We nearly possess nothing.
我们几乎没什么财产。
Mary was possessed by a devil.
玛丽着了魔。
Eric was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
埃里克之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
He possesses many fine qualities.
他有很多优点。
It said it will also actively cooperate with Chinese partners who possess leading technologies.
该公司表示，还将积极与拥有领先技术的中国合作伙伴合作。
Huawei now possess its market share in China at 23.33 percent, making it to the first place in the market, followed by Apple who possesses 22.21 percent in second place.
华为目前在中国的市场份额为23.33%，位居第一，其次是苹果，占22.21%，位居第二。
In addition to Buzios, the company possesses a 9.65 percent stake in the integrated development of Mero field in Brazil, one of the largest offshore oilfields in the world.
除了Buzios，该公司还拥有巴西Mero油田综合开发9.65%的股份，该油田是世界上最大的海上油田之一。
Dachser possess an extensive network of offices and warehouses strategically located across China.
Dachser在中国各地拥有广泛的办公室和仓库网络。
Cheng said the company possesses over 20,000 stock-keeping units, of which 30 to 40 percent have a relatively lower inventory turnover rate or are less welcomed by consumers.
程说，该公司拥有2万多个库存单元，其中30%到40%的库存周转率相对较低，或者不太受消费者欢迎。
The Beijing-based company has invested large sums of money in developing its Ernie system, a large-scale machine-learning model that has been trained on massive data over several years and possesses in-depth semantic comprehension and generation capabilities.
这家总部位于北京的公司投入了大量资金开发其Ernie系统，这是一种经过多年大规模数据训练的大型机器学习模型，具有深入的语义理解和生成能力。
Founded in 2009 in Shanghai, PATEO said it possesses five core technologies of operating system, intelligent voice, hardware, map and cloud platform, and it is mainly engaged in the research and development and manufacturing of intelligent telematics system and providing subsequent supporting services.
PATEO于2009年在上海成立，拥有操作系统、智能语音、硬件、地图和云平台五大核心技术，主要从事智能远程信息处理系统的研发和制造，并提供后续配套服务。
"Little giant companies are classified as SMEs that specialize in niche sectors, boast strong innovative capacity and possess core technologies, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
“根据工业和信息化部的说法，小巨人公司被归类为专注于利基行业、拥有强大创新能力和核心技术的中小企业。
When it comes to total global patent holdings, China possesses 29 percent of the global 250 patent families of patent applications covering the same or similar technical content, compared with 24 percent for the US and 19 percent for Japan, said IfiClaims.
IfiClaims表示，就全球专利总数而言，在全球250个专利系列中，中国拥有29%的专利申请，这些专利系列涵盖了相同或相似的技术内容，而美国和日本分别为24%和19%。
When it comes to total global patents held, China possesses 29 percent of the global 250 patent families－collections of patent applications covering the same or similar technical content－compared to the US (24 percent) and Japan (19 percent), said IFI Claims.
IFI权利要求书称，在全球250个专利家族中，中国拥有29%的专利，而美国（24%）和日本（19%）拥有相同或相似技术内容的专利申请。
The rules are designed to address a largely held view that internet giants should be better regulated, given that they possess a huge amount of personal information that could be not only misused for monetary and other kinds of gains but may become vulnerable to leaks, experts said.
专家表示，这些规则旨在解决一种普遍存在的观点，即互联网巨头应该得到更好的监管，因为他们拥有大量的个人信息，这些信息不仅可能被滥用用于金钱和其他形式的收益，而且可能容易被泄露。
A geographical indication is a sign used on products that have a specific geographical origin and possess qualities or a reputation due to that origin, the World Intellectual Property Organization said.
世界知识产权组织表示，地理标志是指用于具有特定地理来源并因该来源而具有质量或声誉的产品上的标志。
"China's internet companies, which possess a large number of users and abundant capital, have encountered some development bottlenecks, such as facing difficulties in making profits continuously," said Zhang, adding that they hope to find new business growth points and that developing autos in collaboration with traditional automobile makers is a good choice.
"These suits represent a sizeable investment, but Chinese consumers have shown that they possess a very fine appreciation for the craftsmanship and the quality of the fabrics, and the comfort they afford.
As an end-to-end AI algorithm platform, Brain++ possesses the research and development capacity of large-scale algorithm, breaking through key links between data and framework of AI industrialization and advancing the transformation and application of AI technologies.
Therefore, in both the medical aesthetics sector and the traditional healthcare sector, we possess abundant product lines, and we are constantly embracing innovation.
AWS holds more third-party security and compliance certifications than other companies and possesses more third-party security partners that provide security solutions for customers, said Chang.
Following the Libra announcement, Alipay told China Daily it will take a "precautionary but open approach" toward Libra, and emphasized the profound indigenous research and the wealth of technological reserves it possesses in blockchain.
He also was accused of using his position to illegally possess public properties.
They possess strong learning skills and flexible responses.
"The development potential of China's insurance sector is vast, and internet heavyweights possess certain advantages moving into the burgeoning industry, as they have mastered huge customer bases, and could launch tailor-made insurance services by utilizing their big data analytics and precise algorithms," said Li Chao, a senior analyst at market research firm iResearch.
The intelligent air conditioners should possess "self-learning, self-adaption, self-diagnosis and self-correction" functions, according to TCL.
What characteristics should business leaders possess?
Cao Lei, head of China's E-Commerce Research Center, said Meitu possesses abundant female users, whose purchasing power is huge.
The situation in the US has driven Chinese investors to Europe, which is seen as a more favorable market, with companies that possess valuable technology but are in need of capital and exposure to Asian markets.
In addition, Vipshop possesses the core competitiveness which can guarantee authentic products, which relieves their concerns and become the most trustworthy partner.
The intelligent air conditioners should possess the functions of "self-learning, self-adaption, self-diagnosis and self-correction", according to TCL.
The intelligent air conditioners should possess such functions as “self-learning, self-adaption, self-diagnosis and self-correcting”, according to TCL.
The four-storey Center possesses interactive and state of the art technology to immerse its audience into a personalized journey of best practice discovery:• Interactive lab with innovative 3-D technology to allow hospitals and laboratories to be their own architects and design their own laboratory floor plan and layout.
The four-story-high Center possesses interactive and state-of-the-art technology to immerse its audience into a personalized journey of best practice discovery:• Interactive lab with innovative 3-D technology to allow hospitals and laboratories to be their own architects and design their own laboratory floor plan and layout.
The move is to introduce outside investors who possess industrial background and business resources to optimize the ownership structure of TCL Communication and accelerate its transformation, according to the company.
CNBM is well known as a manufacturer of cement, glass, lightweight building materials and glass fiber, while SINOMA possesses core technologies and complete innovation systems for nonmetals.
The two companies have acquitted themselves well in different sectors — CNBM is well known as a producer of cement, glass, lightweight building materials and glass fiber, while SINOMA possesses core technologies and complete innovation systems for non-metals.
As one of the 10 largest producers of ball bearings in China, the company possesses a worldwide sales and distribution network in Asia, Europe, North America and Latin America.
Since Greece possesses rich lignite energy capacity, the "brown coal" has powered Greek economy for more than half a century.
The submarine cable project is designed to possess the largest data transmission capacity between Africa and South America, as well as provide high-quality and reliable intercontinental telecom services.
Beijing-headquartered ChemChina possesses production, research and development, and marketing systems in 150 countries and regions.
Under the new agreement, the Wanda Group will possess an exclusive right to host an Abbott WMM race in China, based in a city jointly picked by the Wanda Group and Abbott WMM.
Ingram Micro possess a vast global supply chain, offering services in over 100 countries around the world.
Despite facing challenges from a more complicated environment, a lack of effective domestic demand and weakening expectations, China still possesses favorable conditions and great opportunities, which outweigh the challenges, Liu said.
"Despite the challenges and difficulties ahead, Kang said that China possesses many advantages and enjoys several opportunities, which outweigh the challenges.
"China possesses several favorable conditions, including its ultra-large domestic market and robust industrial innovation capabilities, indicating that it remains one of the most promising markets with huge growth potential.
Both regions possess unique strengths in various industries, including manufacturing, technology and services.
While having a robust production capacity, vast innovation opportunities, massive market size, and well-developed infrastructure, China possesses comprehensive advantages that provide strong support for the development of foreign trade, Wang said.
Speaking at a seminar held by the China Center for International Economic Exchanges on Friday, he said that China still possesses many favorable conditions and advantages in new fields such as green development and digital economy, which will play a key role in driving China's healthy and sustainable development in the next few years.
Despite the challenges and difficulties ahead, Han Wenxiu, an official with the Office of the Central Committee for Financial and Economic Affairs, said China possesses many advantages and enjoys several key opportunities, with opportunities outweighing challenges.
Highlighting the ongoing reforms, Han said that China, with a well-established industrial system and strong supporting capabilities, possesses unique advantages.
Xiao Song, global executive vice-president of Siemens, said Europe possesses rich experience and technological resources in green transition, while China has enormous market potential in the scale of green industries.
Moreover, China boasts a complete industrial system and a well-developed supply chain while the US remains the world's largest consumer market and possesses cutting-edge technologies, Zhou said.
Several US officials, including National Security Advisor Jake Sullivan, have emphasized that "de-risking" in economic and trade relations with China means that the US possesses a resilient and efficient supply chain while also ensuring that it does not become susceptible to coercion from any foreign power.
Chen Xudong, chairman and general manager of IBM Greater China, said: "Apart from its colossal market size, China possesses a complete and diverse industrial chain, as well as a highly skilled workforce.
Apart from its colossal market size, China possesses a complete and diverse industrial chain, as well as a highly skilled workforce.
"Apart from its colossal market size, China possesses a complete and diverse industrial chain, as well as a highly skilled workforce, hence the Chinese economy exhibits remarkable resilience," Chen said.
Park said collaboration among young entrepreneurs covers various fields as Northeast Asia possesses diverse economic resources and market potential.
Daniel Filmus, Argentina's minister of science, technology, and innovation, said digital technology possesses the potential to address specific challenges and enhance the well-being of people while expressing his aspirations for comprehensive collaboration with China to achieve mutual development goals.
Northeast Asia has world-leading scientific and technological research and development capabilities, and the economic development of each country in the region possesses comparative strengths and high complementarities, Hao said.
Concerning the establishment of 500 "front-runner" counties, the three-year action plan stipulates that they should possess county-wide logistics centers and convenience stores for rural populations, as well as rural commerce centers, including large and medium-sized supermarkets and farm produce markets, by 2025.
As China's automotive sector undergoes a transformation marked by innovation, speed and agility, automotive component suppliers must possess the crucial ability to rapidly respond to emerging technologies and applications, said Field Sun, vice-president and general manager of TE Automotive China.
He stressed that entrepreneurs must possess a comprehensive global outlook and an international perspective to navigate the ever-evolving business landscape successfully.
However, the trade organization still does not possess a mechanism to distinguish between "developed" and "developing", and enables its member states to unilaterally declare their own national status.
With its super-sized market and great domestic demand potential, China possesses strong economic resilience and abundant room for maneuvering.
China's ability to possess a sizeable real economy, and its technologies and ability to innovate, guarantee its sustainable development, he added.
They possess complementary advantages in this area, which presents tremendous potential and space for cooperation.
Judging from their trade structure, China and Central Asian countries possess distinct comparative advantages in various goods.
He said that as China possesses a leading position in the development and production of new energy vehicles, while Slovakia boasts the necessary brainpower, he resolves to promote bilateral cooperation in the field.
A key event of the 2023 China Brand Day, which falls on Wednesday, the exhibition is aimed at highlighting the vitality that Chinese brands possess today.
It eliminates the need for holders to possess visas when visiting other APEC economies, according to the Ministry of Foreign Affairs.
These "blue ocean" markets have a lower level of competition intensity but still possess huge demand.
The document eliminates the need for holders to possess visas when visiting other APEC economies, said China's Ministry of Foreign Affairs.
"Existing assets and projects in these areas are usually of a large scale, and possess notable growth potential," Shi said.
Ma Peihua, vice-chairman of the 12th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, said in the new era, entrepreneurship inspires people with good business ideas to possess a strong sense of historical responsibility.
Damien Plan, counselor for agriculture of the EU Delegation to China, said that China is a high-growth potential market with a growing middle class that possesses a strong appetite for iconic European products.
It also said around 8 percent of the surveyed Gen Z population said they possess at least one bag from luxury brand Hermes, while that number was merely 2 percent among those born before 1995.
For example, Hunan possesses a solid manufacturing base.
Dubbed the "world's factory," China has been the only country that possesses all the industrial categories listed in the United Nations' industrial classification.
Businesses possess the ability to assess and manage risks in their operations and investment decisions.
Ulaanqab possesses not only the magnificent grassland scenery, but also a futuristic new title: "Grassland Cloud Valley".
The objective is to cultivate farmers who are not only skilled in agriculture, but also possess cultural knowledge, technical expertise, good management skills and entrepreneurial acumen, according to the local government.
The objective is to cultivate farmers who are not only skilled in agriculture, but also possess cultural knowledge, technical expertise, good management skills and entrepreneurial acumen, said the local government.
"Chen Xudong, chairman and general manager of IBM Greater China, said: "Apart from its colossal market size, China possesses a complete and diverse industrial chain, as well as a highly skilled workforce.
"Countries along the Belt and Road possess abundant solar and wind energy resources, while China takes the lead in terms of industrial foundation, equipment manufacturing capacity, and technological innovation in the field of renewable energy," he said, suggesting the Belt and Road countries and China join hands in the renewable energy sector, in pursuit of mutually beneficial cooperation that leads to shared development.
The bases are mainly in the Xinjiang Uygur, Inner Mongolia and Ningxia Hui autonomous regions, and in Qinghai, Gansu and Shaanxi provinces, which all possess abundant wind and solar resources.
"These regions, which used to rely on heavy consumption of traditional energy resources for economic growth, possess abundant wind and solar resources.
With over 60,000 components, more than 88 percent of which are domestically developed, China is the fourth country globally, after the United States, France and Russia, to possess the core technology of third-generation nuclear power technology.
Following a path of innovation, NHI now possesses more than 200 patents and proprietary technologies, designing and manufacturing 180 sets of new products that were the first in each of their product categories in China.
According to her, those participating in flower auctions must possess keen eyesight and swift reaction.
Shanxi is a major coal province in China and also possesses abundant resources of unconventional natural gas, including coalbed methane, tight sandstone gas, and shale gas, according to the provincial statistical bureau.
While public hospitals usually possess more advanced technologies, private clinics have a larger patient base, said Zhou Cheng, head of the Department of Dermatology at People's Hospital of Peking University.
"Qiao, on the other hand, believes that seniors themselves possess a strong inclination to connect with these energetic youngsters, fostering a mutual desire for closeness and companionship.
"A geographical indication, as defined by the World Intellectual Property Organization, is "a sign used on products that have a specific geographical origin and possess qualities or a reputation that is due to that origin".
Zhang Fei, associate director of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation's Institute of Foreign Investment, said China possesses great advantages to attract foreign investors.
Unlike Shenzhen, Guangdong province, and Hangzhou, Zhejiang province, Nanning doesn't possess many advantages in the e-commerce supply chain.
Equipped with the world's most advanced water-fertilizer integrated control system, it possesses advanced functions such as intelligent fertilizer distribution and intelligent fertilization," she said.
The offeror shall bear a good financial position and possess enough working capital to undertake the manufacture and supply of equipment in the contract.4.
It's more of a vehicle to have an experience and hotels possess an edge in offering experiences, pinchain.
Despite the external pressure, China still possesses the capability to guarantee a secure, reliable and stable supply of energy, said Fu Linghui, a spokesperson with the National Bureau of Statistics.
It possesses unique geographical advantages to further develop its transportation network.
"Lab-grown diamonds possess all of the essential qualities of natural diamonds, only their origin is a laboratory instead of earth," said Zhu Guangyu, a senior analyst of the diamond industry.
"The company possesses five core technologies it has developed, which have helped it to form a strong market-leading advantage.
Many young journalists possess newer skill sets, newer strategies and fresh ideas, he said.