六级Music, I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate of life.

音乐，我并不特别喜欢路上的生活，但我想如果你足够幸运，能够做你真正喜欢做的事情，你就拥有了生命的终极。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section A

高考Ehlers thought about the small dog he had seen trembling alongside the road.

埃勒斯想起了他看到的那只在路边颤抖的小狗。

2019年高考英语全国卷2 完形填空 原文

六级By 1973, domestic US sources of oil were peaking, and the nation was importing more of its oil, depending on a constant flow from abroad to keep cars on the road and machines running.

到1973年，美国国内的石油来源达到顶峰，美国进口了更多的石油，这取决于来自国外的源源不断的石油流，以保持汽车在公路上行驶和机器运转。

2013年6月阅读原文

高考The road novel, the road movie, these are the most typical American ideas, born of abundant petrol, cheap cars and a never-ending interstate highway system.

公路小说，公路电影，这些都是最典型的美国思想，源自丰富的汽油，廉价的汽车和永无止境的州际公路系统。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Road accidents can actually be avoided.

道路事故实际上是可以避免的。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 选项

四级It will not necessarily reduce road accidents.

这不一定会减少交通事故。

2016年6月阅读原文

四级College graduates, for example, are particularly interested in driverless cars compared with those who have less education: 59 percent of college graduates said they would like to use a driverless car compared with 38 percent of those with a high-school diploma or lessWhere a person lives matters, toIt will not necessarily reduce road accidents.

例如，与教育程度较低的人相比，大学毕业生对无人驾驶汽车特别感兴趣：59%的大学毕业生表示他们愿意使用无人驾驶汽车，而高中或以下学历的人中，这一比例为38%。在人的生命重要的地方，这并不一定能减少交通事故。

2016年6月阅读原文

高考I was walking across altrincham road one morning when a cyclist went round me and on being asked what he was doing he shouted at me.

一天早上，我正穿过阿尔特林查姆路，一个骑自行车的人绕过我，当我问他在干什么时，他朝我大喊。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?

这些汽车是否应该进行编程，以避免撞到横穿马路的儿童，即使这会使他们的乘客处于危险之中？

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级The incident happened on the 400 block of Rutland Road just after 12:30pm.

事件发生在下午12时30分刚过的拉特兰道400号街区。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section A

考研Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.

一项最新民调发现，在经济和人口结构急剧变化的背景下，美国年轻人正在绘制一幅新的21世纪成功路线图。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考The transition, which flew at 1, 400 feet for eight minutes last month, can reach around 70 miles per hour on the road and 115 in the air.

这架上个月在1400英尺高空飞行了8分钟的飞机，在公路上的时速可达70英里，在空中的时速可达115英里。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

六级But all these concepts are massively expensive, require safety certification standards for road and air, need dual controls, involve complex folding wings and propellers,and have to be flown from air-strips.

但所有这些概念都非常昂贵，需要道路和空气的安全认证标准，需要双重控制，涉及复杂的折叠机翼和螺旋桨，并且必须从气带飞行。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级And so all this means more traffic jams on the road.

所有这些都意味着道路上会出现更多的交通堵塞。

2017年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级"I'm going to leave it to those who are in mathematics to work out the ways to make their subject interesting and exciting so students want to take it," Hacker says. "All that I ask is that alternatives be offered instead of putting all of us on the road

哈克说：“我将把它留给那些数学专业的学生，让他们找到让他们的学科有趣和令人兴奋的方法，这样学生们就会愿意学习。”我所要求的是提供替代方案，而不是让我们所有人上路

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级All that I ask is that alternatives be offered instead of putting all of us on the road to calculus.

我所要求的是提供替代方案，而不是让我们所有人走上微积分的道路。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考Silk had become one of the primary goods traded along the silk Road by about 100 BC.

大约在公元前100年，丝绸已经成为丝绸之路沿线贸易的主要商品之一。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

高考Traveling along the old silk road is an interesting and rewarding experience.

沿着古老的丝绸之路旅行是一次有趣而有益的经历。

2018年高考英语北京卷 单项填空 原文

四级The mine, along New York’s Cayuga Lake, processes salt used for road treatment.

该矿位于纽约卡尤加湖沿岸，加工用于道路处理的盐。

2016年12月听力原文

四级The mine, along New York's Cayuga Lake, processes salt used for road treatment.

该矿位于纽约卡尤加湖沿岸，加工用于道路处理的盐。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级Evidence from Australia suggests plain packaging pushes society further along that road.

来自澳大利亚的证据表明，普通包装推动社会沿着这条路走得更远。

2016年12月阅读原文

四级Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.

2013年，开车时发短信被列为美国年轻人道路死亡的主要原因。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section C

高考An assumption behind UK insurance for driverless cars, introduced earlier this year, insists that a human "be watchful and monitoring the road" at every moment.

今年早些时候推出的英国无人驾驶汽车保险背后的一个假设，坚持认为人类“时刻保持警惕并监控道路”。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考As he got closer, he found another vehicle upside down on the road.

当他走近时，他发现另一辆车倒在路上。

2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考"Young birds are often attracted to the warm road surface and get killed by the traffic." Biology student Hannah tells the broadcaster.

生物系学生汉娜告诉广播公司：“年轻的鸟类经常被温暖的路面吸引，并被交通堵塞致死。”。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

四级In a bid to take production back to Detroit, michigan lawmakers have introduced legislation that could make their state the best place in the country, if not the world, to develop self-driving vehicles and put them on the road.

为了将汽车生产带回底特律，密歇根州的立法者们引入了一项立法，这项立法将使他们的州成为美国（如果不是世界的话）发展自动驾驶汽车并使其上路的最佳地方。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.

在美国，研究表明，道路大小翻倍只会使交通量翻倍，让我们回到起点。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

高考Modern America was born on the road, behind a wheel.

现代美国是在公路上，在车轮后面诞生的。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The Texas A&M Travel Institute found that rush-hour travelers spent extra 42 hours on the road last year because of travel delays.

德克萨斯州A&M旅游研究所发现，由于交通延误，去年高峰时段的旅行者在路上额外花费了42个小时。

2017年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级Because it's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.

因为如果你在一个故事中以一个明亮的基调开始，突然意识到你在谈论一些在车祸中丧生的人，那真是太遗憾了。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section A

高考Located where the belt meets the road, Jiangsu will contribute more to the Belt and Road construction.

在一带一路的地方，江苏将对皮带和道路建设做出更多贡献。

2017年高考英语江苏卷 单项填空 原文

高考The university started some new language programs to cater for the country's Silk Road economic belt.

这所大学开办了一些新的语言课程，以适应中国的丝绸之路经济带。

2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文

高考Biologist Kristin says the plan is to see how the birds respond to the multi-colored road this summer.

生物学家克里斯汀说，这个计划是为了看看今年夏天鸟类对五颜六色道路的反应。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

高考The government built a cycle lane on the road but it is hardly used.

政府在公路上建了一条自行车道，但很少使用。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文

高考This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.

这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造坚固的屋顶。

2017年高考英语全国卷2 语法填空 原文

四级They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross- state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.

他们将被允许在跨州公路旅行中发送自动驾驶汽车组，甚至建立按需自动驾驶汽车车队，就像通用汽车和Lyft正在建造的车队一样。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级Drivers routinely collide with deer and there are so many dead bodies left by the side of the road that the town has made it a deal with a local pet cemetery to collect and dispose of the bodies.

司机经常与鹿相撞，路边留下了大量尸体，因此该镇与当地一家宠物墓地达成协议，收集并处理尸体。

2013年12月听力原文

四级In the center of the main road, there's a long line of flags of the world.

在主干道的中心，有一排长长的世界国旗。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级Last week, France announced that the country will pave 621 miles of road with solar panels over the next five years, with the goal of providing cheap, renewable energy to five million people.

上周，法国宣布，该国将在未来五年内用太阳能电池板铺设621英里的道路，目标是为500万人提供廉价的可再生能源。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级McCartney found that EMI's (百代唱片) contractual clauses made it prohibitively expensive to follow suit, and the Beatles had to make do with the primitive technology of Abbey Road.

麦卡特尼发现百代的(百代唱片) 合同条款使得效仿成本高得让人望而却步，披头士乐队不得不适应阿比路的原始技术。

2013年12月阅读原文

六级The road to climate hell is paved with our good intentions.

通往气候地狱的道路是由我们的良好意愿铺就的。

2015年12月阅读原文

六级When an exhausted student goes to school, he risks hurting everyone on the road with his impaired driving; he doesn't have the cognitive resources to do well on his English test; he has lower self-control with his friends; and at home, he is moody with hi

当一个精疲力竭的学生去上学时，他可能会因为驾驶障碍而伤害路上的每一个人；他没有足够的认知资源在英语考试中取得好成绩；他对朋友的自制力较低；在家里，他对他很不高兴

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考The dark-colored road surface makes the youngsters hard to be noticed.

深色的路面使年轻人很难被注意到。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

高考His strange habit makes sense when you consider that he's an environmental scientist who studies how to reduce litter, including things that fall off garbage trucks as they drive down the road.

当你认为他是一个研究如何减少垃圾的环境科学家时，他的怪癖是有道理的，包括在路上开车时掉落垃圾车的东西。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.

我经常告诉我妈妈开慢点，这样我就能看到我们经过的所有路标。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考They may even do the same thing while crossing a road at a pedestrian crossing or elsewhere.

他们甚至可能在人行横道或其他地方横过马路时做同样的事情。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The three letters present viewpoints on real source of road danger.

这三封信提出了关于道路危险真正来源的观点。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 题设

高考I was driving down to London when I suddenly found that I was on the wrong road.

我正开车去伦敦，突然发现我走错了路。

2017年高考英语天津卷 单项填空 原文

高考Keeping older drivers on the road.

让年纪较大的司机留在路上。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 选项

六级Their road link to other European countries is fast

他们与其他欧洲国家的公路连接很快

2014年6月听力原文

六级That’s why it may be up to consumers to move the needle on chip and PI Says Robertson:” When you get the consumer into a position of worry and inconvenience, that’s where the rubber hits the road.

这就是为什么可能由消费者来移动芯片上的针头，PI Robertson说：“当你让消费者陷入担忧和不便的境地时，橡胶就会上路。

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级“All that I ask is that alternatives be offered instead of putting all of us on the road to calculus.

“我所要求的是提供替代方案，而不是让我们所有人都走上微积分的道路。

2018年12月6级真题第二套

六级For Wright Vigar, which has now equipped all of its fee earners to be able to work at maximum productivity when away from the offices (whether that’s from home, or while on the road), this strategy is not just about saving on commute time or cutting them loose from the office, but enabling them to work more flexible hours that fit around their home life.

对于Wright Vigar来说，这一策略不仅仅是为了节省通勤时间或减少他们在办公室的时间，而是让他们能够更灵活地工作，适应他们的家庭生活。

2009年12月英语六级真题

六级For more than 20 years, therefore, I have been going several times a year—often for no longer than three days—to a Benedictine hermitage (修道院)，40 minutes down the road, as it happens, from the Post Ranch Inn.

因此，在20多年的时间里，我每年都会去几次——通常不超过三天——去一个本笃会的隐居地(修道院)，从Post Ranch Inn开车40分钟就到了。

2012年12月英语六级真题

四级On the road there is little to protect them from mud, insects, and bird droppings.

路上几乎没有什么东西可以保护它们免受泥土、昆虫和鸟粪的伤害。

1989年1月英语四级真题

四级In Britain, the old Road Traffic Act restricted speeds to 2 m. p. h. (miles per hour) in towns and 4 m. p. h. in the country.

在英国，旧的《道路交通法》将城镇的车速限制在2英里/小时，全国的车速限制为4英里/小时。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Then in 1935 the Road Traffic Act imposed a 30 m. p. h. speed limit in built-up areas, along with the introduction of driving tests and pedestrian crossing.

1935年，《道路交通法》在建成区实施了时速30米的限速，同时引入了驾驶考试和人行横道。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Offences for speeding fall into three classes: exceeding the limit on a restricted road, exceeding on any road the limit for the vehicle you are driving, and exceeding the 70 m. p. h. limit on any road.

超速犯罪分为三类：在限制道路上超过限制，在任何道路上超过你驾驶的车辆的限制，以及在任何道路超过70英里/小时的限制。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级A restricted road is one where the street lamps are 200 yards apart, or more.

限制道路是指路灯相距200码或更远的道路。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级During this period, which can take two to four years, the would-be taxi driver has to learn the most direct route to every single road and to every important building in London.

在这段可能需要两到四年的时间里，想要成为出租车司机的人必须学习通往伦敦每一条道路和每一栋重要建筑的最直接路线。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the coming years, instead of radio reports about road conditions and highway traffic, news reports will talk about traffic jams in the sky.

在未来的几年里，新闻报道将不再是关于道路状况和高速公路交通的广播报道，而是关于天空中的交通堵塞。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Variables included the slope of the land, the ability of the pavement to support the load, the intensity of road use, and the nature of the underlying soil.

变量包括土地的坡度、路面支撑荷载的能力、道路使用强度和下层土壤的性质。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级The rocky road to my unfortunate enlightenment about work and disability began just after graduation when I’d set my sights on a career in communications and landed my dream job with a respected public relations consultancy (咨询公司) in Bristol.

我对工作和残疾的不幸启蒙之路始于毕业后，当时我将目光投向了沟通职业，并在一家受人尊敬的公共关系咨询公司找到了我梦寐以求的工作(咨询公司) 在布里斯托尔。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级“ It’s getting more people on the road,’’ he said.

“路上的人越来越多了，”他说。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U. S. involve human error.

汽车更安全的潜力意味着事故统计数据将下降：美国约94%的道路事故涉及人为失误。

2018年12月大学英语四级考试真题（第3套）

四级In the center of the main road, there’s a long line of flags of the world.

在主干道的中心，有一长串的世界旗帜。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Since the Tang Dynasty, the local liquor has been shipped overseas through the Maritime Silk Road.

自唐代以来，当地的白酒就通过海上丝绸之路运往海外。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

考研The mounting cost of petrol and the increased license fees and road tax all add to the driver’s worries.

不断上涨的汽油成本、增加的执照费和道路税都增加了司机的担忧。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Road politeness is not only good manners, but good sense too.

道路礼貌不仅是礼貌，也是理智。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Typical examples are the driver who brakes violently to allow a car to emerge from a side street at some hazard to following traffic, when a few seconds later the road would be clear anyway; or the man who waves a child across a zebra crossing into the path of oncoming vehicles that may be unable to stop in time.

典型的例子是，当几秒钟后道路就会畅通时，司机突然刹车，让汽车从小街上驶出，对后面的交通造成一定的危险；或者一名男子挥手让孩子穿过斑马线，进入迎面而来的车辆的路径，而这些车辆可能无法及时停车。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.

鼓励老太太随时随地过马路也是如此。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Years ago the experts warned us that the car ownership explosion would demand a lot more give-and-take from all road users.

几年前，专家们警告我们，汽车保有量的激增将要求所有道路使用者付出更多的代价。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The process is not the road itself, but rather the attitudes and feelings people have, their caution or courage, as they encounter new experiences and unexpected obstacles.

这个过程不是道路本身，而是人们在遇到新的经历和意想不到的障碍时的态度和感受，他们的谨慎或勇气。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd.

但人类的大脑可以看到一个快速变化的场景，并立即忽略98%的无关内容，瞬间将注意力集中在蜿蜒的森林道路旁的猴子或人群中的一张可疑的脸上。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题