That sounds very
fun.
那听起来非常意思。
You have to go have
fun.
你们都要一直快乐下去。
The designs integrate dragon claws, scales, and other distinctive elements, introducing creative concepts like "with the help of the dragon" and "fun dragon dance".
这些设计融合了龙爪、鳞片和其他独特的元素，引入了“龙的帮助”和“有趣的舞龙”等创意概念。
"The Forbidden City is old enough to make most prestigious brands with a long history look young, but regarding all the crossover products it has created in recent years, the Palace Museum is seen more as cute and fun," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd.
“紫禁城已经足够古老，可以让历史悠久的最负盛名的品牌看起来更年轻，但就其近年来创造的所有跨界产品而言，故宫被视为更可爱、更有趣，”上海时空品牌协会副会长、上海力丰食品有限公司总经理马军说。
She said White Rabbit creamy candy has been another role model in how prestigious brands come up with fun and attractive crossovers by teaming up with partners from varied sectors.
她说，大白兔奶油糖果是知名品牌通过与来自不同行业的合作伙伴合作，创造有趣和有吸引力的跨界产品的又一个榜样。
To resonate better with local consumers, the company has made efforts to add more "fun and innovations" into its sparkling products through various flavors and packaging.
为了更好地与当地消费者产生共鸣，该公司努力通过各种口味和包装为其起泡产品增添更多“乐趣和创新”。
The gentle and flowing curves bring a novel visual experience to visitors, increasing the fun of the space and allowing them to embark on the "Journey of Beauty "in an immersive manner.
柔和流畅的曲线给游客带来了新颖的视觉体验，增加了空间的乐趣，让他们身临其境地踏上“美丽之旅”。
"We cannot wait to visit the park where we can take photos with the figures, have some fun on the rides and buy our favorite toys," she said.
她说：“我们迫不及待地想去公园，在那里我们可以和这些人物合影，在游乐设施上玩得开心，还可以买我们最喜欢的玩具。”。
Robosen said it is committed to bringing fun and memorable cutting-edge robotics and AI experiences to everyone everywhere, the company has also developed robotic actuation technologies, such as high-precision motors, advanced adaptive control algorithms and structural deformation design.
Robosen表示，该公司致力于为世界各地的每个人带来有趣和难忘的尖端机器人和人工智能体验，该公司还开发了机器人驱动技术，如高精度电机、先进的自适应控制算法和结构变形设计。
Robosen said it is committed to bringing fun and memorable cutting-edge robotics and AI experiences to everyone, and the company has also developed robotic actuation technologies such as high-precision motors, advanced adaptive control algorithms and structural deformation design.
Robosen表示，该公司致力于为每个人带来有趣和难忘的尖端机器人和人工智能体验，该公司还开发了高精度电机、先进的自适应控制算法和结构变形设计等机器人驱动技术。
O'Neil pointed out that China's tourism numbers and the desire of its consumers to seek out fun activities following the lifting of pandemic control measures also makes the nation a key growth driver.
奥尼尔指出，中国的旅游业数量以及消费者在疫情控制措施解除后寻求有趣活动的愿望，也使中国成为关键的增长动力。
We would like to build a new post office image that is associated with fun, fashion and diversity," Post Coffee said in a statement on its official Weibo account.
post Coffee在其官方微博账号上发表声明称：“我们希望打造一个与乐趣、时尚和多样性相结合的新邮局形象。”。
The introduction of the new drink is an answer to the emerging demand from younger consumers who not only enjoy tasty and healthy products but also expect them to be stylish and fun, said industry insiders.
业内人士表示，这种新饮料的推出是对年轻消费者新兴需求的回应，他们不仅喜欢美味健康的产品，还希望它们时尚有趣。
We would like to build a new post office image that is associated with fun, trend and diversity," Post Coffee said in a statement on its official Weibo account.
post Coffee在其官方微博账号上发表声明称：“我们希望建立一个与乐趣、潮流和多样性相结合的新邮局形象。”。
For children, wearing hearing aid devices could provide others opportunities to make fun of them, and Sonova said it needs to be aware of the problem and take into consideration when designing related products.
对于儿童来说，佩戴助听器可以为其他人提供取笑他们的机会，Sonova表示，它需要意识到这个问题，并在设计相关产品时加以考虑。
The resort aims to bring fun technological experiences to visitors by designing, developing and introducing new and advanced equipment and facilities incorporating the Lego spirit of "hands-on interaction and sharing" and the Lego concept of "learning through play".
度假村旨在通过设计、开发和引入新的先进设备和设施，为游客带来有趣的技术体验，这些设备和设施融合了乐高“动手互动和共享”的精神和乐高“在游戏中学习”的理念。
McDonald's and CLEP will release merchandise that is fun with technology touch, such as space helmets.
麦当劳和CLEP将推出科技感十足的商品，比如太空头盔。
Under the new service 5G FUN screening room, China Mobile aims to turn TV screens into movie screens with its broadband TV network and solve the problem of limited coverage of traditional theaters and difficulty for people in remote areas to watch movies.
"Plant-based meat is not just environmental friendly - it can be delicious and fun as well.
For blind boxes or mystery boxes, buyers will be able to choose the series of a group of figurines, but don't know what they will exactly get until after purchase, thus adding to the fun of purchasing.
The ultimate objective is to create a blockbuster-sized fun experience for guests in China.
"Competing in the 'backyard' in hockey and various other sports was great fun and helped hone our skills, but also, as it was self-umpired, taught us about competing fairly and fair play," said Meacock, chief strategy officer of Deloitte Global.
"The Fonterra chef team will cook some fancy, tasty, fun and innovative applications that fuse New Zealand dairy and Chinese cuisine," Washer said, adding some new debuts included cheese walnut pastries and black gold cheese pastries.
"I had no idea that the old stuff I learnt for fun while I was young, like Yi embroidery or dances and songs, can also be used to earn a living.
Launched in June 2016, the company's flagship mobile application, Qutoutiao, meaning "fun headlines" in Chinese, aggregates articles and short videos from professional media and freelancers and presents customized feeds to its 790 million users.
For those who want to have fun while learning a new language, there is now an app that features games to test reading, writing and speaking skills.
"Compared with the numbers, we care more about whether the consumers have enjoyed real benefits and fun," the company said in a public letter.
Only that way, you will have fun" - that's the dad-speak his kids hear all the time, he said.
Most of TikTok's users post videos just for fun, but some, like Afshan, have managed to cultivate huge numbers of followers through their constant quality postings, and have started to see TikTok as a serious occupation.
Qiao Erhao, a member of the football team of his primary school, left a football with some of his friends so they could have fun together after school.
"But they lost the ball the other day, and they have no more fun," said the sixth-grade student from Baoji City in northwest China's Shaanxi province.
"The new partnership will be launched with a beer festival and family fun day at the site this Saturday, when locals will have a chance to see the work Greenland has put into reviving the site, which housed the Youngs Brewery from 1831 to 2006.
"It has been inspirational to see how we can cultivate our children holistically, together with the fun of play," said Zhao Yinfeng, principal of Dasendian Primary School, which has 164 students and 11 teachers.
Eating seeds makes people more relaxed and offers fun.
Hundreds of millions of young people having fun and communicating all over the world because of a Chinese innovation is a good place to start.
TikTok and Douyin enable users to add music and special effects to their self-made videos to add to the fun.
Partnering closely with international chip maker Qualcomm Inc, Zerotech launched pocket-size selfie drone Dobby in 2016, enabling consumers to enjoy pocket-size tech that enables gadgets to fly in a fun and easy way.
"With Chinese New Year upon us, a celebratory occasion that brings families together, we are thrilled to bring fans a fun collection of products adorned with these playful characters to usher in the Year of the Pig.
We see them visiting with family members to share a meal in our restaurants for example, and spending Christmas eve with friends having fun together in our VUE Bar," says Hyatt on the Bund General Manager Mark Foxwell.
True to Schrager’s belief that hotels should always be a fun and social environment, the Shanghai outpost comes with nine restaurants and bars, among which are dining establishments by Michelin-star chef Jason Atherton.
That’s part of the puzzle, and it’s fun.
Anta Sports Products Limited, a leading sportswear company in China, has donated sports outfit and held sports activities at a boarding school in the Gongga Mountain Area of Luding county, Sichuan province, to encourage more children living in remote regions to experience challenges and fun of sports.
Its unique and fun shopping experience with value-for-money products continued to gain traction among consumers, he said.
"Our users are shifting from 'learn to survive' to 'learn to advance and have fun,'" said Wang.
Signature's is all about bringing fun and dynamic dishes in a chic ambience.
Removing batteries is smooth and fun, while riders are free to rely on the power outlet network or a charge point network at an energy station.
When I'm at home I want to talk about family matters, holidays, baseball games and having fun," he said.
Moreover, we hope Heytea can be more than a drink or a brand, but a cultural symbol and a namecard that says China's thousand-year-old tea culture can be young and fun.
The Ministry of Culture and Tourism recently criticized the company as its Toutiao app carried a satirical comic strip poking fun at Dong Cunrui, a People's Liberation Army soldier during the War of Liberation (1946-49) who blew himself up in order to guard an approach to a bridge and destroy a Kuomintang bunker.
The Beijing Fun flagship store has been launched only about a half year after the opening of Starbucks' largest outlet -- the Shanghai Reserve Roastery.
Located in the newly built Beijing Fun commercial area, the 1,040-square-meter store has three floors offering handmade drinks of coffee, tea and even alcoholic blends for visitors to the Dashilan area, which is renowned for its historical and cultural heritage in the capital.
All these innovations are helping the Intersport-Tmall "megastore" to create a fun and interactive shopping experience for its customers.
First of all, I think it is more fun than it is tough, because I love the brands.
In performance materials, we support the development of organic light-emitting diode technology to help flat panel display manufacturers progress by making screens more vibrant and fun to use.
Using a number of features powered by Tmall Fashion, it is creating a fun and interactive shopping experience.
Doug McMillion, president and CEO of Walmart, told China Daily during his recent visit to Beijing that the world's largest retailer by revenue is looking to drive innovation in three categories: low price and quality merchandise, redefining assortment through learning from partnerships and competitors, and creating fun and efficient shopping experiences for customers.
The book is just for fun, but it also brings adults back to their childhood through something they are familiar with, he said.
The team-building challenges were not just fun, and great ways to promote fitness and interaction between colleagues, they were also ways for the employees to understand from first-hand experience the physical distance of the Belt and Road trade route that has the UK at one end and China at the other.
This year, Mars will seek to cash in on the festival rush by positioning itself as a provider of chocolate bars such as Snickers that, it would suggest, can help tired or hungry travelers to perk up and have fun.
Mars' M&M's－which is considered a fun way to consume chocolate－is re-opening its flagship store in Shanghai later this year after a major refurbishment.
It was always fun to take him to the big store to see what he would like," she said.
"Disney's culture is full of fun and is harmless," Zhang said.
"We hope to let the readers enjoy the fun of reading and stimulate people's reading enthusiasm.
"Chinese not only can buy things abroad with Alipay, they can also have fun at more recreational facilities with more information at hand and easier payment methods," she told Xinhua after the MOU was signed.
Watsons should be a playground, especially as cosmetics are about having fun, and it's not a serious category.
It regularly holds fun and interactive English learning events for children, and also provides organizational training to remove communication barriers in offices.
On the other, there should be room for fun.
"We are a premier leisure carrier as our destination is a place for relaxation and fun.
It aims to preserve the fun and feel of shopping for buyers, while letting retailers collate the big data that enable them to sell more goods, more quickly and more profitably.
More buyers, however, wrote that the purchase was just for fun or teasing friends.
For example, the Haikou International Duty-Free Shopping Complex organized a classic hanfu (traditional Chinese clothing) parade, a dance flash mob, a blind box lottery and fun games.
While having fun, I also gained knowledge," said a visitor surnamed Xu, who also enjoyed opera performances and ethnic costume displays during the celebrations.
Now, the resort is less than an hour's drive from downtown Chengdu and children can learn about agriculture from a fun tour," Xie said.
Projects that were built in the past three years under public fiscal funds not only serve to meet the essential needs of the people, but more importantly, some have made their lives better and more fun now that COVID-19 is no longer a significant threat.
To attract more young residents to go out and have fun, an extreme sports area will be built with such facilities as a world-class pump track for cyclists, an indoor rock-climbing gym and a large indoor diving center.
"It's a great mix of many stores that will satisfy daily needs and a large commercial complex that will bring many more choices and fun to our lives within walking distance," he said.
"I prefer to buy what is needed via online shopping, which is a lot of fun.
It also had some light and fun parts, including Branstad's family ski trip in Northeast China and a train journey to the Tibet autonomous region, where he experienced firsthand the Tibetan culture in Southwest China, Branstad said on the virtual talk.
"It's the seventh time I've participated in such games," the 27-year-old account manager said, adding the fun she derives from such activities is much more than collecting money.
Carr said the Chinese market has always been a very challenging and dynamic market to do business with, but that's "part of the energy and part of the fun.
Countdown begins for fourth CIIE in NovemberFor lovers of chewing gum in China, the Stride brand is as fun to browse as the gum is to chew.
Being appearance-obsessed, they seek distinct personalities, fashion, fun and stories in products, from which domestic products get a leg up on their global competitors.
"I can do all sorts of fun stuff here all day.
"Retailers and manufacturers should therefore cater to consumers who want to have fun at home by offering value-for-money promotions through bundles or gift packs," Liu added.
Jay Foreman, chief executive of the toy company Basic Fun!
And you have to come up with something fun or entertaining to say," he said.
So, it means a lot to us to be able to create environments where children can experience the fun and joy of sport," said Franziska Gsell, chief marketing officer of IWC.
But it would be more fun for them to try niche hospitality experiences with special highlights," he said.
The "Farmhouse Fun" opened by Yan's family has a red gate that stands out in the village.
"We come for the group class, where we talk and laugh, or share fun things of the day.
"Superficial sightseeing can also be a meaningful travel experience and the most important thing is to have fun," Su said.
In response, the tourism industry is introducing special offers for fresh graduates, including fun activities, discounts and even free admission, as reported by local media.
It can be fun and adventurous, often taking place in remote areas, which means less reliance on camping gear.
The experience was effortless and fun.
For example, unlike its previous milky taste and textured appeal, the new product is more of a flavored ice, offering younger consumers the experience of a cool and fun summer.
"The increasingly diverse and personalized consumer demand has also gradually made fun and uniqueness consumption keywords.
To cater to the trend, Hsu Fu Chi launched lollipops with fun decorations, cartoon-shaped marshmallows and animal-themed chocolate bars.
"I'll consider bringing other family members to experience this relaxing and fun tour next time.
"I'll consider bringing my family to experience this relaxing and fun tour next time.
Maybe the price is slightly higher than that of a regular dessert shop, but I think the idea of a raccoon-themed store is fun and novel.
In big cities such as Beijing and Shanghai, ready-made dishes have become regular items on the grocery shopping list of those who seek culinary fun but are short of leisure time.
Skydiving is fun - and a growing lifestyle business in China, part of a trend among consumers who are willing to spend big for stirring,unforgettable experiences.