六级Prices are good, crowds are fewer and the dividends like expanded worldview, lifelong memories, the satisfaction of boosting the global economy—can't be easily snatched away.

物价好，人群少，像世界观扩大、终身记忆、提振全球经济的满足感这样的红利不容易被抢走。

2011年6月听力原文

六级Yet we know that difficulty can pay unexpected dividends.

然而，我们知道困难可以带来意想不到的好处。

2013年12月阅读原文

六级But economists say families about to go into debt to fund four years of partying, as well as studying, can console themselves with the knowledge that college is an investment that, unlike many bank stocks, should yield huge dividends.

但经济学家表示，即将负债为四年的聚会和学习提供资金的家庭可以安慰自己，因为与许多银行股不同，大学是一项投资，应该会产生巨大的股息。

2009年6月英语六级真题

六级In keeping with the automotive world’s hottest consumer trend, maybe it’s best to characterize it as a hybrid (混合动力汽车); an expensive consumer product that, over time, will pay rich dividends.

为了跟上汽车世界最热门的消费趋势，也许最好将其定性为混合动力(混合动力汽车); 一种昂贵的消费品，随着时间的推移，它将带来丰厚的回报。

2009年6月英语六级真题

六级Prices are good, crowds are fewer and the dividends like expanded worldview, lifelong memories, and the satisfaction of boosting the global economy—can't be easily snatched away.

价格不错，人群更少，扩大的世界观、终身记忆和提振全球经济的满足感等红利不容易被夺走。

2011年6月英语六级真题

考研Towns like Bournemouth and Eastbourne sprang up to house large “comfortable” classes who had retired on their incomes, and who had no relation to the rest of the community except that of drawing dividends and occasionally attending a shareholders’ meeting to dictate their orders to the management.

像伯恩茅斯和伊斯特本这样的城镇涌现出来，容纳了靠收入退休的“舒适”阶层，他们与社区其他人没有任何关系，除了分红和偶尔参加股东大会向管理层发号施令。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题