The party started to wane as the night progressed.
随着夜晚的推移，派对开始减弱。
Her enthusiasm for the project began to wane after the initial excitement wore off.
当最初的兴奋消退后，她对这个项目的热情开始减退。
The economy has shown signs of waning, with slower growth and rising unemployment.
经济显示出疲软的迹象，增长放缓，失业率上升。
The sun's warmth was waning as evening approached.
随着傍晚临近，太阳的温暖逐渐减弱。
His interest in the topic
waned over time.
他对这个话题的兴趣随时间逐渐减退。
The popularity of this gadget has begun to wane as newer models have emerged.
随着新型号的出现，这款小工具的受欢迎程度开始下降。
Her health seemed to be on the wane, so she decided to see a doctor.
她的健康状况似乎在恶化，于是决定去看医生。
The company's profits have been waning for several quarters.
公司的利润连续几个季度都在下滑。
After a long day at work, his energy levels were waning.
工作了一整天后，他的精力开始衰退。
The waning moon cast a pale light on the deserted beach.
残月在荒芜的海滩上投下苍白的光。
According to Seyedin, China's economy has been on track to recovery this year, as the adverse effects of the pandemic have continued to wane gradually and the consumer market continues to bounce back.
Seyedin表示，随着疫情的不利影响继续逐渐减弱，消费市场继续反弹，中国经济今年一直在复苏的轨道上。
That in itself is a sort of achievement, which seems to suggest the impact of Washington's restrictions on Huawei's sales has started to wane amid the Chinese company's progress in finding new growth streams, experts said.
专家表示，这本身就是一种成就，这似乎表明，随着华为在寻找新的增长来源方面的进展，华盛顿对华为销售的限制影响已经开始减弱。
Universal Beijing Resort, a 40 billion yuan ($5.75 billion) joint venture between Chinese and US companies, celebrated its first anniversary on Tuesday, in the process showing the consumption power of the Chinese has not waned despite COVID-19, experts said.
专家表示，中美合资400亿元人民币（57.5亿美元）的北京环球度假区周二庆祝了成立一周年，这表明尽管新冠肺炎肆虐，中国人的消费力并没有减弱。
Li Quan, CEO and president of New China Life Insurance, said given the pandemic, NCI's business waned, but investment surged by 23.5 percent.
新中国人寿首席执行官兼总裁李泉表示，考虑到疫情，NCI的业务有所减少，但投资激增23.5%。
Matt was quoted by CNBC as saying that at least the companies that he engaged with, he didn't think their view or preference for China really ever waned that significantly.
CNBC引用马特的话说，至少在他接触的公司中，他认为他们对中国的态度或偏好并没有发生太大的变化。
"While the tech giant has been able to maintain normal supplies to its customers after the ban, its popularity seemed to have risen, rather than wane, in the overseas market.
However, shocked by a flood of disposable lighters on the market, the industry began to wane after 1990, and Zhao was laid off from Anyang Match Factory in 1998.
"If one company grows, another company will wane," said Song.
Enhancing China's standing as the world's largest industrial and supply chain hub is crucial as the country's labor cost advantages wane.
The role of exports in driving overall economic growth has been on the wane.
"Consumption growth has picked up significantly in the first quarter as COVID-triggered restrictions on consumption gradually waned and pro-consumption policies paid off," said NBS spokesperson Fu Linghui.
As China is expected to import a record amount of crude oil and increase its liquefied natural gas imports in 2023 due to increasing demand for fuel as COVID-related disruptions have waned, the country is expected to have strong demand for Russian energy this year, according to global research, analytics and consultancy company Wood Mackenzie.
- China's economy has seen a broad-based rebound between January and February as COVID-related disruptions have waned, adding to the growing body of evidence that the country is well-positioned to pursue sustained development.
- China's electricity consumption, a key barometer of economic activity, registered a robust increase in February, as COVID-triggered disruptions gradually waned and the country's economy recovered steadily.
Rebound:xa0Nation may top equity market, analysts sayChina's economy is widely expected to rebound by the end of the first quarter as COVID-related disruptions wane, giving a much-needed boost to the ailing global economy, according to international investment banks and asset managers.
"However, private investment waned due to the evolving global situation, the resurgence of COVID-19 in some cities and the country's lethargic property market.
The gauge for manufacturers' expectations for future output picked up despite pressure from the pandemic, with businesses remaining confident that the outbreaks would soon wane.
As policies and measures to stabilize the economy continue to take effect, and the negative effects of heatwaves wane, China's purchasing managers' index (PMI) for the manufacturing sector has bounced back to expansion territory, according to NBS figures.
"As measures of stabilizing the economy continued to take effect in September and the negative effects of heat waves waned, manufacturing PMI has bounced back to expansionary territory," said Zhao Qinghe, a senior statistician with the NBS.
"As supportive measures of stabilizing the economy continued to take effect in September and the negative effects of heat waves waned, manufacturing PMI has bounced back to expansion territory," said Zhao Qinghe, a senior statistician with the NBS.
"As policies and measures to stabilize the economy continue to take effect this month, and the negative effects of heat waves wane, the manufacturing PMI has bounced back to the expansion territory," the bureau's senior statistician Zhao Qinghe said.
"The COVID-19 pandemic will eventually wane, and we believe that our business will fare better as production and life restore," Wu added.
"As the world restocks and finally catches up with the backlog of unfilled orders, the boost to global trade will wane and require a fresh boost," he added.
One flagship activity under the national initiative is Shanghai's 5-5 Shopping Festival, which debuted last year as the COVID-19 pandemic waned in China to spur buying by introducing new products, subsidies and activities.
However, as the COVID-19 outbreak has begun to wane, the city saw a rapid recovery in consumption.
Beijing's foreign trade was hit hard by the novel coronavirus in the first half of 2020, but gradually returned to normal as the epidemic waned and production resumed.
The volume began to rebound in the second quarter after infections waned following national efforts to battle the epidemic.
As the global demand has waned amid the pandemic, the steady unleashing of the Chinese market potential will certainly provide the most-desired business possibilities and add stronger impetus to the stable growth of the global economy.
While some economists expect demand for pandemic-related goods to wane in the coming months, Zhou said she believes the rebound in global demand will continue to buoy China's exports.
As COVID impacts waned, the gold output of domestic mines operated by big gold enterprises reached around 32.72 tonnes during the first quarter, accounting for nearly half of the country's gold output, data from the China Gold Association showed.
"The Beijing Winter Olympic Games has aroused people's enthusiasm for ice and snow sports, and the enthusiasm for these activities during the Spring Festival has not waned," said He Li, director of development and operation of Harbin Songhuajiang Ice and Snow Carnival.
Zhuang Shuai, founder of Bailian Consulting and an expert in e-commerce and retail, said Chinese consumer enthusiasm for the Singles Day shopping spree will not wane, but what e-commerce platforms should do is to improve the supply chain, and optimize their business and operational models in accordance with shoppers' buying habits and advances in technology.
On the route to Europe, spot rates waned by 6.7 percent to $2,950 per twenty-foot equivalent unit (TEU), which have continued a downward trend for 18 straight weeks.
As the COVID-19 infections gradually waned and logistics disruptions were addressed in the country, China's auto production capacity is expected to be fully released in June, the association said, forecasting an over 10-percent year-on-year growth in auto output and sales this month.
Among pet-related consumption, pet food expenses waned while downstream segments like grooming ratcheted up.
在宠物相关消费中，宠物食品开支有所减少，而下游环节如美容美发等消费则显著增加。
Despite being hindered by the COVID-19 epidemic in the first half of 2020, toy exports quickly picked up again as the epidemic waned and production resumed in the second half.
尽管2020年上半年受到COVID-19疫情的阻碍，但随着疫情消退和下半年生产的恢复，玩具出口迅速回升。
The multibillion-dollar project in the eastern Tongzhou district of Beijing is Universal's largest in the world, and will come amid hopes that the raging COVID-19 pandemic will have waned by the time of the resort's opening, and will deepen the nascent recovery in the tourism industry.
位于北京通州区的这个耗资数十亿美元的项目是环球影城在全球范围内规模最大的一次投资，它寄托着这样的期望：到度假区开放时，肆虐的COVID-19大流行病已得到缓解，并将进一步推动尚处于起步阶段的旅游业复苏。
According to Li, China's export of steel products dropped 16.5 percent year-on-year to 28.7 million tons as demand waned in overseas markets due to the epidemic.
As the COVID-19 epidemic has waned in China, few new cases and more spending-stimulating policies have encouraged more consumers to visit shops and restaurants.
New housing demand is expected to wane in China during the first quarter of next year, as a growing cross-section of people are wary of further price hikes, according to a central bank survey.
As the COVID-19 infections gradually waned and logistics disruptions were addressed in the country, China's auto industry is expected to go back to normal operation soon, said the association.
With the COVID-19 outbreak on the wane, Chinese carmakers' market cap has shown an upward trend recently as domestic auto sector resumes production.
However, as the COVID-19 outbreak waned in China during the same period last year, which resulted in recovery for auto retail and a larger base, the growth rate of auto sales in May is predicted to slow, the association said.
The effects of the tax cuts, especially for businesses buying fleets of cars, were expected to wane.
The impact on sales will wane in December, said Asako Hoshino, Nissan's head of Japan.
Dongfeng Peugeot-Citroen Automobile Co, PSA Group's Chinese venture, lowered its annual target after sales of Peugeot and Citroen vehicles have been on the wane in the past half year.
"However, after China joined the World Trade Organization in 2001 and bookstores started to mushroom throughout Beijing, the popularity of the book plaza in Zhongguancun started to wane," Chen said.
Li Yunfei, deputy general manager of the new energy automobile manufacturer BYD, said that in the long run, China's economy is strong and resilient, the short-term impact of the epidemic will wane, and China's share of the world economy will rise steadily.
It remains likely that China's monetary policymakers will cut interest rates in the first quarter as pressure of insufficient domestic demand remains pressing while external constraints on monetary easing wane, political advisers and experts said.
Confidence in the US dollar has waned due to its deployment for financial sanctions and over concerns about US financial stability.
Only three Chinese companies listed in the US in the first half, compared with 38 in the same period last year, suggesting Chinese firms' enthusiasm for US bourses is on the wane.
- Overseas capital is buying more yuan-denominated A-shares in China, with investment confidence boosted by a slew of stimulus measures unveiled recently to stabilize the economy while the COVID-19 resurgence waned.
The A-share market is still attractive to global investors in the long term, considering the economic recovery on policy support while the epidemic waned, as well as the stabilizing Renminbi exchange rate and relatively low valuations compared with overseas markets, said Citibank analysts.
Like throwing a stone into a pond, the waves of such an impact will not last long, and will gradually wane.
Rob Subbaraman, head of Global Macro Research and co-Head of Global Markets Research at Nomura, said on Tuesday that as COVID-19 still exists, the unprecedented global fiscal and monetary policy support is starting to wane and will become less supportive to global growth.
Nation urges more help from lenders to ease pandemic woes of enterprisesChina has continued to improve the quality and efficiency of its financial sector by urging banking institutions to stabilize credit supply to micro and small-sized enterprises (MSEs) and increase support for the resumption of work and production of such businesses, as the novel coronavirus outbreak continues to wane across the country.
Downside risks still abound in global stock markets, and volatility may take weeks or months to wane, in light of market performances during previous crisis events, said Zhu Haoyuan, head of Asia Pacific analytics at US-based investment research firm MSCI.
The negative impact from other markets appears to have waned, and the upward trend in the A-share market has not changed.
Equities had fallen on Monday after sentiment waned on economic uncertainties.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419