高考It has been really cold lately and the school should consider letting the students in to get warm before the weather gets even colder.

最近天气很冷，学校应该考虑在天气变得更冷之前让学生们暖和起来。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

高考We've been on the computer all the time lately.

我们最近一直在用电脑。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

六级Doctor, I haven't been able to get enough sleep lately, and I'm too tired to concentrate in class.

医生，我最近睡眠不足，而且我太累了，上课时无法集中注意力。

2010年6月听力原文

四级“Frankly, I’ve been feeling a little depressed lately.

“坦白说，我最近有点沮丧。

2003年9月大学英语四级(CET-4)真题

四级Lately he’s been taking afternoon naps (午睡) to keep up his energy.

最近他一直在午休(午睡) 以保持精力。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级As our special report in this issue (printed before Mr Jobs’s death) explains, innovation used to spill over from military and corporate laboratories to the consumer market, but lately this process has gone into reverse.

正如我们本期的特别报道（在乔布斯去世前印刷）所解释的那样，创新曾经从军事和企业实验室渗透到消费市场，但最近这一过程发生了逆转。

2012年12月大学英语四级真题（2）

四级Boredom has, paradoxically, become quite interesting to academics lately.

矛盾的是，无聊最近对学术界来说变得相当有趣。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Despite a spell of initial optimism in the 1960s and 1970s when it appeared that transistor circuits and microprocessors might be able to copy the action of the human brain by the year 2010, researchers lately have begun to extend that forecast by decades if not centuries.

尽管在20世纪60年代和70年代，晶体管电路和微处理器似乎能够在2010年之前复制人脑的动作，但研究人员最近已经开始将这一预测延长几十年，甚至几个世纪。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题