We had to walk very fast to overtake you.
为了追上你，我们不得不走快。
Eric pulled out to overtake a truck.
埃里克驶出车流，以超过一辆卡车。
Tom was overtaken by emotion and started to cry.
汤姆突然情绪激动，哭了起来。
China in 2023 overtook the United States as the largest branded coffee shop market in the world by outlets, according to an industry survey.
一项行业调查显示，2023年，中国超过美国，成为全球最大的品牌咖啡店市场。
China will overtake South Korea to become the top OLED manufacturer by 2024, as Chinese companies have invested heavily in new OLED production lines, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese panel display consultancy firm.
中国面板显示咨询公司CINNO Research的首席分析师周华表示，由于中国公司在新的OLED生产线上投入了大量资金，到2024年，中国将超过韩国，成为最大的OLED制造商。
China will overtake South Korea to become the biggest OLED manufacturer by 2024, as more Chinese companies have invested large sums of money into new production lines, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese flat panel display consultancy firm.
中国平板显示器咨询公司CINNO Research的首席分析师周华表示，随着越来越多的中国公司向新的生产线投入大笔资金，到2024年，中国将超过韩国，成为最大的OLED制造商。
Fan Hongwei, the chairwoman and general manager of Hengli Petrochemical Co, overtook Longfor Group's chairwoman Wu Yajun to become the richest woman in China with a wealth of $8.95 billion, Bloomberg Billionaires Index showed on Thursday.
彭博亿万富翁指数周四显示，恒力石化董事长兼总经理范宏伟以89.5亿美元的财富超过龙福集团董事长吴亚军，成为中国最富有的女性。
Based on the company's low-code report, although the United States still ranked first, the Chinese market is expected to quickly overtake the US as the global leader in low-code adoption.
根据该公司的低代码报告，尽管美国仍然位居第一，但预计中国市场将迅速超过美国，成为全球低代码应用的领导者。
China will overtake South Korea to become the biggest OLED manufacturer by 2024, as more Chinese companies have invested heavily in new OLED production lines, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese flat panel display consultancy firm.
中国平板显示器咨询公司CINNO Research的首席分析师周华表示，随着越来越多的中国公司在新的OLED生产线上投入巨资，中国将在2024年超过韩国，成为最大的OLED制造商。
China Baowu overtook Luxembourg-based ArcelorMittal to become the world's top steel producer in 2020, with an annual crude steel output of 115 million tons.
2020年，中国宝武超过总部位于卢森堡的安赛乐米塔尔，成为全球最大的钢铁生产商，年粗钢产量为1.15亿吨。
- Chinese tech giant Xiaomi overtook Apple to become the top-shipping wearable band vendor in the second quarter of 2021, according to an industrial report.
It overtook Alibaba, which was founded in 1999, which had 779 million annual active users during the same period.
"You need a new logic to play catch-up and overtake.
Thursday's increase in Tesla's share price helped Musk overtake Jeff Bezos, who had been the richest person since 2017 and is currently worth about $184 billion.
"Baowu will overtake Arcelor-Mittal to become the world's No 1 crude steel producer this year," said Chen Derong, its chairman.
- Huawei overtook Samsung in global smartphone shipments in the second quarter of 2020, marking the first time in nine years that a company other than Samsung or Apple has led the market, according to the latest report from global technology market analyst firm Canalys.
Huawei Technologies Co overtook Samsung to become the world's largest smartphone maker in April, despite the double challenges of the US government's tightened restrictions and the COVID-19 outbreak's economic fallout, a new report showed.
Huawei's Hisilicon chip unit overtook US semiconductor giant Qualcomm to be the biggest mobile phone chip supplier in China for the first time, latest report showed Wednesday.
This would make BOE overtake LG to become the second-largest OLED panel provider for Apple by 2021.
Wang said Realme, overtook Chinese smartphone company Vivo as the No 3 player in India in terms of smartphone shipments in September this year.
Foshan in South China's Guangdong province and its five billionaires overtook Shanghai and Hong Kong, grabbing third place this year.
"But in 2020, we project the games market in China will overtake the US again (by revenues)," she said.
It may well overtake many currently leading markets in the coming years, he said, adding that Chinese consumers are interested in small-sized hearing instruments.
However, for the first time since 2015, the United States will overtake China to become the biggest gaming market by revenues globally with $36.9 billion this year, a recent report said.
Huami helps Xiaomi Corp design and manufacture wearables including fitness trackers and smartwatches, enabling Xiaomi to overtake Apple Inc as the top wearable vendor in the third quarter of 2018.
Trade group the Motion Picture Association of America has forecast that China's film market will overtake the United States "in short order".
China overtook the United States as the world's largest new energy vehicle market in 2015, and the sales have seen a rising trajectory so far.
For example, China overtook the United States in AI investment in 2017, but around 90 percent of the AI companies were unprofitable.
The 22-month-old coffee chain has 2,370 stores in 18 cities across China, mostly pickup stations and charted big plans to overtake US-based Starbucks in the country.
It is anticipated that China will overtake France to be the world's most popular tourist destination by 2030, which presents a lot of opportunities for Airbnb's global users, Peng said.
The firm aims to overtake its rival Startbucks in store and cup numbers in China, said Luckin Coffee's founder Qian Zhiya at a news conference in January.
So far, it has sold over 50 million wearable units and helped Xiaomi overtake Apple Inc as the top wearable vendor in the third quarter of 2018 when Huami's shipments more than doubled to 8.2 million units.
"I think it's unlikely," Starbucks CEO Kevin Johnson said in an interview Thursday with Reuters, when asked if Luckin might overtake Starbucks in China by the end of 2019, pointing to the 18 percent growth in new Chinese stores the company racked up in the fourth quarter.
"If you do not improve, the competition will overtake you in both sectors, because the competition will always improve.
The news came shortly after Huawei overtook Apple as the world's second-largest smartphone vendor, with the former shipping over 200 million handsets worldwide in 2018.
The company overtook Apple in the second and the third quarters of 2018 to become the world's second-largest phone vendor, IDC said.
Julian McCormack, director of Rolls-Royce China, said the Chinese market overtook the United Kingdom last year to become the company's second-largest market, contributing 12 percent of its global revenue.
Fueled by Chinese tech-savvy consumers' growing enthusiasm, China is expected to overtake the US to become our largest market in the future," said Clay Alexander, Ember's founder and CEO.
According to the China Chamber of Commerce for Import & Export of Medicines & Health Products, Guilin Pharma overtook Jiangsu Hengrui Medicine Co Ltd last year to grab the No 2 spot on the list, with the No 1 being Zhejiang Huahai Pharmaceutical Co Ltd. WHO data showed that at the beginning of the 21st century, there were at least 300 million cases of acute malaria annually.
Within the dairy sector, the Chinese market is the most dynamic in the world and is set to overtake the United States as the largest market for dairy products by 2022, according to the report.
Within the sector, the Chinese market is the most dynamic in the world and is set to overtake the US as the largest market for dairy products by 2022.
"China is expected to overtake the United States as the world's largest aviation market by 2024.
Last year, the company overtook major competitors China Evergrande and China Vanke to become China’s largest developer in terms of sales revenue.
Beijing overtook Shanghai, followed by Hong Kong and Macao.
Wang, Wanda's chairman, has been pruning his empire and exiting planned deals after years of paying up for film studios and exhibitors while building theme parks and luxury hotels in a bid to overtake Walt Disney Co as the world's largest entertainment company.
The country overtook South Korea to become the world's second-largest LNG importer in 2017, as the country's demand for natural gas continues rising sharply, according to data compiled by S&P Global Platts.
Among sportswear brands, it overtook Under Armour and now trails only Nike and Adidas.
As China remains a key growth engine globally for Johnson & Johnson, the company hopes that China will overtake the US and become the group's largest income contributor in the near future, he added.
"China is set to overtake Silicon Valley and become the world's leading tech superpower in the next five years," Shaw said.
The World Nuclear Association forecasts that the country will overtake the US with the largest nuclear power capacity during the next 10 to 15 years.
The World Nuclear Association forecasts that China will overtake the US with the largest nuclear power capacity over the next 10 to 15 years.
YUAN HE/CHINA DAILYProducers of sports clothing and accessories in East China are adopting new technology in a bid to overtake competitors around the world, as An Baijie and Li Xiaokun report from Quanzhou, Fujian.
Hui's net worth overtook that of Wang Jianlin, chairman of Dalian Wanda Group, and was second only to Alibaba's Jack Ma and Tencent's Ma Huateng, according to Forbes' real-time ranking of Chinese billionaires on Thursday.
"The United States is our largest market followed by the United Kingdom, although we think China has the potential to overtake them," said Tim Hutchings, president of Humanscale Ltd's international unit.
China is expected to overtake the United States as the world's biggest aviation market by around 2024.
China overtook the US as the world's biggest oil importer in October, and it surpassed Canada as the top buyer of US crude in February.
"China overtook the United States as Australia's largest wine export market in September 2016, the same year Australian wine exports to China reached $520 million.
Kweichow Moutai overtook Diageo Plc to become the world's top liquor producer by market value last week.
Hotpot chain Haidilao saw profits soar from 73 million yuan ($10 million) in the first half of 2022 to around 2.2 billion yuan in the first half of this year, while Luckin Coffee overtook Starbucks with a quarterly revenue of 6.2 billion yuan.
Hotpot chain Haidilao saw profit soar from 73 million yuan ($10 million) in H1 2022 to around 2.2 billion yuan, while Luckin Coffee overtook Starbucks in Q2 with a quarterly revenue of 6.2 billion yuan.
China overtook the US for the first time to dominate a list of the top 52 app publishers around the globe.
Latest data from the General Administration of Customs showed that in the first two months of 2023, Russia overtook Saudi Arabia to become the top supplier of oil to China, with imports of Russian crude reaching 1.94 million barrels per day.
In a Dec 8 report, Morgan Stanley experts said the Chinese stock market will likely stand out among those of the emerging economies and even overtake those of the rest of the world this year.
To Turpin, China's economic development shares many similarities with Japan, the country that China overtook as the world's second-largest economy in 2010.
In 2020, China overtook the US to become the European Union's biggest trading partner.
The tertiary industry overtook the primary industry to become the largest industrial sector to create jobs in 2011, after surpassing the secondary industry in 1994.
Located at the southernmost tip of China, the free-trade port is well placed to strengthen ties with ASEAN, which collectively overtook the European Union to become China's biggest trade partner in 2020, the newspaper said.
Thanks to improvement in economy, finance, R&D and the capital market, Suzhou overtook Nanjing, going up one place to sixth in the ranking.
Last year, the EU also became China's second largest trading partner, and in the first two months of 2022, it overtook the Association of Southeast Asian Nations for the top slot.
Last year, the EU also became China's second largest trading partner, and in the first two months of 2022, it overtook the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in the top slot.
In GFCI's index of fintech rating, Shanghai retained second position, while Beijing overtook London to take third place.
Since 2016, when billionaires in the world's second-largest economy first overtook the US, the number of billionaires in China has more than doubled, while the number in the US grew by one-third.
Peking University overtook Tsinghua University to claim the number one spot.
The second advantage lies in the opportunity for China to overtake developed countries by changing lanes in the digital era.
The emergence of unicorns, or privately held startup companies valued at over $1 billion, is an important feature of the new economy－the underlying condition for China to overtake developed countries by changing lanes.
China overtook the United States last year to become the EU's largest trading partner for the first time, with exports and imports both increasing despite the COVID-19 pandemic, according to Eurostat, the EU's statistical body.
China overtook the US as the world's top destination for foreign direct investment flows last year, which showed that attempts to force supply chain activities out of China are in vain, Tu said.
Healthcare and life sciences overtook real estate and property as the fifth industry most likely to create job opportunities in GBA cities, reflecting booming concerns around public health and the influence of the pandemic, the report said.
Nanjing, capital of East China's Jiangsu province, overtook first-tier city Guangzhou to rank fourth.
Some analysts have even predicted China will overtake the US as the world's biggest economy by 2028, four years ahead of Beijing's official prediction, due to the countries' contrasting recoveries from the coronavirus.
Shanghai overtook New York for second place, with 113 billionaires.
The increase gives China another lift after its box office revenue totaled $3.13 billion and overtook the United States to become the world's largest movie market last year.
China overtook the United States last year as the European Union's biggest trading partner, according to the EU statistics agencyxa0Eurostatxa0on Monday.
China is set to overtake the United Sates as the world's largest economy earlier than expected, CNBC reported on Sunday.
"We believe that on reasonable growth projections the size of China's economy in US dollar terms will overtake the US in 2028.
A key shift in China's consumption structure over the next 10 years is that consumption of services will overtake that of goods, with the share of services in consumption reaching 52 percent by 2030, the report noted.
In this year's ranking, Apple overtook Amazon and Google to reclaim its status as the world's most valuable brand for the first time since 2016, with a brand value of $263.38 billion.
China is set to overtake 56 economies in the world's per-capita income rankings by 2025, Bloomberg reported, quoting the projection from the International Monetary Fund on Tuesday.
At the end of September, the city overtook Tokyo as the third-ranked financial center, after New York and London, in the latest Global Financial Centres Index.
"China overtook Japan as the world's second-largest economy in 2010.
It was only a matter of time before one of the Chinese financial centers overtook Tokyo," he said.
It would be difficult for China to overtake the US in computing power by 2025, partly due to the latter's restrictions on export of high-end processors to us, but the plan is an ambitious push by China to boost its computing prowess and to fuel economic growth, the sources added.
According to Tang Sisi, an analyst at research firm BloombergNEF, China overtook the United States last year to become the world's largest refiner.
The country overtook the US for the first time to dominate the list of the Top 52 app publishers around the globe, with 17 domestic companies earning places on the annual list released last year by data.
Besides automatic parking, the model can spot traffic lights, change lanes and overtake.
The earnings overtook that of the same holiday last year, making this year's Spring Festival holiday the second highest-grossing to date.
China will overtake South Korea to become the biggest OLED manufacturer by 2024, as more Chinese companies have invested heavily in new OLED production lines, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese flat panel display consultancy.
Anta overtook international giants like Nike and Adidas for the first time to become the top-selling sports company in the Chinese mainland market in the first six months, with its half-year sales revenue approaching 26 billion yuan($3.8 billion).
On one hand, Li-Ning overtook Anta by recording a 17.6 percent net profit margin in the first half, while that of Anta came in at 13.8 percent.
In 2020, Sany Heavy Industry overtook Caterpillar and became the top excavator seller in the world, while Liugong Machinery ranked ninth in terms of sales.
A recently released report, titled "A new horizon for Africa-China relations", by global research firm Economic Intelligence Unit said China is on track to overtake the European Union as Africa's biggest trade partner by 2030.
The new super ship, designed and built in China and owned by Evergreen Marine Corp, overtook Ever Ace as the world's largest container vessel when it was launched in late June.
"The EU statistics agency Eurostat said China last year overtook the United States as the EU's biggest trade partner, with bilateral trade totaling around 586 billion euros ($665 billion).