all 

511
高中CET4CET6考研IELTS
单词释义
det.所有,全部,全体,一切,(与单数名词连用,表示某事在某段时间内持续发生)全部的,整个的,极度,唯一,无论什么
pron.所有,全部,全体,一切,唯一的事物,所有的事物
adv.完全,十分,非常,太,过分,每方
adj.一切,全,整个,全体
n.一切,全部,全体
词组和短语补充/纠错
above all 首先,尤其是
after all 终究
all over 到处,遍及
in all 总计
all but 几乎
once for all 一劳永逸彻底的
all out 竭尽全力
all in all 从各方面考虑
all along 始终
above all 首先
after all 毕竟
at all 完全
in all 总共
all in all 总而言之
once for all 一劳永逸
all the more 更多
all the same 都一样
all the time 总是
all but 除了
all over 到处都是
at all costs 不惜一切代价
all at once 一次完成
first of all 首先
by all means 尽一切办法
all of a sudden 突然地
once and for all 彻底地
at all events 在任何情况下
at all times 在任何时候
by all accounts 按所有帐户
for all 为所有人
all kinds of 各种各样的
all the way 一路走来
all the more so 更是如此
not ... at all 根本不
all right 好吧
all day long 全天
all too often 太频繁了
all along 一直以来
all the best 一切都很好
all year round 全年
all round 全方位的
all manner of 各种各样的
all over the world 世界各地
to all appearances 所有外观
of all stripes 所有条纹的
worst of all 最糟糕的是
not at all 一点也不
against all odds 尽管困难重重
against all the odds 克服一切困难
go all out 全力以赴
all over again 又一次
all sorts of 各种各样的
all varieties of 所有种类的
least of all 最不重要的是
all around the world 世界各地
all walks of life 各行各业
all night long 整晚
at all cost 不惜一切代价
all around 到处都是
all day 整天
in all probability 很有可能
beyond all question 毫无疑问
all out 全力以赴
all one's life 一生
and all that 以及所有这些
of all kinds 各种各样的
against all risks 一切险
All right. 好吧
all alone 独自一人
all the while 一直以来
all set 准备就绪
to all intents 从各方面来说
let it all hang out 让它全部挂在外面
to all intents and purposes 出于所有目的
for good and all 永远的
all by oneself 全靠自己
all too 太
that's all 这就是全部
as is known to all 众所周知
on all accounts 在所有帐户上
That's all right. 没关系
of all ages 所有年龄段的
most of all 最重要的是
all through 全部
all day and all night 整天整夜
all too human 太人性化了
as we all know 我们都知道
given all this 考虑到这一切
in all directions 在各个方向
all stripes 所有条纹
tick all the right boxes 勾选所有正确的框
not all 不是全部
all the year round 全年无休
if at all 如果有的话
not all doom and gloom 并非所有的厄运和阴霾
all together 一起
be all 一切都好
all things considered 所有考虑的事项
of all time 一直以来
"get away from it all" experience “远离一切”体验
for all that 尽管如此
all over the country 全国各地
no ... at all 根本不
calligraphic works of all schools 各校书法作品
in all likelihood 极有可能
from all walks of life 来自各行各业
all aspects 所有方面
all year around 全年
all on one's own 全靠自己
all the way up to 一直到
be beyond all question 毫无疑问
all of a piece 所有的一块
above all else 最重要的是
all thumbs 所有拇指
of all levels 所有级别的
in all situations 在所有情况下
all such 所有这些
with all one's heart 全心全意
all through the night 整个晚上
all wet 全湿的
most important of all 最重要的是
best of all 最棒的
all through the year 全年
not in all conscience 并非出于良心
deplete all natural resources 耗尽所有自然资源
on all fours 四肢着地
be all to pieces 完全崩溃
go all to pieces 彻底崩溃
in all aspects 在所有方面
finish building a moderately prosperous society in all respects 全面建成小康社会
under all circumstances 在任何情况下
all Party members to gain a good command of the Party Constitution, Party regulations, and related major policy addresses and to meet Party standards 使全体党员掌握党章、党规和有关重大政策讲话,达到党的标准
for all sth. 为了所有的
beyond all reason 毫无理由地
take ... all out of 把…全部拿走
All ready! 一切就绪!
the future is not all rosy 未来并非一帆风顺
inclusive growth for all 包容性增长
have it all 拥有一切
people of all ethnic groups 各族人民
in all silence 在所有的沉默中
people of all nationalities 各族人民
all night 整晚
be all about 一切都是关于
on all sides 在所有方面
all the rage 风靡一时的
all over the place 到处都是
go all the way back to the time of 一直追溯到
be all ears 全神贯注
all in 全部输入
none at all 完全没有
sth. is not all it's cracked up to be 事情并不是人们想象的那样
all times 所有时间
not least of all 最重要的是
get away from it all 远离一切
not any ... at all 一点也不
all respects 各方面
lock all windows 锁定所有窗口
learn all kinds of skills 学习各种技能
jack of all trades 万事通
go all the way 一直走下去
still can't have it all 仍然不能拥有一切
all on your own 全靠你自己
for all this 为了这一切
when all is said and done 当一切都说了做了
people from all walks of life 各行各业的人
lift all people out of poverty 使所有人摆脱贫困
by all appearances 从表面上看
with all one's might 竭尽全力
stay up all night on Lunar New Year's Eve 除夕夜彻夜未眠
get it all together 把这一切都整理好
all works of life 所有的生活作品
go all the way with sb. 与某人一路同行
stay up all night 熬夜
all the night through 整个晚上
all for sth. 都是为了
be all set 一切就绪
in all conscience 凭良心
no rain at all 根本不下雨
with all one's strength 竭尽全力
all told 全方位的
put all one's eggs in one basket 把所有的鸡蛋放在一个篮子里
all arm 所有臂
be all of a piece 成为一个整体
have it all over ... 一切都结束了...
Not at all. 一点也不
of all the components of a good night's sleep 一夜好眠的所有组成部分
from all appearances 从所有外观来看
go all the way to sth. 一直去做某事
All goes well. 一切顺利
fifteen all 全部十五个
put all one's efforts to 全力以赴
firing on all cylinders 在所有气缸上点火
have it all together 把所有这些都放在一起
hold all the aces 抓住所有的王牌
thirty all 三十个全部
in all honesty 完全诚实地
forty all 总共四十个
at all risks 无论如何
after all is said and done 毕竟一切都说了做了
you all 你们所有人
all the more reason to 更有理由
one and all 一个和所有
all ages 所有年龄段
get all dolled up 打扮得漂漂亮亮
with all speed 全速前进
to top it all 最重要的是
tick all the boxes 勾选所有的方框
at all hazards 在所有危险中
366 perceived threats in all 共有366个感知威胁
have all one's marbles 拥有所有的弹珠
beyond all dispute 无可争议的
fall all over oneself 全身湿透
all the same to sb. 对某人来说都一样
fall all over sb. 为某人倾倒
all inclusive 包罗万象
all over China 遍布中国
all throughout the world 全世界
all in a flutter 都在骚动
all in one piece 一体式
all by itself 都是自己的
in all ways 在所有方面
all gone 都走了
be all abroad 都在国外
enhance cooperation on all fronts 加强各方面的合作
beyond all imagination 超乎想象的
All Saint's Day 所有圣日
ache all over 全身疼痛
all over the earth 遍布地球
to all intents and purpose 出于所有目的
All Saints' Day 万圣节
all talk 所有的谈话
by all means of sth. 通过一切手段
all the family 全家人
in no time at all 在任何时候
accommodate the interests of all parties 兼顾各方利益
of all things 所有的事情
according to all accounts 根据所有账目
all the step 所有的步骤
make all sacrifices 做出一切牺牲
people of all our ethnic groups 我们各族人民
All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作不玩耍,聪明孩子也变傻
accommodate the actual conditions of all parties concerned 适应有关各方的实际情况
for all practical purposes 出于所有实际目的
Ambush from All Sides 四面埋伏
jump all over sb. 跳到某人身上
all the better 一切都好了
get it all out 把一切都弄清楚
go for all the marbles 去找所有的弹珠
get all A's 获得所有A
all in a day's work 在一天的工作中
have improved beyond all recognition 已经改善得面目全非
out of all proportion to sth. 与…不成比例
for all I know 就我所知
all continents 所有大洲
all over the floor 满地都是
know all the tricks of the trade 知道这个行业的所有诀窍
all for the best 一切都为了最好
all kinds of species 各种物种
education for all 全民教育
all worked up 一切都好起来了
all hours 总时限
for all I care 尽管我很在乎
all skin and bones 所有的皮肤和骨骼
all disappear 全部消失
treat each other with all sincerity and share weal and woe 真诚相待,患难与共
all better 一切都好了
periods of no rain at all 完全不下雨的时期
All roads lead to Rome. 条条大路通罗马
not all there 不全在那里
for all the world 为了全世界
of all the nerve 所有的神经
all throughout the country 遍布全国
all in good time 一切都很好
the mayor and all the other dignitaries 市长和所有其他要员
not all of the assistants survived 并非所有的助手都幸存下来
see all things through rose-colored spectacles 透过玫瑰色的眼镜看一切
walk all over sb. 在某人身上到处走动
all names are arranged in random order 所有名字都按随机顺序排列
conform to the interests of all parties 符合各方利益
All that glitters is not gold. 闪光的不一定都是金子
all to the good 一切都好
the world or country for all 所有人的世界或国家
out of all proportion 不成比例的
on your feet all day long 整天站在你的脚上
be all ears and eyes 全神贯注
but with all ... something has to go 但总的来说…总得有点事
ride off in all directions 从各个方向出发
all talk and no action 只说不做
All's well that ends well. 结局好就好
all set to do sth. 都准备做某事
all well and good 一切都很好
all over but the shouting 除了叫喊声
all right for you 对你来说很好
all right with sb. 对某人很好
until all hours 直到所有时间
be all eyes 全神贯注
lay awake all night 整夜未眠
all balled up 一切都变得一团糟
for all it's worth 不管它值多少钱
not all it is cracked up to be 并不是所有的事情
all systems are go 所有系统都启动了
be all set to 全部设置为
as bad as all that 和所有这些一样糟糕
all systems go 所有系统运行
with all one's heart and soul 全心全意
suitable for all ages 适合所有年龄段
to be all set to 全部设置为
stay awake all night 整夜保持清醒
单词例句
This is all I have.
这就是我的全部家当。
All of us have passed the exam.
我们所有人都通过了考试。
His report aroused the interest of all.
他的报告引起了大家的兴趣。
All the students in our class passed the exam.
我们班的所有学生都通过了考试。
She collected all the fallen leaves in the yard.
她收集了院子里所有的落叶。
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马。
They won the game, and all their hard work paid off.
他们赢得了比赛,所有的辛勤付出得到了回报。
All I want is a quiet place to read my book.
我只想找个安静的地方看书。
The children were all excited about the upcoming trip to the zoo.
孩子们对即将去动物园的旅行都很兴奋。
All life on Earth depends on the sun for energy.
地球上所有生命都依赖太阳获取能量。
He gave all his savings to charity.
他把他所有的积蓄都捐给了慈善机构。
All the guests had arrived before the party started.
聚会开始前,所有的客人都到了。
In the end, they decided to take all the risks involved.
最后,他们决定承担所有的风险。
All of us are pride of him.
我们都为他感到自豪。
For the first time, all four C919s in China Eastern's fleet will be put into service for the traveling peak season on the Beijing-Shanghai and Shanghai-Chengdu routes, said the carrier.
该航空公司表示,东航机队中的四架C919将首次在北京-上海和上海-成都航线的旅游旺季投入使用。
The Asia-Pacific region continued to report the strongest year-on-year growth of 63.8 percent, with all regions showing improvement compared to the prior year.
亚太地区继续保持着63.8%的最强劲同比增长,所有地区与上年相比都有所改善。
The moves are all in an effort to respond to customer needs promptly and ensure high-quality power supply, said the company, adding that more such services will be carried out to better support the follow-up operation of the water diversion project.
该公司表示,这些举措都是为了及时响应客户需求,确保高质量的电力供应,并补充说,将开展更多此类服务,以更好地支持引水工程的后续运营。
Boosted by robust demand for luxury products from style-conscious Chinese consumers across all age groups, Delvaux — which traces its roots to the 19th century — has performed solidly in the country, including in second-tier cities such as Xi'an, Shaanxi province, and Nanjing, Jiangsu province.
受各年龄段注重时尚的中国消费者对奢侈品的强劲需求推动,起源于19世纪的Delvaux在中国表现稳健,包括在陕西省西安和江苏省南京等二线城市。
On the same day, Wang Ying, a staffer from Caoxian Central Business Unit of State Grid Heze City Electric Power Co, contacted him and completed all the services needed for his power usage arrangement.
同一天,国网菏泽市电力公司曹县中心事业部工作人员王英与他取得联系,并完成了他安排用电所需的所有服务。
The camera hasn't killed all the painters.
照相机并没有杀死所有的画家。
Besides providing global training for tips on newly emerging technologies and making AI tools accessible to almost all employees around the world, the company implemented AI Generated Content in its business operations.
除了提供关于新兴技术的全球培训,并让世界各地几乎所有员工都能使用人工智能工具外,该公司还在其业务运营中实施了人工智能生成的内容。
It has also implemented new working modes such as tethered unmanned aerial vehicle-assisted nighttime live-line work and insulated scaffolding-assisted live-line work, achieving full coverage of 33 types of live-line distribution network working subjects and gradually establishing a non-power-off operation system for digital distribution networks covering all business areas and terrains.
实施了系留式无人机辅助夜间带电作业、绝缘脚手架辅助带电作业等新的作业模式,实现了33类带电配电网作业主体的全覆盖,逐步建立起覆盖所有业务区域和地形的数字配电网无断电作业体系。
Offering accommodation, specialty food and group travel services all in one, her business has flourished and attracted an increasing number of tourists.
提供住宿、特色美食和团体旅游服务,她的生意蓬勃发展,吸引了越来越多的游客。
At present, a total of 21 sets of "KUN" single-pass machines have been applied in China, accounting for more than 70 percent of all single-pass machines in the country.
目前,中国共有21台“KUN”单程机在国内应用,占全国单程机总数的70%以上。
David Li, co-founder and CEO of Hesai, said the new product represents a breakthrough in lidar technology and provides big performance improvements in all of the key areas such as range, resolution, thermal, power consumption and form factor.
禾赛联合创始人兼首席执行官David Li表示,新产品代表着激光雷达技术的突破,在距离、分辨率、热、功耗和外形等所有关键领域都有了巨大的性能提升。
"The three districts, three county-level cities and three counties under the jurisdiction of Taizhou all have booming economic development, but they are also busy with social progress," he said, adding that the social progress includes local residents' rich and colorful cultural life.
他说:“台州下辖的三个区、三个县级市和三个县都有蓬勃的经济发展,但他们也忙于社会进步。”他补充说,社会进步包括当地居民丰富多彩的文化生活。
Chen Shaorong, owner of the firm, said all the mushroom cultivation steps involve strict temperature and humidity requirements, and even one slight problem could lead to severe consequences.
该公司老板陈少荣表示,所有蘑菇种植步骤都涉及严格的温度和湿度要求,即使是一个小问题也可能导致严重后果。
The company also said it creates WeChat groups for all its clients who participate in smart farming and have greenhouses, providing them with an online channel to ask questions or report a repair.
该公司还表示,它为所有参与智能农业并拥有温室的客户创建了微信群,为他们提供了提问或报告维修情况的在线渠道。
Their smiles can immediately remove all my anxiety," Yin said.
他们的笑容可以立即消除我所有的焦虑。”尹说。
They should make more efforts to help address the country's unbalanced and inadequate development, and contribute to the shared prosperity of all Chinese people," said Peng Huagang, chief expert of the China Enterprise Reform and Development Society.
中国企业改革与发展学会首席专家彭华刚表示:“他们应该做出更多努力,帮助解决国家发展不平衡和不充分的问题,为全体中国人民的共同繁荣做出贡献。”。
China is pursuing high-quality development on all fronts through a Chinese path to modernization, and Merck is well-positioned to contribute toward China's vision of building a healthier, greener, and digitally empowered nation for the well-being of its 1.4 billion people.
中国正在通过中国的现代化道路在各条战线上追求高质量发展,默克公司完全有能力为中国建设一个更健康、更环保、数字化强国的愿景做出贡献,造福14亿人民。
As a multinational company that operates in more than 10 cities in China, Merck benefits from China's significant advancements in streamlined administrative procedures, market access expansion, and intellectual property protection, all of which have led to a more open and vibrant Chinese market.
作为一家在中国10多个城市开展业务的跨国公司,默克受益于中国在简化行政程序、扩大市场准入和保护知识产权方面的重大进步,所有这些都使中国市场更加开放和充满活力。
According to the World Health Organization, in 2020, the number of new lung cancer cases in China amounted to 816,000, accounting for 17.9 percent of all new cancer cases in China.
根据世界卫生组织的数据,2020年,中国癌症新增病例达81.6万例,占中国癌症新增病例的17.9%。
In the same year, the number of lung cancer deaths in China amounted to 715,000, accounting for 23.8 percent of all cancer deaths in China.
同年,中国癌症死亡人数达71.5万人,占中国癌症死亡人数的23.8%。
Among lung cancer, NSCLC is a major subtype, accounting for approximately 85 percent of all cases.
在癌症中,NSCLC是一种主要的亚型,约占所有病例的85%。
Market sources said all these three players hope to join Shenzhen, Guangdong province-based Nayuki as successful listed companies in the new tea beverage segment.
市场消息人士表示,这三家公司都希望加入总部位于广东省深圳市的Nayuki,成为新茶饮领域的成功上市公司。
By Sept 30, almost all of its stores ran as franchises, helping Mixue to penetrate 90 percent of China's county-level markets.
截至9月30日,蜜雪几乎所有门店都以特许经营的形式运营,帮助蜜雪渗透到中国90%的县级市场。
China's State-owned assets regulator published a list on Wednesday of all of the mega-projects that were completed or started construction in 2023 by the country's central State-owned enterprises.
北京——周三,中国国有资产监管机构公布了一份清单,列出了2023年中国中央国有企业竣工或开工的所有大型项目。
To help Derun Tong better complete the transformation, the power company said it followed up the whole transformation process and responded to all kinds of power needs promptly.
为了帮助德润通更好地完成改造,该电力公司表示,将跟踪整个改造过程,并及时响应各种电力需求。
According to the power company, it develops personalized service plans for each customer based on their characteristics and potential needs, and makes sure that all necessary facilities and resources are ready when the customers need to use them.
据该电力公司介绍,它根据每个客户的特点和潜在需求为他们制定个性化的服务计划,并确保在客户需要使用时,所有必要的设施和资源都准备就绪。
A1: We see a clear trend that the transport market is moving toward efficiency, sustainability and compliance, all which benefit Scania's products and services.
A1:我们看到一个明显的趋势,即运输市场正在朝着效率、可持续性和合规的方向发展,所有这些都有利于斯堪尼亚的产品和服务。
Recognized as one of the city's top shopping destinations, Saga boasts an indoor waterfall and a long elevator that moves shoppers all the way to the sixth floor.
佐贺被公认为该市的顶级购物目的地之一,拥有一个室内瀑布和一部长电梯,可以将购物者一直送到六楼。
"The two companies will each globally dismiss their complaints against the other party and end all lawsuits between them," a Micron spokeswoman said.
美光发言人表示:“两家公司将各自在全球范围内驳回对对方的投诉,并结束双方之间的所有诉讼。”。
Additionally, the concept of environmental, social and corporate governance, commonly known as ESG that was proposed by the United Nations, has become a key objective that all companies should adhere to while achieving their sustainable development goals, as well as the mainstream consensus of the international community.
此外,联合国提出的环境、社会和公司治理概念,通常称为ESG,已成为所有公司在实现可持续发展目标时应坚持的关键目标,也是国际社会的主流共识。
By working together, all related parties as a whole are able to establish a good environment for industrial development, and determine where market players — customers, suppliers and other stakeholders — can play their respective roles and achieve a higher development level.
通过合作,所有相关方作为一个整体能够为工业发展建立一个良好的环境,并确定市场参与者——客户、供应商和其他利益相关者——在哪里可以发挥各自的作用,实现更高的发展水平。
We believe that through contributions to local development, cooperation with local enterprises, and care to all parties involved, we consider locals as being key to achieving win-win cooperation results.
我们相信,通过对当地发展的贡献、与当地企业的合作以及对各方的关心,我们认为当地是实现合作共赢的关键。
All the 37 provincial and municipal-level key projects have commenced, leading to a well-organized order of project advancement, said Sun Zhaoxing, director of Changyi's development and reform bureau, emphasizing the city's focus on swiftly advancing key projects and fully utilizing advanced production capacity.
昌邑市发展和改革局局长孙肇星强调,37个省市重点项目已全部开工,项目推进秩序井然。
"We needed to clear the ice from the trees alongside the lines to prevent the branches from bending or breaking and falling onto the lines," Xie said, adding that his main task is to use drones to inspect all the lines and iron towers on the mountain.
谢说:“我们需要清除线路旁树木上的冰,防止树枝弯曲或折断掉到线路上。”他补充说,他的主要任务是使用无人机检查山上的所有线路和铁塔。
"All necessary repair materials, including wires and transformers, were fully stocked and prepared for any unforeseen accidents, ensuring a stable power grid and a warm winter," said a staff member from the State Grid Taizhou Power Supply Co.
国网泰州供电有限公司的一名工作人员表示:“所有必要的维修材料,包括电线和变压器,都储备充足,并为任何意外事故做好了准备,确保了电网稳定和温暖的冬天。”。
In addition to Changqing oilfield, other key energy suppliers in northern regions — such as Daqing and Tarim oilfields — have all kicked into high gear to meet the heating needs of households during the cold months.
除了长清油田,北方地区的其他主要能源供应商,如大庆和塔里木油田,都已投入使用,以满足寒冷月份家庭的供暖需求。
Chuancheng's well-developed chrysanthemum industry has also provided more job opportunities for local farmers, as its planting, cultivation, fertilization, picking, and drying processes all call for a large number of workers.
川城发达的菊花产业也为当地农民提供了更多的就业机会,因为它的种植、栽培、施肥、采摘和烘干过程都需要大量的工人。
Mary Kay also noticed the digital trend in the sector and made a significant move in 2020 by launching its customized e-commerce platform, which is a personal online sales platform for all its contracted beauty consultants.
玫琳凯也注意到了该行业的数字化趋势,并在2020年采取了重大举措,推出了其定制的电子商务平台,这是一个面向所有签约美容顾问的个人在线销售平台。
However, all these didn't stop the drop of East Buy's online followers as well as the company's stock price.
然而,所有这些并没有阻止东买在线粉丝和公司股价的下跌。
The company’s 29 emergency teams, including 142 personnel, 38 types of vehicles, and 25 emergency generators, are all now on duty.
该公司的29个应急小组,包括142名人员、38种车辆和25台应急发电机,现在都在值班。
"We're looking for world-class products that fit Chinese tastes and whose owners are willing to partner with us, and we don't differentiate between the origin and fascinating Chinese brands coming up in all the various lines of business we run," he said.
他说:“我们正在寻找符合中国人口味的世界级产品,这些产品的所有者愿意与我们合作,我们不区分原产地和我们经营的所有业务领域中出现的迷人的中国品牌。”。
"From 39 billion to a single digit number, that's what AI and ML mean to cybersecurity at work," he said, adding that AI and ML will significantly push forward what cybersecurity is all about — detecting and responding.
他说:“从390亿到个位数,这就是人工智能和ML对网络安全的意义。”他补充道,人工智能和机器学习将大大推动网络安全的发展——检测和响应。
"We aim at breaking through the barriers of age and singularity in traditional sports, and meeting the sports needs of consumers of all ages with more diverse scenarios, projects and courses while providing ideal destinations for consumers traveling on a family basis," said Chen Yandan, founder of Neobio.
Neobio创始人陈燕丹表示:“我们的目标是突破传统体育中的年龄和单一性障碍,通过更多样的场景、项目和课程满足所有年龄段消费者的体育需求,同时为消费者提供家庭出游的理想目的地。”。
Hainan will do its best to ensure all services and effective implementation of practical cooperation," he said.
海南将尽最大努力确保所有服务和务实合作的有效实施,”他说。
"As a local innovative pharmaceutical company based in Shanghai's Pudong New Area for 21 years, HutchMed has benefited from the first-class business environment created by the governments at all levels in Shanghai," said Su Weiguo, chief executive officer and chief scientific officer of HutchMed.
HutchMed首席执行官兼首席科学官苏卫国表示:“作为一家在上海浦东新区工作了21年的本土创新制药公司,上海各级政府创造了一流的营商环境。”。
Calvin McDonald, chief executive officer of Lululemon, said that China has emerged as the most significant region outside of North America, with all international sectors experiencing double-digit growth, notably a remarkable 53 percent surge in the Chinese market.
Lululemon首席执行官卡尔文·麦克唐纳表示,中国已成为北美以外最重要的地区,所有国际行业都实现了两位数的增长,尤其是中国市场增长了53%。
It also has three traction substations, namely Shenxian county, Liaocheng West, and Chiping South, and the power supply of the three traction substations are all provided by the Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid.
并设有莘县、聊城西、赤坪南三座牵引变电所,三座牵引变电站的供电均由国网山东聊城供电公司提供。
By establishing a daily-reporting work mechanism, it closely monitors key jobs such as layout design, material supply, tower construction and progress control, ensuring that the quantity, quality and schedule all meet the standards.
通过建立每日报告工作机制,密切监测布局设计、材料供应、塔架施工和进度控制等关键工作,确保数量、质量和进度都符合标准。
By Sunday, it had removed all paper cups and merchandise from the collaboration from its outlets across the nation.
截至周日,该公司已从全国各地的门店移除了所有纸杯和合作商品。
"She said companies should be respectful to all religions and their followers.
她说,公司应该尊重所有宗教及其信徒。
PCAOB, the organization overseeing the audits of all US-listed companies, announced the penalties on Thursday.
监管所有美国上市公司审计的PCAOB周四宣布了处罚措施。
It has reiterated the firm's policy requirement for all employees to complete online training courses, emphasizing the importance of disciplined and responsible use of innovative technologies, according to the statement.
声明称,该公司重申了公司对所有员工完成在线培训课程的政策要求,强调了有纪律和负责任地使用创新技术的重要性。
"Technological advancement is a trend that cannot be ignored," he said, noting that almost all industries are currently embracing the application of artificial intelligence.
“技术进步是一个不容忽视的趋势,”他说,并指出目前几乎所有行业都在接受人工智能的应用。
All of these data centers will be co-location sites operated by third-party service providers, TikTok said.
TikTok表示,所有这些数据中心都将由第三方服务提供商运营。
After all the coins were collected, the workers separated the damaged ones, categorized them by denomination and packed them up.
收集完所有硬币后,工人们将损坏的硬币分开,按面额分类并打包。
Sales of all brands have shown positive growth.
所有品牌的销售额都出现了正增长。
The strengths and capabilities enable Chinese medical device firms to produce goods efficiently and at competitive prices, Wang said, adding China's vast market potential, increased healthcare spending and supportive government policies have all created a favorable environment for innovation in the medical device sector.
王说,这些优势和能力使中国医疗器械公司能够以有竞争力的价格高效生产产品。他补充说,中国巨大的市场潜力、不断增加的医疗支出和政府的支持政策都为医疗器械行业的创新创造了有利的环境。
During his time at the university, Lei earned all the credits of his four-year degree in just two years.
在大学期间,雷仅用两年时间就获得了四年制学位的全部学分。
The company said that the malfunction was due to "a failure of underlying system software" rather than "a cyberattack", and all services were now fully restored.
该公司表示,故障是由于“底层系统软件故障”,而不是“网络攻击”,所有服务现已完全恢复。
"The Forbidden City is old enough to make most prestigious brands with a long history look young, but regarding all the crossover products it has created in recent years, the Palace Museum is seen more as cute and fun," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd.
“紫禁城已经足够古老,可以让历史悠久的最负盛名的品牌看起来更年轻,但就其近年来创造的所有跨界产品而言,故宫被视为更可爱、更有趣,”上海时空品牌协会副会长、上海力丰食品有限公司总经理马军说。
However, starting a couple of years ago, we noticed a majority of Shanghai's old and well-known brands becoming more and more stylish after continuous innovation in operation and products," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd. "In fact, being a time-honored brand means always being creative and innovative and aware of the changing preferences of consumer products, and remaining attractive to consumers throughout all the market ups and downs," Ma said.
然而,从几年前开始,我们注意到上海的大多数老品牌和知名品牌在运营和产品上不断创新后变得越来越时尚,马说:“做一个老字号,意味着要始终保持创意和创新,意识到消费品偏好的变化,并在市场的所有起伏中保持对消费者的吸引力。”。
"They cover a wide range of sectors — including retail, catering, medicine, food, clothing — all aspects of people's eating, wearing, living and traveling," Ma said.
马说:“它们涵盖了广泛的行业,包括零售、餐饮、医药、食品、服装,以及人们饮食、生活和旅行的各个方面。”。
It's not 'one size fits all'," Leclerc said in an interview with China Daily last week.
这不是‘一刀切’,”勒克莱尔上周在接受《中国日报》采访时表示。
"Among all snacks, candy is one of the fastest-recovering subcategories.
“在所有零食中,糖果是恢复最快的子类别之一。
We have to grasp business opportunities under various scenarios so as to offer high-quality products to consumers at every place and for all occasions," Liu said.
刘说:“我们必须抓住各种场景下的商机,在任何场合、任何地点为消费者提供高质量的产品。”。
For all member tiers, a new Emergency Assistance feature will be introduced that offers customers comprehensive help with services ranging from medical support to translation assistance, child repatriation and assistance with missing baggage.
对于所有会员级别,将推出一项新的紧急援助功能,为客户提供全面的服务,包括医疗支持、翻译援助、儿童遣返和行李丢失援助。
This service is available in all English-language regions.
这项服务在所有英语地区都提供。
The Forbidden City and Great Wall in Beijing, the Terracotta Warriors in Xi'an, Hangzhou's West Lake and the Shanghai skyline are all symbols of China's ancient heritage and modern achievements, making it an exciting destination for travelers.
北京的紫禁城和长城、西安的兵马俑、杭州的西湖和上海的天际线都是中国古代遗产和现代成就的象征,使其成为旅行者兴奋的目的地。
Major property developers such as Evergrande Group, Shimao Group and Sunac China Holdings have all worked with Zhongrong Trust.
恒大集团、世茂集团和融创中国控股等主要房地产开发商都曾与中融信托合作。
On Nov 5, Chinese Premier Li Qiang vowed that the country will continue to ease market access and implement policies to remove all restrictions on foreign investors' access to the manufacturing sector.
11月5日,中国总理李强誓言,中国将继续放宽市场准入,并实施政策,取消对外国投资者进入制造业的所有限制。
This new infrastructure will be crucial to sustainable development for all of society.
这一新的基础设施对全社会的可持续发展至关重要。
Within the 18-year development in the country, Sany almost participated in all of the local major infrastructure construction projects.
三一重工在全国18年的发展历程中,几乎参与了当地所有的重大基础设施建设项目。
Sunac is the first one among them to complete all processes of domestic and overseas debt restructuring, with an overall restructuring scale of around 90 billion yuan.
苏纳克是其中第一家完成境内外债务重组全流程的公司,整体重组规模在900亿元左右。
Several technologies were adopted for the first time, while China's domestic design, manufacturing, operation maintenance and management abilities have all been improved, it said.
报告称,多项技术首次被采用,同时中国国内的设计、制造、运营维护和管理能力都得到了提高。
The company is working with nearly all Chinese airlines to discuss the advantages of having this aircraft model in their fleet, it said.
该公司表示,该公司正在与几乎所有中国航空公司合作,讨论在其机队中拥有这种机型的优势。
Beauty firm's CEO lauds Chinese market; wins over more clientsTo Sue Nabi, CEO of Coty Inc, the company's presence at the sixth China International Import Expo is all about the future as China serves as an important growth engine.
美容公司首席执行官称赞中国市场;赢得更多客户对于科蒂公司首席执行官Sue Nabi来说,该公司出席第六届中国国际进口博览会是为了未来,因为中国是重要的增长引擎。
Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid, with the ambition to tap into its technological resources and corporate advantages, is working together with local governments to promote the photovoltaic development plan enacted by the city government and to launch the project across all the cities and counties in the province.
国家电网山东聊城供电公司以挖掘自身技术资源和企业优势为目标,正与地方政府共同推进市政府制定的光伏发展规划,并在全省所有市县启动该项目。
The beauty business holds great promise for Kering in China as the local market has witnessed rapid growth of all categories in recent years, he said.
他说,美容业务对开云在中国有着巨大的前景,因为近年来中国市场所有类别都在快速增长。
The REC's task is to help businesses enter the Chinese market as efficiently and quickly as possible, and we work at all levels to achieve this," said Veronika Nikishina, general director of the Russian Export Center, which was participating in the CIIE for the sixth consecutive year.
REC的任务是帮助企业尽可能高效、快速地进入中国市场,我们在各个层面都在努力实现这一目标,”俄罗斯出口中心总主任Veronika Nikishina说,该中心已连续第六年参加CIIE。
"Goods from China have become widespread in Russia in all areas, while Russian products with high added value, despite having high export potential, are still poorly recognized on the Chinese market.
“来自中国的商品在俄罗斯的各个领域都很普遍,而俄罗斯的高附加值产品尽管具有很高的出口潜力,但在中国市场上的认知度仍然很低。
But even with all of that, we expect that China will be ending the year with 5 percent or slightly above 5 percent in terms of its (annual GDP) growth rate," he said.
但即便如此,我们预计中国今年年底的(年GDP)增长率将达到5%或略高于5%,”他说。
"The outlook for cobalt demand is compelling, and it is therefore incumbent on us all to redouble our efforts, and despite the short-term swings of sentiment and all the recent market volatility, increase the much-needed investments in mining and refining of cobalt as the key metal required for the green energy transition," said the companyWang mentioned that China's electronic vehicle market is developing rapidly, which has brought huge market demand which has led to an increase of the upper stream mining resources.
该公司表示:“钴需求前景令人信服,因此,我们所有人都有责任加倍努力,尽管市场情绪出现短期波动和最近的市场波动,但增加对钴的开采和精炼的急需投资,钴是绿色能源转型所需的关键金属。”王提到,中国的电子汽车市场发展迅速,带来了巨大的市场需求,导致上游矿产资源的增加。
This is particularly true for young shoppers purchasing clothing brands and accessories, as 61 percent of the respondents aged between 18 and 25 plan to increase spending on Chinese-branded clothing, fashion items and accessories during this year's promotional gala, the highest among all product categories and age groups.
对于购买服装品牌和配饰的年轻消费者来说尤其如此,61%的18岁至25岁的受访者计划在今年的促销活动中增加在中国品牌服装、时尚用品和配饰上的支出,这在所有产品类别和年龄组中是最高的。
The flights involved are all part of a code-sharing program between China Southern Airlines and Chengdu Airlines, and will be operated by the latter.
涉及的航班都是中国南方航空公司和成都航空公司代码共享计划的一部分,将由后者运营。
But Lixil's differentiated management of all its brands has helped it to achieve strong growth in China amid such difficulties, said Tao.
但陶表示,立新对旗下所有品牌的差异化管理,帮助立新在这样的困难中实现了在中国的强劲增长。
On one hand, Lixil's brand American Standard is positioned to provide cost-effective products among all foreign brands of the kind, meeting everyone's needs for home life.
一方面,立信的美标品牌定位于提供同类国外品牌中性价比高的产品,满足每个人的家居生活需求。
Adecco, LHH and Akkodis, the three major business brands under TAG, are all present at this year's CIIE with their respective human resources solutions.
TAG旗下的三大商业品牌Adecco、LHH和Akkodis都携各自的人力资源解决方案出席了今年的CIIE。
Despite displaying the latest products under General Mills' key brands, Haagen-Dazs and Wanchai Ferry, the company is holding a special launch event at the expo to mark Blue Buffalo pet food's entrance into the Chinese market through general trade and all distribution channels.
尽管展示了通用磨坊旗下主要品牌哈根达斯和湾仔码头的最新产品,但该公司仍在博览会上举办了一场特别的发布会,以纪念蓝水牛宠物食品通过一般贸易和所有分销渠道进入中国市场。
"China has a great chance to create more opportunities for both domestic and foreign companies by safeguarding all three of these factors.
“通过保护这三个因素,中国有很大的机会为国内外公司创造更多的机会。
"This year's CIIE is centered around themes such as industrial upgrading, economic sustainability and digital innovation, all closely aligned with ADI's areas of focus, such as our motor control solutions in industrial automation and our battery management systems in the electric vehicle sector," Zhao said.
赵表示:“今年的进博会围绕产业升级、经济可持续性和数字创新等主题展开,所有这些都与ADI的重点领域紧密一致,如我们在工业自动化领域的电机控制解决方案和电动汽车领域的电池管理系统。”。
Nike is proud to be part of the fabric of China's sport landscape through partnerships at all levels, from getting kids moving in schools to neighborhood run clubs to professional leagues and national federations.
耐克很自豪能够通过各级合作伙伴关系成为中国体育版图的一部分,从让孩子们进入学校到社区经营的俱乐部,再到职业联赛和国家联合会。
All market-oriented and law-based approaches deemed possible will be explored to help the company, including project cooperation, optimization of equity investment structure and bond subscription, the Shenzhen SASAC said.
深圳市国资委表示,将探索一切可能的市场化和法治化方式来帮助公司,包括项目合作、优化股权投资结构和债券认购。
With the theme of "Invest for Her, Invest for All", Organon has set up a 800-square-meter booth at this year's CIIE, displaying an extensive range of innovative products and solutions for the entire fertility and life cycles of women and their families.
Organon以“为她投资,为所有人投资”为主题,在今年的CIIE上设立了一个800平方米的展位,展示了广泛的创新产品和解决方案,适用于女性及其家庭的整个生育和生命周期。
"The Chinese biopharmaceutical ecosystem and all the innovations happening within it are catching up with the developed markets at a fast pace, so we are aiming to seize more growth opportunities in the country with a larger capability of making investments here," Unluer said.
Unluer表示:“中国的生物制药生态系统及其内部发生的所有创新都在快速赶上发达市场,因此我们的目标是在中国抓住更多的增长机会,并有更大的投资能力。”。
As co-chair of the working group, AstraZeneca will work with all parties in contributing to the sustainable development of China's medical industry.
作为工作组的联合主席,阿斯利康将与各方一道,为中国医疗行业的可持续发展做出贡献。
It can help clients accomplish all hiring procedures for a new employee within three days — a 300 percent increase in global employee management efficiency and a 50 percent cut in overall costs, Lin said.
林说,它可以帮助客户在三天内完成新员工的所有招聘程序,使全球员工管理效率提高300%,总体成本降低50%。
According to the office, all truck-hailing platforms should further improve their enterprises' decision-making mechanisms and customer service systems, establish smooth channels for addressing drivers' appeals and better protect the rights and interests of drivers.
该办公室表示,所有叫车平台都应进一步完善企业的决策机制和客户服务系统,建立畅通的司机诉求渠道,更好地保护司机的权益。
These products cater to all types of aircraft.
这些产品适用于所有类型的飞机。
He said China will hold greater appeal for foreign companies, especially those in manufacturing and producer services sectors, given China's push to remove all restrictions on foreign investment access in the manufacturing sector and optimize its business environment.
他说,鉴于中国正在努力取消对外国投资进入制造业的所有限制,并优化其营商环境,中国将对外国公司,特别是制造业和生产性服务业的外国公司具有更大的吸引力。
As of Oct 31, all of 2,830 firms listed on the bourse have released their third-quarter reports, with 78.3 percent reporting profits despite cumulative net profits falling 7.3 percent year-on-year to 881.26 billion yuan during the period, according to the disclosure.
据披露,截至10月31日,2830家在交易所上市的公司都发布了第三季度报告,78.3%的公司报告了利润,尽管同期累计净利润同比下降7.3%,至8812.6亿元。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
高考
四级
考研
六级

高考I found out that I have no artistic ability at all, and now I know for sure that I do not want to be an artist.

我发现自己根本没有艺术能力,现在我清楚地知道我不想成为一名艺术家。

2015年高考英语湖南卷 阅读表达 原文

四级These patterns suggest that some types of mental flexibility decrease relatively early in adulthood, but that the amount of knowledge one has, and the effectiveness of integrating it with one's abilities, may increase throughout all of adulthood if there are no diseases, Salthouse said in a news release.

索尔特豪斯在一份新闻稿中说,这些模式表明,某些类型的心理灵活性在成年早期相对降低,但如果没有疾病,一个人拥有的知识量以及将知识与能力相结合的有效性可能会在整个成年期增加。

2016年6月阅读原文

四级But because it's all digital it eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.

但因为它是全数字的,它消除了二手书市场,消除了任何共享,因为作业和测试都是通过访问代码进行的,所以它消除了任何选择退出的能力。

2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section B

考研In fact, the ability to emotionally regulate or maintain emotional control when confronted by stress is one of the most important of all life's skills.

事实上,面对压力时,情绪调节或保持情绪控制的能力是所有生活技能中最重要的一项。

2020年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

四级You are not really going to be able to understand all of the dimensions of this plan.

你不可能真正理解这个计划的所有方面。

2016年6月阅读原文

四级You'll also be able to receive email, music and movies, all via an internet link.

您还可以通过互联网链接接收电子邮件、音乐和电影。

2013年6月听力原文

四级All girls schools tend to be smaller than coeducational schools, which means teachers would be able to tailor the materials to girl students' personal learning styles and interest.

所有的女子学校往往都比男女同校的学校小,这意味着教师可以根据女生的个人学习风格和兴趣定制教材。

2019年12月四级真题(第一套)听力 Section C

四级Regular users take drugs all the time, but they are often able to keep up with the normal routine of work.

经常服用药物的人一直在服药,但他们通常能够跟上正常的日常工作。

2015年12月四级真题(第二套)听力 Section C

六级They didn't work anywhere and all the time – they were better able to manage their work, Moen said.

Moen说,他们没有在任何地方和任何时间工作——他们能够更好地管理自己的工作。

2016年12月阅读原文

六级some schools have shown remarkable determination and ingenuity in ensuring that all their pupils are able to take up opportunities that may be truly life-changing.

一些学校表现出非凡的决心和创造力,确保所有学生都能抓住可能真正改变生活的机会。

2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section C

六级"They didn't work anywhere and all the time – they were better able to manage their work, "Moen said.

莫恩说:“他们没有在任何地方和所有时间工作——他们能够更好地管理自己的工作。”。

2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

四级But not all were eager to jump aboard.

但并不是所有人都急于跳上飞机。

2013年6月阅读原文

高考At space camp, trainees can earn their space exploration badge as they build and fire model rockets, learn about space tasks and try simulated (模拟) flying to space with the crew from all over the world.

在太空营,学员可以在建造和发射火箭模型、学习太空任务和尝试模拟太空时获得太空探索徽章(模拟) 与来自世界各地的机组人员一起飞往太空。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考China today attracts a worldwide readership, which shows that more and more people all over the world want to learn about China.

《今日中国》吸引了全世界的读者,这表明全世界越来越多的人想了解中国。

2015年高考英语福建卷 单项填空 原文

高考Dad sat me down and said, "Alice, I know it's hard, but it's all about persistence (坚持不懈)."

爸爸让我坐下来说:“爱丽丝,我知道这很难,但这都是为了坚持(坚持不懈)."

2017年高考英语天津卷 阅读表达 原文

高考For Dutch people, Hilversum is all about textile and media industries, and modern architecture.

对于荷兰人来说,Hilversum是关于纺织和媒体产业以及现代建筑的。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 原文

高考He thought about all the survival shows he had watched on TV.

他想起了他在电视上看过的所有生存节目。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级We all have our own ideas about what would bring our parents happiness.

对于什么能给父母带来幸福,我们都有自己的想法。

2016年6月阅读原文

四级If we are designing for engineers, I'm not talking about a ‘game' at all, Cornetti says.

科内蒂说,如果我们是为工程师设计的,我根本不是在说“游戏”。

2016年12月阅读原文

六级What can be done about mass unemployment? All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.

如何应对大规模失业?所有智者都同意:没有快速或简单的答案。

2016年6月阅读原文

六级But missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.

但所有这些数据中缺少的是一种感觉,即今天的年轻人非常关心他们的国家、更广泛的公民和政治环境,或者他们社会的未来。

2016年6月阅读原文

考研Besides generating income, the presence of other marketers makes the site seem objective, gives companies opportunities to learn valuable information about the appeal of other companies’ marketing, and may help expand user traffic for all companies concerned.

除了产生收入外,其他营销人员的存在使网站看起来客观,使公司有机会了解有关其他公司营销吸引力的宝贵信息,并可能有助于扩大所有相关公司的用户流量。

2011年考研阅读原文

考研During the late 1990s,national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.

在20世纪90年代末,国家在社会科学和人文科学方面的支出占所有研究和发展基金(包括政府、高等教育、非营利组织和企业)的比例从4%到25%不等;在大多数欧洲国家,这一比例约为15%。

2013年考研阅读原文

考研Calls to disassemble all telescopes on Mauna Kea or to ban future development there ignore the reality that astronomy and Hawaiian culture both seek to answer big questions about who we are, where we come from and where we are going.

要求拆除毛纳基亚所有望远镜或禁止未来发展的呼声忽视了一个现实,即天文学和夏威夷文化都试图回答关于我们是谁、我们来自哪里以及我们要去哪里的重大问题。

2017年考研阅读原文

考研A "town of culture" could be not just about the arts but about honoring a town's peculiarities-helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people and turn it into action.

一个“文化之城”可能不仅仅是艺术,而是尊重一个城镇的特色,帮助维持其商业街,支持当地设施,最重要的是庆祝其人民,并将其转化为行动。

2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

考研About a quarter of all Italian immigrants, for example, eventually returned to Italy for good.

例如,大约四分之一的意大利移民最终永久返回意大利。

2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

考研Besides generating income, the presence of other marketers makes the site seem objective, gives companies opportunities to learn valuable information about the appeal of other companies' marketing, and may help expand user traffic for all companies concer

除了产生收入,其他营销人员的存在使网站看起来客观,给公司机会了解关于其他公司营销吸引力的有价值信息,并可能有助于扩大所有公司的用户流量

2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

考研But in addition to those trusted coworkers, you should expand your horizons and find out about all the people around you.

但是除了那些值得信赖的同事之外,你还应该拓展你的视野,了解你周围的所有人。

2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

考研During the late 1990s, national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate-varied from around 4% to 25%; in most European nations, i

在20世纪90年代末,国家在社会科学和人文科学方面的支出占所有研究和发展基金(包括政府、高等教育、非营利组织和企业)的比例从4%到25%不等;在大多数欧洲国家,我

2013年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考But above all, we want to spend some time with you and your family.

但最重要的是,我们想花些时间与你和你的家人在一起。

2017年高考英语全国卷2 听力 原文

六级Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination ( ' , 终极) of their classical education.

从16世纪末开始,年轻贵族们在巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马,作为他们的巅峰之地,成为一种时尚,终极) 他们的古典教育。

2017年6月阅读原文

六级That statement comes not, as you might imagine, from a stereotypical tree-hugging, save-the-world greenie ( ' , 环保主义者), but from Gordon Brown, a politician with a reputation for rigour, thoroughness and above all, caution.

正如你可能想象的那样,这句话并不是出自一种老套的拥抱树木的方式,即“拯救世界”,环保主义者), 但是来自戈登·布朗,一位以严谨、彻底和最重要的是谨慎著称的政治家。

2016年6月阅读原文

六级All the forecasts, plans, and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions, and that their progress could be accelerated in an unprecedented manner.

上述所有预测、计划和预期都惨遭失败,因为它们的作者和推动者认为,他们希望实现的转型将不同于以往所有的能源转型,并且可以以前所未有的方式加速其进展。

2015年12月阅读原文

六级As Vaclav Smil points out, "All the forecasts, plans, and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions, and that

正如瓦茨拉夫·斯米尔(Vaclav Smil)所指出的,“上述所有预测、计划和预期都失败得如此惨烈,因为它们的作者和发起人认为,他们希望实现的转型将不同于以往所有的能源转型,而且

2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

六级Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice,Florence, and above all, Rome, as the culmination (终极) of their classical education.

从十六世纪末开始,年轻贵族们在巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马,作为他们的巅峰之地,成为一种时尚(终极) 他们的古典教育。

2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

六级That statement comes not, as you might imagine, from a stereotypical tree-hugging, save-the-world greenie 环保主义者, but from Gordon Brown, a politician with a reputation for rigour, thoroughness and above all, caution.

正如你可能想象的那样,这句话并不是出自一种老套的拥抱树木的方式,即拯救世界环保主义者, 但是来自戈登·布朗,一位以严谨、彻底和最重要的是谨慎著称的政治家。

2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

考研Above all, they would hope to study a fundamental question: Are humans actually aware of the world they live in?

最重要的是,他们希望研究一个基本问题:人类是否真正意识到他们所生活的世界?

2009年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ

考研Having said all of the above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.

说了以上所有的话,重要的是要补充一点,我们不应该为了快乐而太努力。

2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考Now all that was needed were the parents, but they were absent.

现在所需要的只是父母,但他们不在。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

六级"For all the anxiety the essay causes," says Bill McClintick of Mercersburg Academy in Pennsylvania, "it's a very small piece of the puzzle.

宾夕法尼亚州默塞斯堡学院的比尔·麦克林蒂克说:“尽管这篇文章引起了人们的焦虑,但它只是谜题中的一小部分。

2013年12月阅读原文

考研Reform has been vigorously opposed, perhaps most egregiously in education, where charter schools, academies and merit pay all faced drawn-out battles.

改革遭到了强烈反对,也许最令人震惊的是在教育领域,特许学校、学院和绩效工资都面临着旷日持久的斗争。

2012年考研阅读原文

四级It mix all the decisions that affect the school,including rules, the timetable and accepting or rejecting new students and teachers

它混合了影响学校的所有决定,包括规则、时间表以及接受或拒绝新生和老师

2012年12月听力原文

四级The creative process has always been accepted as the source of all important work in the arts, but we should not think the creativity plays a role only in the arts.

创作过程一直被认为是艺术中所有重要作品的源泉,但我们不应该认为创造力只在艺术中起作用。

2012年6月听力原文

六级Nearly all application materials are submitted online, and the Common Application provides a one-size-fits form accepted by more than 400 schools, including the nation's most selective.

几乎所有的申请材料都是在网上提交的,普通的申请表提供了一个一刀切的表格,被400多所学校接受,其中包括全国最具选择性的学校。

2013年12月阅读原文

六级They can access all kinds of public services.

他们可以获得各种公共服务。

2011年6月阅读原文

六级In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten, despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.

在美国,高达百分之四十的食物没有食用,尽管事实上七分之一的美国家庭无法定期获得优质食物。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section A

考研More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general rel

现在,英国一半以上的科研成果都是以开放获取的方式发表的:要么从发表之日起免费提供,要么支付一年或更长时间的费用,以便出版商在进入general rel之前获利

2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考Keep it safe at all times, and then you will not have any unpleasant accident, which could ruin your whole weekend.

始终保持安全,这样你就不会发生任何不愉快的事故,这可能会毁掉你整个周末。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

四级The effect holds for all causes of death, whether illness, accident or self-harm.

该效应适用于所有死亡原因,无论是疾病、事故还是自残。

2010年12月阅读原文

六级The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.

这种疾病是危险的,因为它涉及一半的汽车事故。

2013年6月听力原文

六级They range from minor cases of deliberate damaging of things to much more serious offenses, such as car accidents involving drunk drivers or bank robberies but Florence has to report all of these violations from the thief who took typewriters from every unlock room in the dormitory to the thief who stole one million dollars worth of art work from the university museum.

从故意破坏物品的小案件到更严重的犯罪案件,,比如酒后驾车的车祸或银行抢劫案,但弗洛伦斯必须报告所有这些违规行为,从从从宿舍每个开锁的房间拿走打字机的小偷到从大学博物馆偷走价值100万美元艺术品的小偷。

2011年6月听力原文

四级It accompanies all machinery involving high technology.

它伴随着所有涉及高科技的机械。

2016年6月阅读原文

四级According to the FBI, crimes like these accounted for roughly twothirds of all household burglaries in the US in 2013.

根据联邦调查局(FBI)的数据,2013年,此类犯罪约占美国所有家庭盗窃案的三分之二。

2016年12月阅读原文

考研According to several studies concluding that parents are less happy than childless couples, single parents are the least happy of all.

根据几项研究得出的结论,父母比没有孩子的夫妇更不幸福,单亲父母是最不幸福的。

2011年考研阅读原文

高考It had been known for a long time that Yellowstone was volcanic in nature — that's what accounted for all its hot springs and other steamy features.

很长一段时间以来,人们都知道黄石公园的性质是火山——这就是它所有温泉和其他蒸汽特征的原因。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Initially Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.

起初,Leah继续她的会计工作,同时创办了瑜伽工作室,以使一切顺利进行。

2017年6月阅读原文

四级E-books now account for 14 percent of all book sales in the country and are increasing far faster than overall book sales.

电子书目前占全国图书销售总额的14%,增长速度远远快于图书销售总额。

2014年6月阅读原文

六级That's because the quest for a unified theory that would account for all the forces of nature has pushed current mathematics to its limits.

这是因为对一个能够解释所有自然力的统一理论的追求已经将当前的数学推向了极限。

2010年12月阅读原文

六级What we have to do is make sure we know what these are and take into account all the possible variables

我们要做的是确保我们知道这些是什么,并考虑到所有可能的变量

2013年6月听力原文

考研By all accounts he was a freethinking person, and a courageous one, and I find courage an essential quality for the understanding, let alone the performance, of his works.

大家都说他是一个思想自由的人,也是一个勇敢的人,我发现勇气是理解他的作品的基本素质,更不用说表现了。

2014年考研翻译原文

考研Many Americans regard the jury system as a concrete expression of crucial democratic values, including the principles that all citizens who meet minimal qualifications of age and literacy are equally competent to serve on juries; that jurors should be sel

许多美国人将陪审团制度视为关键民主价值观的具体体现,包括所有符合最低年龄和文化素质的公民都有同等资格担任陪审团成员的原则;陪审员应该是独立的

2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级According to Stephen Covey, leaders who hope to achieve outstanding success need first of all to manage themselves

据斯蒂芬·科维(Stephen Covey)说,希望取得卓越成功的领导者首先需要自我管理

2011年12月阅读原文

考研The findings of a research institution have consistently shown that workers in all countries can be trained on the job to achieve radical higher productivity and, as a result, radically higher standards of living.

一家研究机构的研究结果一贯表明,所有国家的工人都可以接受在职培训,以实现根本性的更高生产率,从而实现根本性的更高生活水平。

2009年考研阅读原文

四级The latest congressional report acknowledges the critical importance of technical training, but also asserts that the study of the humanities (人文学科)and social sciences must remain central components of America's educational system at all levels.

最新的国会报告承认技术培训的极端重要性,但也断言人文学科的研究(人文学科)社会科学必须仍然是美国各级教育体系的核心组成部分。

2014年6月阅读原文

高考All across the country, recovery centers have begun building healing gardens.

全国各地的康复中心已经开始建造康复花园。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考And that's true all across the country.

全国各地都是如此。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

高考While they are rare north of 88°, there is evidence that they range all the way across the Arctic, and as far south as James Bay in Canada.

虽然它们在88°以北很罕见,但有证据表明它们的分布范围遍及北极圈,最南端是加拿大的詹姆斯湾。

2019年高考英语全国卷I 语法填空 原文

四级In a study last year, of all people surveyed, 48 percent said they wanted to ride in one, while 50 percent did notThe fact that attitudes toward self-driving cars appear to be so steady across generations suggests how transformative the shift to driverless cars could be.

在去年的一项研究中,48%的受访人群表示他们想乘坐无人驾驶汽车,而50%的人则不这么认为。事实上,几代人对自动驾驶汽车的态度似乎如此稳定,这表明向无人驾驶汽车的转变可能会带来多大的变革。

2016年6月阅读原文

四级I think most of the administrators I've come across have degrees and all sorts of things.

我想我遇到的大多数管理人员都有学位和各种各样的东西。

2011年12月听力原文

四级Suddenly, our market has exploded in size and we could now sell our products all across the continent.

突然间,我们的市场规模爆炸式增长,我们现在可以在整个欧洲大陆销售我们的产品。

2018年12月四级真题(第二套)听力 Section B

六级Landfill sites on the Iberian Peninsula have long attracted local white storks, but all of the Spanish birds tagged in the study flew across the Sahara Desert to the western Sahel.

伊比利亚半岛的垃圾填埋场长期以来吸引了当地的白鹳,但所有在研究中被标记的西班牙鸟类都飞越了撒哈拉沙漠到达了西萨赫勒。

2017年6月阅读原文

六级For the next three months, Michelle Kremer and 11 other Obama supporters, ages 19 to 34, will blog about life across mainstream America, with one twist: by tying all of their ideas and experiences to the new president and his administration, the bloggers will try to start a conversation about what it means to be young and politically active in America today.

在接下来的三个月里,米歇尔·克雷默(Michelle Kremer)和其他11名年龄在19岁至34岁的奥巴马支持者将在博客上讲述美国主流社会的生活,其中有一个转折点:将他们所有的想法和经历与新总统及其政府联系起来,博主们将试图开始一场对话,讨论当今美国年轻人和政治活跃者的意义。

2010年6月阅读原文

六级Not all casualties can necessarily be prevented一but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.

并非所有伤亡都能避免一但通过跨地方、州甚至国家边界的协调,官员们希望最坏的情况可以避免。

2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

六级The first year it was available, Coca-Cola averaged nine servings a day across all the Atlanta soda fountains where it was sold.

可口可乐上市的第一年,它在亚特兰大所有的苏打喷泉中平均每天饮用九份。

2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

高考This example should act as an inspiration for all cities.

这个例子应该对所有城市起到启发作用。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also act with caution.

但出于庆祝电脑的种种原因,我们也必须谨慎行事。

2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考All of this makes the actions of the homeless tom smith even more remarkable.

所有这些使得无家可归者汤姆·史密斯的行为更加引人注目。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

六级Whether all that attention has translated into sufficient action is another question.

所有这些关注是否转化为足够的行动是另一个问题。

2010年12月阅读原文

六级All right, Jane,let's put it into action.

好吧,简,让我们付诸行动。

2015年12月六级真题(第二套)听力 Section A

高考As a general rule, all forms of activity lead to boredom when they are performed on a routine basis.

一般来说,所有形式的活动在常规基础上进行时都会导致无聊。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.

她说,这些睡前活动会让孩子们兴奋不已,让他们很难平静下来睡觉。

2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读B 原文

六级They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.

他们在校外的社交活动中经常遇到男孩,通过辩论社团之类的活动,也会遇到一些学校活动。

2013年12月听力原文

六级For example, in the case of young people's drinking, one of the things that I've identified is that drinking for people, say, between the ages of 18 and 24, is all about the social activity.

例如,在年轻人饮酒的案例中,我发现的一件事是,对于18岁到24岁的人来说,饮酒完全是社交活动。

2017年6月六级真题(第二套)听力 Section C

六级They should also be sceptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.

他们还应该对试图将人类的所有特征和行为降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。

2018年12月六级真题(第一套)听力 Section C

考研But in late September 2009, officials reported there was significant flu activity in almost every state and that virtually all the samples tested are the new swine flu, also known as A H1N1, not seasonal flu.

但在2009年9月下旬,官员们报告说,几乎每个州都有明显的流感活动,几乎所有检测的样本都是新的猪流感,也被称为甲型H1N1流感,而不是季节性流感。

2010年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

考研Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.

法庭、业余学校组织和旅行演员都是竞争对手,他们提供了广泛的戏剧娱乐需求;任何一个上过文法学校的孩子都不会不知道戏剧是一种文学形式,它为希腊和罗马带来了荣耀,也可能为英国带来荣誉。

2018年考研翻译原文

高考After receiving the Oscar for Best Supporting Actress, Anne Benedict went on to thank all the people who had helped in her career.

在获得奥斯卡最佳女配角奖后,安妮·本尼迪克特继续感谢所有在她职业生涯中给予帮助的人。

2015年高考英语陕西卷 单项填空 原文

考研Copernicus theorized in 1543 that in actual fact, all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.

哥白尼在1543年提出理论,事实上,我们所知道的所有行星都不是围绕地球转的,而是围绕太阳转的,伽利略后来自费维护了太阳系。

2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考After all, if we adapt in that way, we may avoid the need to change in so many others.

毕竟,如果我们以这种方式适应,我们可能会避免改变太多其他方面的需要。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Whether they experiment with three-year degrees, offer year-round classes, challenge the tenure system—or all of the above—universities are slowly realizing that to stay competitive and relevant they must adapt to a rapidly changing world.

无论是实验三年制学位、开设全年课程、挑战终身制,还是上述所有大学都逐渐意识到,要保持竞争力和相关性,它们必须适应快速变化的世界。

2012年6月阅读原文

高考Miss Longfield added: "Then there is this push to connect—if you go offline, will you miss something, will you miss out, will you show that you don't care about those people you are following, all of those come together in a huge way at once."

Longfield小姐补充道:“如果你离线,你会错过什么,你会错过什么,你会表现出你不在乎那些你在跟踪的人,所有这些人会以一种巨大的方式同时聚集在一起。”

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.

2013年11月,卫生部长简·埃里森(Jane Ellison)在进行了一轮不必要的额外磋商后表示,政府最终打算继续进行。

2016年12月阅读原文

高考All participants must address how communication or transportation technology has promoted the quality of life for Americans throughout history.

所有参与者都必须说明通信或交通技术在历史上是如何提高美国人的生活质量的。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

六级Failure to address comprehensively the problem of greenhouse gas emissions, however, exposes all generations, present and future, to incalculable risks.

然而,如果不能全面解决温室气体排放问题,将使今世后代面临无法估量的风险。

2017年6月阅读原文

六级The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing climate justice can be best described as sketchy.

巴黎协定被广泛认为是在为所有人解决气候变化问题上向前迈出的积极一步,尽管解决气候正义问题的细节可以说是粗略的。

2016年12月阅读原文

六级Each group over the coming decades will need to address different issues surrounding food production, storage and transportation, as well as consumer expectations, if we are to continue to feed all our people.

如果我们要继续养活我们所有的人民,在未来几十年中,每个群体都需要解决围绕食品生产、储存和运输以及消费者期望的不同问题。

2013年12月阅读原文

六级Such a projection presents mankind with wide-ranging social, economic, environmental and political issues that need to be addressed today to ensure a sustainable future for all.

这种预测向人类提出了广泛的社会、经济、环境和政治问题,这些问题今天需要解决,以确保所有人的可持续未来。

2013年12月阅读原文

考研The US Supreme Court frowns on sex-based classifications unless they are designed to address an "important" policy interest, Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rul

美国最高法院不赞成基于性别的分类,除非这些分类旨在解决“重要”的政策利益,因为加州法律适用于所有董事会,即使在没有先前歧视历史的地方,法院也可能做出裁决

2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考Later they all admitted they'd felt cold water at first.

后来,他们都承认一开始他们感到很冷。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

四级A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% love it; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.

最近哈里斯民意调查显示,79%的美国人说他们喜欢烹饪,30%的人喜欢烹饪;14%的人承认不喜欢厨房工作,只有7%的人根本不愿意靠近炉子。

2015年12月阅读原文

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0