六级The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary ( ' , and thereby the FAA) from regulating the de sign or operation of private spacecraft, unless they have resulted in a serious or fatal injury to crew or passengers.
2004年《商业空间发射修正法案》旨在鼓励私人航天器和服务,禁止运输部长(以及联邦航空局)对私人航天器的设计或操作进行监管,除非这些行为对机组人员或乘客造成严重或致命伤害。
2015年12月阅读原文
六级Such wariness is well founded: statistics show, for example, that a teenage driver with a same-age passenger in the car is at higher risk of a fatal crash than an adolescent driving alone or with an adult.
这种谨慎是有根据的:例如,统计数据显示,与单独驾驶或与成年人一起驾驶相比,与同龄乘客一起驾驶的青少年驾驶员发生致命车祸的风险更高。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级Any crack in that front could be fatal for tech companies that must operate worldwide.
这方面的任何裂痕都可能对必须在全球运营的科技公司造成致命打击。
2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研Since the beginning, this price tag has been PreCheck’s fatal flaw.
从一开始,这个价格标签就是PreCheck的致命缺陷。
2017年考研阅读原文
考研since the beginning, this price tag has been PreCheck's fatal flaw.
从一开始,这个价格标签就是PreCheck的致命缺陷。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级They would help to spread a fatal disease
它们将有助于传播致命疾病
2013年12月听力原文
六级In fact, a virus emerged in the 1970s that could've been just that fatal.
事实上,20世纪70年代出现了一种病毒,这种病毒可能就那么致命。
2013年6月听力原文
四级What was Kodak's fatal mistake?
柯达的致命错误是什么?
2013年6月阅读原文
六级It masks the fatal weaknesses of government policy.
它掩盖了政府政策的致命弱点。
2011年12月阅读原文
六级They would help to spread a fatal disease.
它们将有助于传播致命疾病。
2013年12月听力原文
四级Even though seat belts could prevent nearly half of the deaths in fatal car accidents, 85 percent of the population simply won’t wear them.
尽管安全带可以防止近一半的致命车祸死亡,但85%的人根本不会系安全带。
1992年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级It claims that when the 30 m. p. h. limit was introduced in 1935 there was a fall of 15 percent in fatal accidents.
它声称,当1935年实行时速30英里的限制时,致命事故减少了15%。
1997年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级By the time we spot a fatal one, the scientists say, we’ll have a way to change its course.
科学家们说,当我们发现致命的病毒时,我们将有办法改变它的进程。
2000年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Excessive speed plays a major role in as much as one fifth of all fatal traffic accidents, according to the foundation.
根据该基金会的数据,超速在多达五分之一的致命交通事故中起着重要作用。
2000年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级A recent study, published in last week’s Journal of the American Medical Association, offers a picture of how risky it is to get a lift from a teenage driver, Indeed, a 16-year-old driver with three or more passengers is three times as likely to have a fatal accident as a teenager driving alone, By contrast, the risk of death for drivers between 30 and 59 decreases with each additional passenger.
上周发表在《美国医学会杂志》上的一项最新研究显示,从十几岁的司机那里搭便车的风险有多大。事实上,一名16岁的司机带着三名或三名以上的乘客发生致命事故的可能性是一名独自驾驶的青少年的三倍。相比之下,30至59岁之间的驾驶员的死亡风险随着每增加一名乘客而降低。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级“Some people consider the hydrogen bomb a very fatal weapon which could kill somebody.
“有些人认为氢弹是一种非常致命的武器,可能会导致人员死亡。
2004年6月大学英语四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419