You are my
destiny。
你是我的真命天子/女。
Nobody knows his own
destiny.
没有人知道自己的命运。
Marriage comes by
destiny.
姻缘命中定。
Destiny drew us together.
命运把我们连在一起了。
The report systematically outlines the State Grid's commitment to a shared human destiny, its contributions to fulfilling the UNFCCC, and its future initiatives to promote green and low-carbon energy transition.
该报告系统地概述了国家电网对人类命运共同体的承诺、对履行《联合国气候变化框架公约》的贡献，以及未来推动绿色低碳能源转型的举措。
P&G has expanded the scope of "Change Destiny", its motto for SK-II, said Sandeep Seth, chief executive officer of SK-II Global.
"That's why we are expanding our brand's purpose of 'Change Destiny' from skin and life to include the planet," said Seth.
Ding Shizhong, chairman of the board of directors and CEO of Anta Group, said: "In the face of high uncertainty and volatility in the global environment, we must hold fast to our core values and keep our faith in a community with a shared destiny for humanity, because the sustainability of our living environment and the protection of natural resources matter greatly to every individual and every enterprise.
"We suggested that the country set up special funds to improve rare disease drug accessibility and explore a guarantee model that gathers various social sectors raise funds to ultimately change rare disease patients' destiny," he said.
Now, we have the expertise, knowledge and support of our investors to manage our destiny directly.
"Starting today, if many children in rural areas earn doctorates, master's degrees in 20 or 30 years, they will fight for the country in new areas of innovation and strive for the country's new future and destiny," Ren said.
He advocated for building an open AI ecosystem bringing together all stakeholders, including governments, tech firms, academic institutions and users, to ensure technological progress to benefit the human society by establishing positive ecosystem rules and strengthening interaction and cooperation as a whole with shared destiny.
Evernote Chief Marketing Officer Andrew Malcolm agreed, saying the next logical step for the Chinese team is to control their own destiny financially, technically and from a provision standpoint.
"It is our obligation and destiny to prove to the world China is capable of producing pens with astounding quality.
Marching towards the new decade, the CAEXPO will ramp up efforts in promoting the establishment of a new mechanism for regular high-level meetings between China and ASEAN, creating pilot projects of China-ASEAN institutional opening-up, establishing major channels for building China-ASEAN community of common destiny, building the best platform of bringing business opportunities to dual-circulation markets, and working out cultural symbols of China and ASEAN working together for a harmonious home, Wei said.
""It's important to keep in mind that growth forecasts are not destiny.
Addressing climate change is a major issue related to the destiny of mankind, and China and the EU should further enhance mutual trust and cooperation, jointly become a leading force in international climate action and make positive contributions to the sustainable development of human society.
They can also depict ordinary people, reflecting characters' shared destiny with the country, such as the patriotic series -- "My Country, My Parents," "My People, My Country" and "My People, My Homeland.
In the inaugural year (2014), the theme was "An Interconnected World Shared and Governed by All — Building a Cyberspace Community of Shared Destiny", reflecting the intent to "help build a cyberspace community with a common shared destiny and an ethic of respecting differences".
Written by Rao Xueman, a novelist and screenwriter best known for her popular youth novels, the film tells a love story about two generations and three cities, in which destiny brings the lovers together and then tears them apart.
It is an important part of China's cultural exchanges with the rest of the world, and also a perfect platform for China and other countries and regions to jointly safeguard world peace, enhance human well-being and build a community of shared human destiny," said the report.
It is not the machines that will shape our destiny but rather our hearts, minds and determination to create a brighter tomorrow for all humanity. "
"China will also deepen international cooperation to fuel the development of the global digital economy and build a community of common destiny in cyberspace," Chen said.
The point is, if women get themselves financially educated and turn active investors as early as possible, they would be able to take control of their own financial destiny.
"China is committed to realizing its destiny as an economic and financial key player," says Jan Dehn, head of research at Ashmore Investment Management.
"A global corporation of the size and stature of Morgan Stanley should control its destiny," James Gorman, chairman and CEO of Morgan Stanley, told the media following the policy shift.
In a world where the future and destiny of all countries are closely linked, exchanges and mutual learning among civilizations have increasingly become a bridge of friendship between the people of different countries, a driving force for human progress and a bond for world peace, Han said.
At this critical historical juncture that determined the future and destiny of the Party and the state, Jiang led the central collective leadership of the CPC and firmly relied on the whole Party, the entire military and the Chinese people of all ethnic groups to unequivocally uphold the Four Cardinal Principles, and safeguard national independence, dignity, security and stability.