Please don't always compare your child with others.
请不要总把自己的孩子和别的孩子比较。
We
compared the two reports carefully.
我们仔细地比较了两个报告
Maybe compare them with the real election results.
或许把它们和真正的选举结果相比较。
Comparison is the death of joy.
比较是快乐的杀手。
She constantly compares herself to her sister, but they have very different lives.
她总是把自己和姐姐做比较,但她们的生活截然不同。
The new smartphone model is superior in comparison to its predecessor.
新推出的手机型号比前一代更胜一筹。
His painting style is in stark contrast to his friend's more realistic approach.
他的绘画风格与朋友更为写实的方式形成了鲜明对比。
Prices have gone up significantly
compared to last year.
价格相比去年有了显著的上涨。
In terms of speed, this computer outmatches its competitors.
在速度方面,这台电脑超越了竞争对手。
The performance of the two teams was comparable, with each scoring an equal number of goals.
两队的表现相当,各进相同数量的球。
She prefers classical music to pop, showing a clear preference comparison.
她更喜欢古典音乐而不是流行音乐,显示出明显的喜好对比。
The economic recovery in Europe lags behind that in Asia in the comparison.
欧洲的经济复苏在与亚洲的比较中落后。
After comparing notes, we realized our strategies were similar despite our different backgrounds.
比较了笔记后,我们发现尽管背景不同,我们的策略却有相似之处。
The company also said that it had 20 billion ordinary shares outstanding as of Dec 31, 2023, compared to 20.7 billion ordinary shares as of Dec 31, 2022.
该公司还表示,截至2023年12月31日,其已发行普通股200亿股,而截至2022年12月30日,其普通股为207亿股。
About 42 percent of German companies expect positive industry development in 2024, compared to only 21 percent in 2023, as per the survey.
调查显示,约42%的德国公司预计2024年行业将取得积极发展,而2023年这一比例仅为21%。
The Asia-Pacific region continued to report the strongest year-on-year growth of 63.8 percent, with all regions showing improvement compared to the prior year.
亚太地区继续保持着63.8%的最强劲同比增长,所有地区与上年相比都有所改善。
For example, the energy recycle system of the new energy reach stacker and fork lift truck recycles 4 kilowatt-hours of electricity per hour, while the electric container truck saves 15 percent energy and 73 percent cost compared with traditional one.
例如,新能源叉车的能量回收系统每小时可回收4千瓦时的电力,而电动集装箱卡车与传统卡车相比可节省15%的能源和73%的成本。
Production of steel radial tires in China reached 139 million units in 2023, an increase of 14 percent compared to the previous year.
2023年,中国钢子午线轮胎产量达到1.39亿辆,比上年增长14%。
If you compare Al with what happened to painting after the invention of the camera, it's a little bit the same.
如果你将Al与相机发明后绘画的情况进行比较,这有点相同。
Compared with traditional transmission lines, UHV lines not only increase transmission capacity and extend transmission distances, but also reduce transmission losses.
与传统输电线路相比,特高压线路不仅增加了输电能力,延长了输电距离,而且降低了输电损耗。
Total investment, meanwhile, is expected to reach 380 billion yuan, up 35.7 percent compared with that during the previous five years, it said.
同时,预计总投资将达到3800亿元,比前五年增长35.7%。
Compared with traditional liquid crystal displays or LCDs, it has a fast response rate, wide viewing angles, super high-contrast images and richer colors.
与传统的液晶显示器或液晶显示器相比,它具有响应速度快、视角宽、图像对比度超高和色彩更丰富的特点。
"The overall sales in 2023 have doubled compared with the previous year," said Hansmeier, adding that the company plans to invest another 300 million yuan before 2027 to upgrade the production lines.
Hansmeier表示:“2023年的总销售额比前一年翻了一番。”他补充说,公司计划在2027年前再投资3亿元人民币升级生产线。