She has gone through three
pregnancies.
她已经历过三次妊娠。
Lisa is prepared to pregnancy.
丽萨正在为怀孕做准备。
Mary's eight-month pregnancy.
玛丽有8个月的身孕了。
Pregnancy is typically divided into three trimesters, each lasting about three months.
孕期通常分为三个 trimesters（妊娠期），每个大约持续三个月。
Regular prenatal care is essential for a healthy pregnancy.
定期的产前检查对于健康的孕期至关重要。
Morning sickness is a common symptom experienced during the early stages of pregnancy.
早孕反应是怀孕早期常见的症状之一。
It's important to maintain a balanced diet throughout pregnancy to ensure the health of both mother and baby.
在整个孕期保持均衡饮食对确保母亲和胎儿的健康非常重要。
Prenatal vitamins, especially those containing folic acid, are recommended for women planning a pregnancy.
计划怀孕的女性推荐服用含有叶酸的产前维生素。
Exercise during pregnancy can help improve mood, sleep, and overall fitness.
孕期运动有助于改善心情、睡眠和整体健康状况。
A missed period is often one of the first signs that a woman may be pregnant.
月经推迟往往是女性可能怀孕的第一个迹象之一。
Pregnant women should avoid smoking and alcohol consumption as they can harm the developing fetus.
孕妇应避免吸烟和饮酒，因为这些行为可能会伤害发育中的胎儿。
The expectant mother should attend regular check-ups with her obstetrician to monitor the progress of her pregnancy.
期待的母亲应该定期与产科医生会面，以监测孕期进展。
The due date, calculated based on the first day of the last menstrual period, marks the expected date of delivery.
预产期根据末次月经第一天计算得出，标志着预计分娩日期。
com has provided benefits such as transportation subsidies during pregnancy and maternity medical subsidies.
com提供了怀孕期间的交通补贴和产妇医疗补贴等福利。
""Supplementing folic acid-containing polynutrients before and during pregnancy can effectively reduce the risk of various birth defects, such as dysplasia and neural tube defects.
“在怀孕前和怀孕期间补充含叶酸的多种营养素可以有效降低各种出生缺陷的风险，如发育不良和神经管缺陷。”
Therefore, strengthening health management and supplementing nutrients throughout pregnancy are key measures to prevent birth defects," he said.
“因此，强化孕期健康管理和整个怀孕期间的营养补充，是预防出生缺陷的关键措施。”他说到。
Such consumers, be it singles, married couples or young parents, will begin to pay attention to health in the context of pregnancy, child care and home care.
这类消费者，无论是单身人士、已婚夫妇还是年轻父母，都会开始在怀孕、育儿以及家居护理等场景中关注健康问题。
In the past, my family lived on tobacco farming and the workload was heavy, and I had to work in the fields as well, even during my pregnancy, because all the trivial things related to the family were on my shoulders," Xia said.
Dingxiang Mama, a maternal and infant knowledge platform under Dingxiangyuan, an online health information service provider, is banking on online paid knowledge services and will increase investments through offering online lessons related to pregnancy, childbirth and parenting to help moms eradicate anxiety.
The main users of Dingxiang Mama come from first- and second-tier cities with high education and high income, and have a huge demand for pregnancy and parenting knowledge from the internet, said Du Yidan, head of Dingxiang Mama.
The company has launched maternity "college" for pregnant women in the first trimester, teaching them how to prepare for pregnancy and supplement nutrients, as well as care for newborns.
The injection that patients are suggested to take every two weeks is the first biological agent approved in China to be used for female RA patients both during pregnancy and lactation if clinically needed.
Tian Xinping, chief physician of the department of rheumatology and immunology of the Peking Union Medical College Hospital, said if the disease is not well controlled for women before and during pregnancy, it may increase the risk of adverse pregnancy outcomes, such as preterm birth, low birth weight and preeclampsia.
It offers women, especially mothers, a platform for topics ranging from pregnancy to parenting.
Women's health and reproductive health suffered massive blows, unintended pregnancies increased, motherhood was delayed, and education disrupted, significantly undermining progress toward gender equality.
Despite certain unfair treatment at some companies during their pregnancy, working mothers are treasuring their work opportunities, as 79.91 percent of them work eight to 10 hours per day.
Among these periods, adulthood represents the biggest market and longest duration, as numerous subcategories contain business opportunities, such as anti-aging, assisted reproduction, pregnancy management, weight loss, postpartum rehabilitation, maternal and infant care, and gynecological exams.
Overseas buyers mainly come from Europe, North America, the United States and other places, while Iran, Iraq and Ireland have the highest increase in visits to pregnancy and infant products.
海外买家主要来自欧洲、北美、美国以及其他地区，其中伊朗、伊拉克和爱尔兰对孕婴产品访问量增长最高。
The Zero Birth Defect Plan 2020 – journey of a healthy pregnancy series science popularization and education activities, hosted by China Population Communication Center, undertaken by China Medicine Education Association and supported by Bayer Consumer Health was officially launched through live broadcasting on Xinhuanet.
由中国人口宣传教育中心主办，中国医药教育协会承办，拜耳消费医疗支持的《零出生缺陷计划2020——健康孕育系列科普教育活动》通过新华网直播正式发布。
In the next four months, Shi said this program will fully release the power of information technology and new media, and invite a number of senior physicians to carry out science popularization and education on the themes of peripartum nutrition management, baby without birth defects, nutrition management during pregnancy preparation period, prevention and management of pregnancy complications via four micro classes and seven live broadcasting sessions.
石教授表示，在接下来的四个月里，该计划将充分利用信息技术和新媒体的力量，邀请多位资深医师就以下主题开展科普教育：产前营养管理、预防婴儿出生缺陷、孕前准备期营养管理以及妊娠并发症的预防与管理。这些教育活动将通过四次微课程和七场直播会议来进行。
An assisted reproductive medium is helpful in achieving pregnancy as it offers an ideal living environment for sperm, eggs and embryos.
The result showed that there was not much difference in indices such as the blastocyst, pregnancy, and implantation rates between domestic and foreign assisted reproductive media.
The company is banking on online paid knowledge services and will increase investments through offering online lessons related to pregnancy, childbirth and parenting to help mothers eradicate anxiety, said Chu Yang, vice-president of Dingxiangyuan and founder of Dingxiang Doctor and Dingxiang Mama.
The main users of Dingxiang Mama come from first-and second-tier cities with high levels of education and high incomes, and have huge demand for pregnancy and parenting knowledge from the internet, said Du Yidan, business head of Dingxiang Mama.
The company has launched maternity "college" for pregnant women in the first phase, teaching them how to prepare for pregnancy, stay healthy and get in shape, as well as providing information about giving birth and caring for newborns.
The hospital recently featured a lecture for expectant mothers on pregnancy, covering a variety of topics such as yoga and nutrition knowledge.
Controlling body weight and sugar is hugely important throughout pregnancy," said Yin Ye, a nutritionist at SHUPH.
"Women undergo significant physical changes and mood swings due to fluctuating hormone levels during pregnancy and childbirth," said Qin Xinyan, chief medical officer of UFH's postpartum rehabilitation sector.
The city will also provide prenatal genetic testing for women who have a second child in the city, and the women will get 300 yuan ($44) in subsidies for medical checkups during the pregnancy.