六级When performing, he positions his instruments in a way that is deliberately inconvenient, so that switching from guitar to organ mid-song involves a mad dash across the stage.

表演时，他故意以不方便的方式摆放乐器，因此从吉他切换到管风琴中间的歌曲需要在舞台上疯狂地奔跑。

2013年12月阅读原文

六级If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch.

如果学者们突然发现伦勃朗在一个下午完成了“守夜”，那它仍然是“守夜”。

2010年6月阅读原文

六级If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch

如果学者们突然发现伦勃朗在一个下午完成了“守夜”，那它仍然是“守夜”

2010年6月阅读原文

六级If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch. "

如果学者们突然发现伦勃朗在一个下午匆匆完成了《守夜人》，那它仍然是《守夜》

2010年6月英语六级真题

四级So many of our own past scars and dashed hopes can surface.

我们自己过去的许多伤痕和破灭的希望可能会浮出水面。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级It’s Ken Outlaw, a welder in rural North Carolina whose dream of going back to school at a local community college was dashed by Hur-ricane Florence—just one of the extreme weather events that have tipped the balance for struggling Americans across the nation.

这是北卡罗来纳州农村的一名焊工Ken Outlaw，他想回到当地社区大学上学的梦想因飓风佛罗伦萨而破灭，这只是极端天气事件之一，破坏了全国各地苦苦挣扎的美国人的平衡。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.

对于一个高大强壮的男生来说，在冲向地铁或公交车上最后一个座位的过程中，把一位老妇人挤到一边是不算什么的，更不用说像他应该的那样站起来给她让座了。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Shop assistants won’t bother to assist, taxi drivers growl at each other as they dash dangerously round corners, bus conductor pull the bell before their desperate passengers have had time to get on or off the bus, and so on and so on.

店员不会费心帮忙，出租车司机在危险的转弯时互相咆哮，公交车售票员在绝望的乘客上下车之前拉响了门铃，等等。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题