高考Italians always "see me as a foreigner," an outsider, even though she's stayed in the country for years and can speak the local language fluently, she said.
她说,意大利人总是“把我当作外国人”,一个局外人,尽管她在意大利呆了多年,能流利地说当地语言。
2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
考研There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.
律师行业内部存在要求变革的压力,但监管机构中反对变革的人士坚持认为,将外部人士排除在律师事务所之外,会使律师远离赚钱的压力,而不是为客户提供合乎道德的服务。
2014年考研阅读原文
六级We use bonding humor to enhance our social connections* but we also may employ it as a way of excluding or rejecting an outsider
我们用亲密幽默来加强我们的社会关系,但我们也可以用它来排斥或拒绝外来者
2013年12月听力原文
六级Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
合作当然会使你的个人能力和贡献更难被外界识别。
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级Outsiders may then find it difficult to determine your contributions and strengths.
局外人可能会发现很难确定你的贡献和优势。
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级I am not talking about requiring people to learn English or to adopt American ways; those things happen pretty much on their own, but as arguments about immigration hear up the campaign trail, we also ought to ask some broader question about assimilation, about how to ensure that people , once outsiders , don’t forever remain marginalized within these shores.
我说的不是要求人们学习英语或采用美国的方式;这些事情基本上都是自己发生的,但随着有关移民的争论在竞选过程中传开,我们也应该问一些关于同化的更广泛的问题,关于如何确保人们,曾经是局外人,不会永远在这些国家被边缘化。
2008年12月英语六级真题
六级The exact method it uses is unclear; the company does not allow outsiders to observe the process.
它使用的确切方法尚不清楚;该公司不允许外界观察这一过程。
2011年12月英语六级真题
四级Of course, fund-raising isn’t the only skill outsiders offer.
当然,筹资并不是外界提供的唯一技能。
2009年12月大学英语四级考试真题
考研With other audiences you mustn’t attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.
对于其他观众,你不能试图插话幽默,因为他们会怨恨一个局外人对他们的食堂或主席发表贬损言论。
2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研He sees the firm’s outsider status as the key to its success.
他认为公司的局外人地位是公司成功的关键。
2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419