考研Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”，他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研阅读原文
考研Even the very phrase "jobseeker's allowance" is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”，他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
考研Instead, the claimant receives a time-limited “allowance,” conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at ￡71.
相反，索赔人获得有时间限制的“津贴”，条件是积极寻找工作；没有权利也没有保险，至少￡71
2014年考研阅读原文
六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.
伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”。
2010年12月听力原文
考研There will now be a seven-day wait for the jobseeker’s allowance.
现在求职者的津贴要等七天。
2014年考研阅读原文
考研Instead, the claimant receives a time-limited "allowance", conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at ￡71.70 a week, one of the least generous in the EU.
相反，索赔人获得有时限的“津贴”，条件是积极寻找工作；没有权利也没有保险，至少￡每周71.70英镑，是欧盟最不慷慨的之一。
2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
考研There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在求职者的津贴要等七天。
2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
六级The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement
伦敦WCRF科学项目经理雷切尔·汤普森博士在一份广为报道的声明中说：“市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。”
2010年12月听力原文
六级The government’s recommended daily allowance (RD for the average adult is 50 to 60 grams of protein a day.
政府建议的每日摄入量（RD）为平均成年人每天50至60克蛋白质。
2019年12月六级真题（第2套）
六级"The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming," Dr Rachel Thompson, science programme manager at London-based WCRF, said in a widely-reported statement.
总部位于伦敦的WCRF科学项目经理Rachel Thompson博士在一份被广泛报道的声明中表示：“市场上有一种冰咖啡的热量超过了女性每日热量的四分之一，这一事实令人担忧。”。
2010年12月英语六级真题
四级The practice of paying children an allowance became popular in America about 100 years ago.
大约100年前，向儿童发放津贴的做法在美国很流行。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
四级Nowadays, American kids on average receive about $800 per year in allowance.
如今，美国儿童平均每年可获得约800美元的津贴。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
四级But the vast majority of American parents who pay allowance tie it to the completion of housework.
但绝大多数支付津贴的美国父母将其与完成家务联系在一起。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
四级Although many parents believe that paying an allowance for completing chores benefits their children, a range of experts expressed concern that tying allowance very closely to chores may not be ideal.
尽管许多父母认为，为完成家务支付津贴对孩子有益，但一系列专家表示担心，将津贴与家务紧密联系在一起可能并不理想。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
四级Luthar is not opposed to giving allowances, but she thinks it’s important to establish that chores are done not because they will lead to payment, but because they keep the household running.
Luthar并不反对发放津贴，但她认为重要的是要确定家务活的完成并不是因为它们会带来报酬，而是因为它们能维持家庭运转。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
四级Luthar’s suggested approach to allowance is compatible with that of writer Ron Lieber, who advises that allowances be used as a means of showing children how to save, give, and spend on things they care about.
Luthar建议的津贴方法与作家Ron Lieber的方法一致，他建议将津贴作为向孩子们展示如何在他们关心的事情上储蓄、给予和消费的一种手段。
2020年9月大学英语四级真题（第2套）
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419