考研It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience; but this effect is not a part of its original motive.

可以说，衡量任何社会制度价值的标准是其扩大和改进经验的效果；但这一效应并不是其最初动机的一部分。

2009年考研翻译原文

四级It can enlarge our brain capacity.

它可以扩大我们的大脑容量。

2017年6月阅读原文

六级They may eventually lose their confidence and creativity They can enlarge their professional circle.

他们最终可能会失去信心和创造力

2019年12月六级真题（第1套）

考研If a student goes to university to acquire a broader perspective of life, to enlarge his ideas and to learn to think for himself, he will undoubtedly benefit.

如果一个学生上大学是为了获得更广阔的人生视野，扩大自己的想法，学会独立思考，他无疑会受益。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In the last half of the nineteenth century “capital” and “labour” were enlarging and perfecting their rival organizations on modern lines.

在19世纪后半叶，“资本”和“劳工”正在现代路线上扩大和完善它们的竞争组织。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience, but this effect is not a part of its original motive.

可以说，衡量任何社会制度价值的标准都是它在扩大和改善经验方面的效果，但这种效果并不是它最初动机的一部分。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题