We vow never to reveal the secret.
我们发誓决不泄漏这一秘密。
We vowed eternal friendship.
我们发誓友谊长存。
Lisa vowed never to speak to him again.
丽萨发誓再也不和他说话了。
"With China further optimizing its COVID-19 control policies and vowing to make greater efforts to maintain steady foreign investment growth, we remain confident and ready to contribute to the development of local industry," she said.
她说：“随着中国进一步优化新冠肺炎控制政策，并发誓要做出更大努力来保持外国投资的稳定增长，我们仍然有信心并准备为当地工业的发展做出贡献。”。
Dutch company Royal DSM said it is optimistic about the plant-based protein market in China, vowing to take proactive measures to further explore the emerging market in the country.
荷兰皇家帝斯曼公司表示，对中国的植物蛋白市场持乐观态度，并誓言将采取积极措施，进一步开拓中国的新兴市场。
German medical technology company Siemens Healthineers has unveiled its latest localization strategy in China, vowing to be part of China's thriving healthcare system by becoming a "local" company.
德国医疗技术公司西门子Healthineers公布了其最新的中国本地化战略，发誓要成为一家“本土”公司，成为中国蓬勃发展的医疗体系的一部分。
The two sides vow to improve connectivity of the two countries and gradually step up power trade volume, to jointly push forward optimization of clean energy resources and contribute to the global carbon reduction goal.
双方承诺加强两国互联互通，逐步提升电力贸易额，共同推动清洁能源资源优化，为实现全球减碳目标做出贡献。
Global life sciences company Cytiva and local biotech company Shengsen signed a strategic cooperation memorandum during the expo, vowing to promote the joint pilot production of antibodies during the research and development phase.
全球生命科学公司Cytiva和当地生物技术公司盛森在博览会期间签署了战略合作备忘录，誓言在研发阶段推动抗体的联合中试生产。
China's new-type physical enterprises vow to take advantage of digital technologies to foster the integration of the real economy and digital economy, and thereby promote the high-quality development of the real economy.
Chinese authorities unveiled a master plan on June 1, vowing to build Hainan into a globally influential high-level free trade port by the middle of the century, the Xinhua News Agency reported.
Wang Lei, president of Alibaba's local services company, said the novel coronavirus outbreak has greatly accelerated the digitalization push of the local services industry, vowing they will provide merchants with more traffic, a lower commission and better service.
Jewelry giant hopes to bolster growth with experience-driven shopping venueTiffany & Co unveiled on Thursday its largest Asian flagship store in Shanghai, vowing to bring the full assortment of its jewelry and an experience-driven shopping venue to bolster growth in China, which is the firm's second largest market across the globe.
The company is also vowing to help its partners become more efficient and sustainable, and in China, such efforts have paid off, with factories reducing waste by 12 percent from the 2016 to 2018 fiscal year.
We took the crown back; we vow we will never let it slip away again," said Yang.
China's Tencent Holdings has provided a detailed review of its investment performance for the first time, saying 2018 was its best year and vowing to look for more opportunities despite a challenging outlook and concerns it is losing focus.
"The world is changing from people saving to buy the best handbags and watches to purchasing unforgettable luxury experiences," said Smith, vowing to reward loyal guests with more experiences than just "free rooms".
Abdou, accompanied by a member of the parliament and local council officials, hailed the growing Sino-Egyptian relations, while vowing to ease all procedures for Chinese investment in the industrial zone in Beheira.
Vowing to become a country of innovators, China has been encouraging the development of technological and innovation-based enterprises.
The Swiss-headquartered company is one of the leading agriculture companies vowing to improve global food security by helping farmers maximize crop output with limited resources.
Xi reiterated China's support for Egypt's stability and development, vowing to advance the comprehensive strategic partnership with the Arab country.
State Grid said it would also continue to expand public fast-charging networks for electric vehicles as part of its structural reform, while vowing to build the largest quick charging network for electric cars in the world, spanning 16,000 kilometers of expressways in 121 cities of 16 provinces.
[Photo/VCG]Tech giant Alibaba's financial arm, Ant Financial, has clinched an agreement with Tianjin municipality, vowing to transform the latter into the first "cashless" city in North China.
Despite the challenges, the company is maintaining its earnings forecast, vowing to reach its goals by slashing costs and revamping its marketing strategy.
With safe and stable food supply being a major concern of the country's rural work, the annual conference highlighted the production of grain and key agricultural products, vowing to stabilize farmland acreage and increase grain yields per unit.
Merchants from Tmall, Alibaba's online marketplace for established brands, have also participated in the promotional gala, vowing to offer direct price cuts and discounts on merchandise.
Thanks to a range of policies aimed at boosting domestic demand, fostering confidence and supporting the private economy, Chinese business entities have experienced a more robust growth momentum, the SAMR said, vowing more efforts to create an equitable and orderly business environment.
Multinational tech companies vow to deepen ties in China, as the world's second-largest economy ratchets up efforts to push ahead with advanced manufacturing, digital transformation artificial intelligence and green technologies that will bring tons of new opportunities.
Meanwhile, the Chinese market continues to hold strong appeal for foreign investors, with many executives from multinational companies recently vowing during their visits to increase their investments in China and deepen their presence in the market, He said.
The National Development and Reform Commission released a notice last month, vowing to spur consumption of a wide range of items and services, including new energy vehicles, home appliances, electronics, catering, cultural and tourism sectors, as well as that in rural areas.
In February, China rolled out a plan for the overall layout of the country's digital development, vowing to make important progress in the construction of a digital China by 2025.
Online discounter Pinduoduo has kicked off its June 18 promotional event, vowing to distribute shopping coupons worth 5 billion yuan covering a wide range of categories such as smartphones, home appliances, cosmetics, fresh products, maternal and infant goods as well as apparel.
China has also rolled out a plan for the overall layout of the country's digital development in February, vowing to make important progress in the construction of a digital China by 2025, with effective interconnectivity in digital infrastructure, a significantly improved digital economy, and major breakthroughs achieved in digital technology innovation.
High-standard opening upAt the two sessions, China renewed its pledge to intensify efforts to attract and utilize foreign investment, vowing to expand market access and ensure national treatment for foreign-funded companies.
Vowing that prudent monetary policies will be targeted and effective, the report said the PBOC will ensure stable, sustainable support for the real economy, maintain effective credit growth and reduce the financing cost of corporates and consumers.
"There will always be room for improvement in IP protection," he emphasized, vowing to further strengthen its protection and improve its efficiency to create a market-oriented and internationalized first-class business environment.
- Beijing has set a GDP growth target of over 4.5 percent for 2023, vowing to further spur consumption amid its efforts to facilitate growth recovery, said the city's acting mayor Yin Yong.
Zhang Xiaoyu, president for China at Arkema, a French manufacturer of specialty materials, said, "With China further optimizing its COVID-19 control policies and vowing to make greater efforts to maintain steady foreign investment growth, we remain confident and ready to contribute to the development of local industry.
China's economic growth will steadily pick up with the implementation of the 10 newly adopted measures on further optimizing the COVID-19 response, Premier Li Keqiang said on Thursday, vowing to better coordinate the country's epidemic response and socioeconomic development.
This followed the People's Bank of China, the country's central bank, and the State Administration of Foreign Exchange jointly vowing in a statement on Tuesday that they will strengthen coordination with other agencies to maintain healthy development of the equity, bond and real estate markets.
The German medical technology powerhouse unveiled last week its latest localization strategy in China, vowing to promote localization of full product lines, further innovation based on Chinese market needs and upgrade local business models.
Different regulators have since pledged more measures to support the economy, with the central bank vowing on Wednesday it would formulate new policy tools at an early date to stabilize economic growth, employment and price levels.
"The long-term fundamentals of China's industrial economy remain unchanged and the overall economic recovery remains stable," Luo said, vowing to take a forward-looking approach and make full use of cross-cyclical adjustments to offset the impact of the epidemic.
In this year's government work report, China reiterated the principle of "housing is for living in, not for speculation," vowing to keep land prices, housing prices and market expectations stable and adopt city-specific measures to facilitate positive circulation and sound development in the real estate sector.
In the run-up to the two sessions, the tone-setting Central Economic Work Conference in December saw the country's leadership vowing to safeguard economic stability, as GDP growth softened in the second half of 2021 amid threefold pressure from shrinking demand, supply shocks and weaker expectations.
"As China's economy has been deeply integrated into the world economy, China will open its door still wider," he said, vowing to expand high-level opening-up and share new opportunities of its development with the rest of the world.
"China's economy has been deeply integrated into the world economy, and opening-up is a fundamental state policy of China," he said, vowing to unswervingly expand opening-up, promote multi-field and multi-level international cooperation, treat various market entities equally, and protect intellectual property rights in accordance with the law.
China's State Council has released a plan this year on boosting employment for the 14th Five-Year Plan period (2021-25), vowing to add over 55 million new urban jobs in the next five years.
Chinese monetary authorities stressed stabilizing prices and maintaining financial stability, vowing to take measures to prevent potential risks in property financing, cross-border capital flows and bond market, according to a senior central bank official on Saturday.
Friday's meeting detailed requirements to address such issues, vowing to implement macro policies with precision while maintaining their continuity, stability and sustainability.
The People's Bank of China held its quarterly monetary policy committee meeting for the first quarter late last week, vowing to continually guide down funding costs in real terms and further support economic recovery.
The company has signed cooperation agreements on cargo transportation with enterprises in Yiwu and other regions vowing to assemble more high-quality goods in Lanzhou and ship them to Central Asia.
The trade secretary said in a statement the much long-awaited mega free trade agreement is a good signal in this time of pandemic and global uncertainties, and will be a renewed vow in a rules-based system for trade and investment.
Dai Wei, vice-president of Bank of Beijing, told the forum that the lender will enhance its support for the country's established animation industry, vowing to offer comprehensive financial services covering entire industrial chains in the animation sector.
Global mining companies, such as Rio Tinto, vow to continue broadening their cooperation with China beyond trade to exploration, joint ventures and research and development for low-carbon solutions along the steel value chain.
Siemens Energy also showcased several low-carbon products and technologies during this year's event, vowing to "continue to work together with Chinese partners to push forward pragmatic cooperation and explore more frontiers in support of the country's green energy transition and modernization", said Anne-Laure Parrical de Chammard, member of the executive board of Siemens Energy AG.
"The oil giants vow to further step up oil and gas exploration and exploitation while accelerating energy transition as well as technology and innovation advances to keep growing oil and gas output to help safeguard the nation's energy prices.
Looking back, Murithi was at pains to explain how life would be minus the financial security, exposure and skill set that the modern railway has provided him, vowing to mentor his younger peers to dream of prestigious careers like his.
Honeywell and Shenghong Petrochemical Group vow to further expand cooperation in the field of digitalization and automation to promote the efficient and sustainable development of the petrochemical industry with advanced technology.
China has recently unveiled a plan for the overall layout of the country's digital development, vowing to make important progress in the construction of a digital China by 2025, with effective interconnectivity in digital infrastructure, a significantly improved digital economy, and major breakthroughs achieved in digital technology innovation.
The report on the implementation of the 2022 plan for national economic and social development and also the 2023 draft plan for national economic and social development both vow to proactively develop nuclear power in a safe and orderly way.
The country is vowing all-out efforts to stabilize the industrial and supply chains in a bid to ensure foreign trade, a key underpinning for the economy.
- China has issued a guideline on advancing high-quality development in the light industry, vowing to significantly improve its competence and stabilize its share in economic growth by 2025.
China has reiterated its stance of "housing is for living in, not for speculation," vowing to keep land prices, housing prices and market expectations stable and adopt city-specific measures to facilitate positive circulation and sound development in the real estate sector.
Shuhua Sports, official fitness equipment supplier for the Beijing Winter Olympics, recently released its 2030 strategic plan, vowing to hit 10 billion yuan in sales by that year.
Led by the country's consistent job-first policy, the State Council has released a plan on boosting employment for the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), vowing to add over 55 million new urban jobs in the next five years.
In this year's government work report, China reiterated the principle that "housing is for living in, not for speculation," vowing to keep the prices of land and housing as well as market expectations stable.
In this year's government work report, China reiterated the principle that "housing is for living in, not for speculation" for the third time since it was first proposed in 2016, vowing to keep the prices of land and housing as well as market expectations stable.
In 2016, the country issued a guideline vowing to expand the use of robots in industries such as automobile manufacturing, electronics, home appliances, aviation, textiles and chemical.
In 2016, the country issued guidelines vowing to expand the use of robots in industries such as automobile manufacturing, electronics, home appliances, aviation, textiles and chemical.
On Feb 16, a document signed by Evergrande Chairman Xu Jiayin which was widely circulated online showed the official vowing to offer a 25 percent discount for all property projects available for sale during the period between Feb 18 and Feb 29, and a further 22 percent discount in March.
The northwestern city has released a guideline for household trash classification, vowing to implement the measure in at least 220 neighborhoods.
The State Council meeting has also called for enhanced information sharing between government departments and platforms, vowing to introduce a unified national electronic licenses sharing system and electronic invoice service platform.
China issued its first development plan for the geographic information industry in 2014, vowing to establish a system with independent intellectual property rights by 2020.
A total of 10 banks, including BOC, ICBC and CCB, signed a strategic partnership with TEDA in the last two weeks, vowing to aid the area's growth in the next five years.
China's grid operators vow to further increase their utilization of renewable energy through greater cross-regional trade of new-energy electricity and technological innovation, after making major strides in clean power last year.
Both companies vow to continue expanding their networks for clean energy and to expand inter-provincial trading of new energy this year, stepping up efforts to reduce the country's reliance on fossil fuels and meet its booming power demand.
Local authorities in Guangzhou, the capital city of Guangdong province, launched a three-year plan to develop the rail transit industry, vowing to expand its scale to 120 billion yuan ($17.8 billion) by 2021.
In 2018, the State Council, China's Cabinet, issued a three-year action plan for promoting transportation structure adjustment, vowing to shift the bulk cargo transportation from roads to railways and ships.
Beijing has issued a guideline to boost the capital's robot industry, vowing to provide policy support of up to 30 million yuan ($4.1 million) for major projects.
Startups that came later used more and bigger displays to impress the customers, vowing to offer them something totally new from what they have long been accustomed to.
In a statement on the same day, the carmaker said it recognizes the extreme gravity of these irregularities, vowing to make sweeping reforms to its corporate culture.
Geekr, the electric premium brand of Geely, unveiled its latest crossover last week, vowing to take aim at the German trio of Audi, BMW and Mercedes-Benz.
Vowing to compete with brands like Ferrari and Bentley, Faraday Future said the FF 91 Futurist has an industry-leading 1,050 horsepower and a range of over 600 kilometers.
Ford plans to cut up to 3,200 jobs across Europe and move some product development work to the United States, Germany's IG Metall union said on Monday, vowing action that would disrupt the carmaker across the continent if the cuts go ahead.
Voyah, the premium arm of State-owned Dongfeng Motor, unveiled two smart electric vehicle architectures last week, vowing to grow into a technology-driven carmaker.
FAW Audi launched its flagship A8L sedan on the first day of the show, vowing to reshuffle its segment.
The companies vow to offer electric car owners a quicker and easier way to dispel their anxiety over mileage restrictions.
Apple Inc supplier Foxconn unveiled its first three electric vehicle models on Monday, vowing to grow them into a $35 billion business in five years.
GAC said last week that its board has given the nod for Aion to partner with Huawei, which is vowing to "bring digital into every car".
Releasing a new logo and vowing to center all its work on users, the State-owned car group said Tuesday it will make an all-out effort to develop smart electric cars.
Maserati has brought its MC20 to Beijing, Porsche is showcasing such models as the new Panamera, vowing to offer more cars first in China, and James Bond's Aston Martin held the global offline premiere of its Vantage Roadster.
GM has been relentlessly pursuing a future of zero crashes, zero emissions and zero congestion, vowing to invest more than $20 billion in electric and automated vehicles by 2025.
FAW started a campaign in early 2018 to revitalize it, vowing to make it the No 1 automotive company in the country and renowned globally.
The group started a campaign in early 2018 to revitalize the brand, vowing to make it the No 1 automotive company in the country and renowned globally.
So the group started a campaign in early 2018 to revitalize the brand, vowing to make it the No 1 automotive in the country and a renowned one globally.
Ford, Volkswagen and JLR among companies doing more commerce in ChinaInternational carmakers took home big orders at the China International Import Expo that concluded on Sunday, vowing to deepen their commitment to the Chinese market.
Building on those laurels, the two sides are now vowing to take their partnership to a new level.
But it said it is confident in its ability to compete in the fierce market, where arch rivals including Volkswagen have announced more aggressive plans and local electric startups are vowing to seize their own slices of the pie.
BEIJING — China is aiming to become a world auto-making powerhouse in a decade, vowing to boost development of new energy vehicles (NEVs) and relax restrictions on foreign ownership.
The country issued a guideline in 2016, vowing to expand the use of robots in industries such as automobile manufacturing, electronics, home appliances, aviation, textiles and chemicals.
Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying said on Wednesday that China will fully and seriously assess the UK's ban on Huawei, vowing to take all necessary measures to safeguard the legitimate rights and interests of Chinese enterprises.
The tone-setting Central Economic Work Conference, held in December, has reiterated the country's ambition of fostering a world-class business environment that is market-oriented, law-based and internationalized, vowing to promote the brand of "Invest in China".
The moves came after China's pledge earlier this year to boost the growth of the private economy, with authorities vowing to improve the business environment, enhance policy support and strengthen the legal guarantee.