She is smart and
diligent.
她既聪明又勤奋。
A
diligent one always has luck.
天道酬勤。
Heaven reward the
diligent,the constant can win.
天道酬勤，恒者能胜。
She is a
diligent student, always completing her assignments well ahead of the deadline.
她是个勤奋的学生，总是提前完成作业。
The gardener is
diligent in tending to the plants, ensuring they receive proper care.
园丁在照料植物上非常勤勉，确保它们得到适当的照顾。
He is a
diligent worker, rarely taking a day off without good reason.
他是个勤勉的工作者，除非有充分的理由，否则很少请假。
Her mother is a model of diligence, teaching her children the value of hard work.
她的母亲是勤勉的典范，教育孩子们努力工作的价值。
Diligent researchers spend countless hours in the library to gather accurate data.
勤奋的研究者在图书馆里花费大量时间收集准确的数据。
The detective's
diligent investigation led to the swift arrest of the suspect.
侦探的辛勤调查导致嫌疑犯迅速被捕。
A
diligent teacher ensures that every student understands the lesson before moving on.
一位勤勉的老师确保每个学生都理解了课程内容才继续教学。
Diligent parents create a habit of responsibility in their children from an early age.
负责任的父母从小就培养孩子的责任感。
Diligence and perseverance are key attributes for achieving long-term success.
勤奋和毅力是实现长期成功的关键品质。
The chef is known for his
diligent attention to detail in preparing each dish.
这位厨师以在准备每道菜时的细心和勤勉而闻名。
However, the diligent and professional work of Qilu Bank was gratefully recognized.
然而，齐鲁银行勤奋敬业的工作得到了大家的感激。
"China has a sound system for entrepreneurship, a huge market and a large number of diligent people, which has impressed investors from all over the world," said Shen Nanpeng, founding and managing partner of Sequoia Capital China.
红杉资本中国创始兼管理合伙人沈南鹏表示：“中国拥有健全的创业体系、巨大的市场和大量勤奋的人才，这给来自世界各地的投资者留下了深刻印象。”。
Company upgrades industry chain to include farming and manufacturingFeihe Dairy, a domestic leader in infant and toddler formula production, insists on its commitment to quality and diligent innovation in scientific research.
Chinese talents are among the smartest, most innovative, most entrepreneurial and most diligent in the world.
Strict control over cash flow and cost-cutting are key lessons that a diligent accountant should learn.
In the second quarter, the government exerted diligent efforts, not only using general fiscal expenditure measures but also by increasing infrastructure investment and issuing government bonds, which supported the stabilization of growth, investment and credit.
Facing domestic and external uncertainties and complexity, the Chinese authorities have been making diligent efforts to ease burdens of foreign trade enterprises, facilitate import and export expansion, and upgrade foreign trade.
Chen said he was pleased all the diligent and dedicated work finally bore fruit in what might appear as a no man's land.
Top-rated for animal parasite expellers, Germany-based pharmaceutical company Boehringer Ingelheim has launched a series of pet parasite therapeutics in the China market and has been making diligent efforts to educate the public as well as veterinary specialists with accurate pet health knowledge.
It is not a dream to earn a monthly income of 10,000 by doing door-to-door recycling if you are diligent," Luo said.