗时三年制作的纪录片探讨了2018年南非开普敦的水危机，巴西亚马逊雨林砍伐对全球水资源的严重影响，以及美国中西部大规模农业导致的水资源耗竭的惊人速度。
It is through one such direct interaction that the company drew inspiration to add a Ramadan month fasting alarm function for the benefit of the users in the Middle East, said Song.
0
"With it, companies are able to check their employees' temperature with a human touch, and will get an alarm if anyone's temperature is beyond the normal range," Chen said.
0
In most advanced tech markets, it has been left to private activist groups to sound the alarm against data intrusion.
0
"I applaud Facebook co-founder Chris Hughes for sounding the alarm on the dangers of unchecked corporate power," Democratic presidential candidate Senator Bernie Sanders of Vermont tweeted Friday.
0
NEW YORK - Uxin Ltd, a Chinese leading used car e-commerce platform, issued late Tuesday a responding statement after its shares slumped over 36 percent around market close, as investors were spooked by an alarming analytical report.
0
"There's no cause for alarm for Huawei as of now. "
0
A number of local anti-fraud centers in cities like Beijing, Shanghai and Shenzhen also pledged to cooperate with Alipay on financial security education and anti-fraud alarming systems.
0
Foxconn Technology Group, the world's largest contractor for electronics and a major supplier to Apple Inc, raised alarm in Wisconsin, the United States, after announcing it will change the focus of its $10 billion display-making factory there from manufacturing to research.
0
"The bike-sharing sector's big wobble will be an alarm bell for sharing economy participants as well as internet entrepreneurs, which will help generate healthier business models in the future," Wang added.
0
"Liu's arrest set off alarm bells among Chinese companies listed in the US," said Shen, adding that senior management staff should speak and act cautiously.
0
""Liu's affair in US set off alarm bells among Chinese companies which are listed in the US stock market," said Shen, adding that their senior management staff should speak and act cautiously.
0
This makes cities the front line in the fight against Type 2 diabetes－and where we must take action to hold back the alarming rise of the condition.
0
The Seattle Times daily in the Washington state said that an engineer at Boeing Commercial Airplane sent out an alarming alert about the virus Tuesday, which he warned could bring down vital airplane production equipment in the company.
0
At the 2017 Mobile World Congress Shanghai, the companies demonstrated two scenarios of the CAT-M1 VoLTE application, including the fire alarm trigger panel and GPS emergency tracking device.
0
The test results confirmed that it was a false alarm — the water quality met the requirements for shrimp breeding.
0
The test results confirmed that it was just a false alarm — the water quality can meet the requirements for shrimp breeding.
0
The International Monetary Fund estimated that economic decoupling could cost anything between a manageable 0.2 percent of world GDP and an alarming 7 percent.
0
According to a work plan for stabilizing the pork market, China has introduced a three-level early-warning system to raise the alarm for excessive ups and downs in hog prices.
根据稳定猪肉市场的行动计划，中国已引入三级预警机制，对生猪价格过度涨跌发出预警。
China has introduced a three-level early-warning system to raise the alarm for excessive ups and downs in hog prices.
0
This sets off an alarm for traditional and social e-commerce platforms, which will need to put more effort into exploring the livestreaming world, encouraging brands to start their own livestreaming rooms and motivating KOLs to attract more consumers.
0
These changes should sound the alarm for employment policy changes, as they are triggered by the development progress toward a new economy.
0
While international organizations and governments should act in close cooperation to achieve their carbon neutrality goals, companies can bridge the gap between government pledges and the "alarming reality" as global warming is accelerating, it said.
0
If there is any abnormal noise, the system will give an alarm," said Wang Kankan, director of digitalization at Hefei Midea Laundry Appliance Co Ltd.
0
In terms of morphological reexamination, CAL 7000 realizes online image reading and the image-reading mode can be flexibly set according to alarm information and reexamination requirements.
0
In the future, it plans to set up a one-click alarm function on its app.
0
According to a work plan for stabilizing the pork market, China has introduced a three-level early-warning system to raise alarm for excessive ups and downs in hog prices.
0
To address such problems, the draft stipulated that business-operation units in catering and other industries that use fuel gas should install combustible-gas alarm devices and ensure their normal use.
为解决此类问题，草案规定餐饮业及其他使用燃气的经营单位应安装可燃气体报警装置，并确保其正常使用。
After Portugal confirmed its first COVID-19 case in March last year, Yan Chunming, a TCM practitioner in the country and director of the Sino-Portuguese TCM Center, began regular live broadcasts on social media in both Portuguese and English, thus sounding the alarm to the public, raising awareness of the contagion, sharing his knowledge and recommending preventive measures.
去年三月，葡萄牙报告首例COVID-19病例后，该国的中医从业者、中葡中医药中心主任严春明便开始在社交媒体上定期进行葡萄牙语和英语双语直播。他此举旨在向公众敲响警钟，提升对疫情的认识，分享专业知识，并提出预防措施建议。
"If the temperature goes too high or too low, or if it gets too damp, the system will ring the alarm to the technical staff on their computers. "
0
When technical staff receive the alarm, they will provide professional guidance to the farmers on the phone or by calling or texting or visiting their homes.
0
The Shanghai Head Office of the People's Bank of China said in a financial briefing on Oct 16 that it had found alarming signs of possible financial fraud in the sneaker trade, including illegal fund-raising, illegal use of public deposits and illegal pyramid schemes.
0
Zhu Leishu, 86, has a voice-activated alarm connected with a video camera installed in front of her television at home.
0
Such staggering indebtedness may ring alarm bells anywhere else in the world, but in China, there's no panic, only cautious optimism, experts said.
0
"The Ministry of Housing and Urban-Rural Development has sounded the alarm for cities reporting home price surges in the past two months, asking local governments to closely monitor their measures taken to stabilize residential property prices," said Zhang.
0
The Ministry of Housing and Urban-Rural Development rang the alarm bells for the cities of Foshan, Suzhou, Dalian and Nanning in May, after their property prices soared compared to the previous months.
0
However, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development survey also sounded an alarm over the rise in land and property sales in some major cities in the first quarter.
0
"The historically low shipments raise an alarm bell for smartphone vendors to rethink how they can build a more sustainable business model and a more targeted marketing strategy," said Will Wong, senior research manager for client devices at IDC Asia Pacific.
0
Due to software problems with the cars' collision safety module, the vehicle instrument might fail to light up the alarm lights and prompt relevant alarm information when the occupant restraint system and pedestrian protection system fail or the high-voltage system is shut down after a collision, the statement added.
0
The camera in WM cars can capture the driver's facial features and body language in real time to detect whether they are in a state of fatigue and give an alarm in due course.
0
Wang Xia, chairman of the automotive industry committee of China Council for the Promotion of International Trade, said the pandemic has brought alarming damage to the auto industry across the globe.
0
The standards require electric vehicles to be equipped with an alarm to signal when the battery system is overheating.
0
They emphasize the electrical safety and functional safety requirements and increase the requirements for thermal event alarm signaling in battery systems, which should provide drivers and passengers with adequate safety warnings.
0
Six other top executives are believed to have been involved, reportedly including Hari Nada, the influential head of legal affairs who is said to have been key to sounding the alarm on Ghosn's alleged wrongdoing.
0
Kama Automobile even tampered with the pollution control devices of 318 units of heavy diesel trucks, so that the vehicles would not set off an alarm even if the diesel exhaust fluid was not up to standard, which increased the emission of pollutants.
0
A major barometer of the automotive market, the index had been hovering above the 50 percent level for 11 months, an alarming phenomenon unseen in years, said Lang Xuehong, deputy secretary-general of the association.
0
Even more alarming is the fact that of those who had opted for maintenance services at non-authorized dealers in the past year, 71 percent of their cars were still under warranty.
0
Suddenly, he was snapped awake by the din of an alarm.
0
He had fallen sleep, and the alarm was going off because his hands had slipped from the steering wheel.
0
But, in the background, ordinary people wonder what the fuss is all about, while some experts are ringing the alarm bell over potential pitfalls and implications to society of overindulgence in virtual worlds, especially by the younger generations.
With these APIs, operators' 5G positioning platforms can facilitate positioning services such as map management, location alarm and track query, Huawei said.
For instance, when the sightseeing cars in the town deviate from the designed track or speeds, the IoT chips in the cars will automatically send an alarm to the town's digital management platform and security personnel will take actions to solve the problems and ensure safety.
A pre-configured alarm on the clock of my newly purchased smart speaker Tmall Genie woke me up with a melodious birthday song.
London's recent hint to cut off Huawei's participation in Britain's 5G network development has sounded an alarm that Britain's normal business cooperation with other countries risks being politicized under the pressure of hegemonic Washington.
Zhang Jiaqi, a 27-year-old information technology professional in Beijing, was woken up by the sound of an alarm clock from an online group chat.
But the recent mortgage payment suspension has raised an alarm, said Yan Yuejin, director of Shanghai-based E-house China Research and Development Institution.
China's inflation concern is not as alarming as in other countries, and its bonds are a good hedge, said Paula Chan, senior portfolio manager at Manulife Investment Management.
If some nonstandard transfers happen, the system will automatically raise an alarm in the form of a red label.
Global stocks tanked last week at an alarming pace and financial losses have occurred from crude oil to equity trading, with large fluctuations in currencies.
"Unlike industrial investors that are likely to raise the alarm about possible industrial integration and technology transfers, PE funds are better positioned to seal outbound M&A deals, thanks to their identity and business model," said Leon Qian, who leads PwC's clients and markets practice in northern China.
The most severe penalty ever issued by bond regulators, the ban is expected to alarm other credit rating companies at the time when inflated ratings appeared to be more common, according to analysts.
But Yi said the current situation is not dismal, so no alarm bells need to be rung.
"More importantly, the tepid response has sounded alarm bells to investors, who had blindly chased after the much-hyped unicorns ($1 billion startups) without the slightest idea about their fundamentals.
Alarm bells rang in the corridors of regulators and governments alike.
"We have fully checked their bond repayment risks, drawn a debt ratio alarm line for each industry, and made specific requirements on the investment scale for each enterprise and each industry," said Peng Huagang, deputy secretary-general of SASAC.
This should raise the alarm, making all senior banking executives, especially the chairperson of each bank, realize that a reshuffle of the banking industry will soon take place.
China's systemic financial risks are generally under control, but risks such as bad assets and liquidity issues are still alarming, and regulation has become uncoordinated, inadequate and outdated in the face of innovation and development of cross-market financial products, Lu said.
While the country's overall leverage ratio is manageable, in some sectors it is expanding at an alarming pace.
"China's overall leverage level is reasonable but is rising at an alarming pace, especially in the financial sector," Xu Zhong, head of the research bureau of the People's Bank of China, wrote in the latest edition of Caijing Magazine.
If their report turns out to be a false alarm, they shall not assume legal liability.
The increase in extreme weather events, crop diseases and pests in recent years has also sounded alarm in the food sector.
Hu Zhi'ang, former head of the National Inspection and Testing Center for Quality of Security and Alarm Systems in Beijing, said the regulations clearly stipulate the deployment and use of anti-drone equipment, which will avoid the negative impact from misuse of such devices.
Such incidents have sounded the alarm for humanity with extremely bitter prices to be paid, he said.
COP15 president says ambitious, pragmatic framework soughtThe COP15 negotiations on a plan for worldwide action to reverse the alarming trend of biodiversity loss by 2030 are likely to encounter three major challenges, said Huang Runqiu, China's minister of ecology and environment.